Magyarul

Alice Hoffman: Hetedik mennyország

8, Könyvajánló, Magyarul, Női író, Olvastam 2008ban, Regény

Akkor most már mondhatom, hogy elolvastam Alice Hoffman minden magyarul hozzáférhető művét, s remélem, hogy jelenik meg még tőle nem kevés, mert elvileg elég termékeny írónő, s eléggé jól tartja a színvonalat. A Hetedik mennyország borítója félrevezető Az ördög háromszöge film plakátjáról van koppintva, de semmi köze a történethez. Lehet, akkoriban azt gondolták az Európa […]

Alice Hoffman: Hetedik mennyország Read Post »

Katherine Paterson: Híd a Túlvilágra

6, Ifjúsági, Könyvajánló, Magyarul, Női író, Olvastam 2008ban, Regény

A 80-as évek közepétől 90-ig a Móra könyvkiadónak volt egy fiatalokat célzó könyvsorozata, a Piknik könyvek, ami kizárólag a tiniknek szólt. Igyekeztek a világ minden tájáról összeszedni a regényeket, amiket kiadtak. Számomra a legemlékezetesebbek voltak közülük (amiket még én is olvastam, mielőtt kinőttem volna belőlük) a Danny a szupersrác Roald Dahltól, meg persze Adrian Mole első  szenvedése is. Most fedeztem

Katherine Paterson: Híd a Túlvilágra Read Post »

Alice Hoffman: A tizenharmadik boszorkány

7, Bestseller, Könyvajánló, Könyvtárból, Magyarul, Női író, Olvastam 2008ban, Regény

Megint egy Alice Hoffman könyv, ami újból ismerős területre kalauzol: New England egyik kisvárosába, Unitybe, ahol a Sparrow asszonyok éltek, amióta 13 generációval korábban Rebecca megjelent a város szélén. Mindegyikük márciusban született, mindig lányokat szültek és 13. születésnapjuk reggelén valami különleges adottságuk mutatkozott meg. Az első Sparrow nem érzett fájdalmat, Stella pedig, a legifjabb a

Alice Hoffman: A tizenharmadik boszorkány Read Post »

Ian McEwan: Őrült szerelem

6, Bestseller, Férfi író, Könyvajánló, Könyvtárból, Magyarul, Olvastam 2008ban, Regény

Úgy gondoltam, ha már annyira tetszett a Vágy és vezeklés, nem ártana megismerkedni McEwan többi művével se. Úgyhogy íme a másik regény, amiből szintén készült film, ami a port.hu szerint háborús filmdráma (!) és amiben Daniel Craig meg Rhys Infans játszák a főszerepet és a címfordítás egy az egyben az, ami már eredetileg az angol

Ian McEwan: Őrült szerelem Read Post »

Sandra Brown: Üdvözlégy Sötétség!

6, Bestseller, Könyvajánló, Könyvtárból, Krimi, Magyarul, Női író, Olvastam 2008ban, Regény, Romantikus

Sandra Brown valamikor nagyon közel állt a szívemhez, majdnem úgy, mint Nora Roberts, mert rajta is tanultam meg angolul, de aztán néhány korai regénye, majd pár későbbi is a nagy klasszikusok (French Silk, Where there is smoke, The Witness, Charade, Mirror Image, Slow heat in Heaven) után egy kicsit óvatosabbá tett vele kapcsolatban. Úgyhogy nem

Sandra Brown: Üdvözlégy Sötétség! Read Post »

Alice Hoffman: Itt a Földön

8, Bestseller, Könyvajánló, Könyvtárból, Magyarul, Női író, Olvastam 2008ban, Regény

Még az Átkozott boszorkák bejegyzésnél ajánlgatták a többi magyarul megjelent Hoffman regényt és most ez került elsőként a kezembe. Más volt, mint az előző könyve, komorabb, komolyabb. Eleinte úgy indul, mint ahogy a hátán is jelzik, az Üvöltő szelek modernizálása. Az alaphelyzet, a kulcsszereplők tehát ismerősökként köszöntöttek, néha szerettem is volna megrázni őket, hogy “hé

Alice Hoffman: Itt a Földön Read Post »

Christina Dodd: A lekész lánya

4, Könyvajánló, Magyarul, Női író, Olvastam 2008ban, Regény, Romantikus

Nem ismertem Chritstina Dodd életművét, csak hallottam, hogy romantikus, történelmi regényeket írt, azokban nagy sikert aratott különlegesen humoros stílusával. Mint kiderült, ez a könyv éppen az egyik első próbálkozása arra, hogy napjainkba helyezze át a történeteit. Nos elég gyorsan olvasható regény, romantikus, ahogy kell, de igazából maga a sztori semmiben se különbözik valami átlag Júliától.

Christina Dodd: A lekész lánya Read Post »

Linn Ullmann: Mielőtt elalszol

8, Könyvajánló, Magyarul, Női író, Olvastam 2008ban, Regény

Linn Ullmann neve nem véletlenül lehet ismerős, igen az ő szülei híres emberek: Liv Ulmann és Ingmar Bergman. Ez pedig az első regénye. Ami nagy siker volt, világszerte. Érdekes családregény a könyv, amit Karin Blom mond el, aki se nem ellenállhatatlan mint Anni az anyja, se nem szép mint Julie a nővére, viszont kitartó, s

Linn Ullmann: Mielőtt elalszol Read Post »

Lawrence Block: Nyolcmillió halál

9, Bestseller, Férfi író, Könyvajánló, Krimi, Magyarul, Olvastam 2008ban, Regény

Matt Scuddert egy elég egyszerű munkával bízzák meg. Kim, a prostituált ki akar szállni, s kell neki valaki, aki ezt lekommunikálja helyette a stricijével. Mert hátha nem is olyan egyszerű kilépni a körből. Könnyű pénzért kis utánajárással Matt megtalálja Chance-t, aki futtatja a lányt, s a férfi igent mond, Kim szabad, kezdhet új életet. Az

Lawrence Block: Nyolcmillió halál Read Post »

Tereza Bouckova: Ha szeretsz egy férfit

9, Könyvajánló, Könyvtárból, Krimi, Magyarul, Női író, Olvastam 2008ban, Regény

Tereza Bouckova cseh írónő könyvében három kisregény található. Mindegyik női sorsokról szól az elmúlt 50 évből. Mert hát akkoriban az élet Csehországban se volt fenékig tejfel. Nem mondhatnám, hogy a politika és a történelem csak háttér, mert erősen beleszól a hősnők életébe. Akik ugyanakkor pont azokat a dolgokat élik meg, mint bármely nő, aki volt

Tereza Bouckova: Ha szeretsz egy férfit Read Post »

Meg Cabot: Átlagméret nem akadály

4, Bestseller, Chick-lit, Könyvajánló, Krimi, Magyarul, Női író, Olvastam 2008ban, Regény

Meg Cabot új regényét úgy hirdetik, mint ami a felnőtteknek szóló szórakozás. Gondoltam, kipróbálom az új sorozatot, mert amilyen jól indult a Neveletlen Hercegnő Naplója, annyira ellaposodott a végén. Ráadásul a másik fajta regényei közül (amelyek e-mailekben mesélnek el egy-egy történetet) az utolsó már nagyon erőltetett volt. Heather Wells eseteivel azonban elvileg új ösvényekre tér az írónő, ugyanis a krimit

Meg Cabot: Átlagméret nem akadály Read Post »

Sarah Dunn: A nagy szerelem

8, Chick-lit, Könyvajánló, Könyvtárból, Magyarul, Női író, Olvastam 2008ban, Regény

Sarah Dunn könyve teljesen véletlenül került a kezembe, a könyvtárból hazafelé úgy gondoltam kell valami könnyű amit a buszon tudok olvasni. A kötet vékony volt, új, semmit nem tudtam róla, hát levettem a polcról és nekiálltam a buszmegállóban már az olvasásának. Aztán még amikor leszálltam is faltam a betűket. Megint sikerült kifogni egy jópofa női

Sarah Dunn: A nagy szerelem Read Post »

Hugh Laurie: A balek

6, Bestseller, Férfi író, Humor, Könyvajánló, Krimi, Magyarul, Olvastam 2008ban, Regény

Hugh Laurie új világhírét tökéletesen kihasználva a Kelly Kiadó az ő illetve a vele azonosított Dr. Gregory House arcával a borítón jelentette meg a könyvet (sőt később hangos könyv is lett belőle, természetesen a magyar szinrkonként működő Kulka János olvasatában). Ezzel a nagyon jó reklámfogással a hazai bestsellerlisták élére röpítette ezt az igazából átlagos kalandregényt

Hugh Laurie: A balek Read Post »

J. D. Robb: Halálos alkotás

7, Bestseller, Könyvajánló, Krimi, Magyarul, Női író, Olvastam 2008ban, Regény

Már régóta tudható J.D. Robb sorozatából (27. kötet), hogy bármennyit is fejlődött a technika, a bűnözés, az emberi természet nem változik. Sőt, bár sok minden könnyíti a rendőrség munkáját alapjaiban az is ugyanabból áll mint korábban is: sok sok lábmunka, kérdések, bürokrácia, politika, média, csak éppen mondjuk nem kell legépelni a jelentést. A sorozatgyilkosok pedig

J. D. Robb: Halálos alkotás Read Post »

Lawrence Block: Döfés a sötétben

8, Bestseller, Férfi író, Könyvajánló, Krimi, Magyarul, Olvastam 2008ban, Regény

Block főhőseinek mind van egy kisebb-nagyobb hibája. Bernie Rhodenbarr tolvaj, J.P. Keller embereket öl, Matthew Scudder pedig, ennek a könyvnek a főhőse magányos és iszik. Többnyire magában, bár itt éppen találkozik valakivel, aki mellett még ha részegen fekszik le, akkor se ébred másnaposan, de ezt az állapotot nem lehet tartani. Scuddert egy kilenc éve történt

Lawrence Block: Döfés a sötétben Read Post »

Nora Roberts: Jégvirágos történetek

3, Könyvajánló, Magyarul, Női író, Olvastam 2008ban, Regény, Romantikus

Már nem is tudom hányszor fogadtam meg, hogy Nora Roberts korai, még a Harlequinnek írt szerelmes regényeit nem olvasom el magyarul. Néha angolul se egy nagy számok, de magyarul azt hiszem gyalázat amit művel a kiadó velük. Tudom, csomószor német nyelvről fordítják, nem az eredetiből, s a germánok már tesznek rajta egy kört a maguk

Nora Roberts: Jégvirágos történetek Read Post »

Ian McEwan: Vágy és vezeklés

10, Bestseller, Férfi író, Könyvajánló, Magyarul, Olvastam 2008ban, Regény

Ian McEwan a kortárs angol regényírók között is immár klasszikusnak számít, s bár az Ulpius ház már több mint egy éve kiadta leghíresebb regényét (megjegyzem klassz borítóval, amit náluk mindig külön ki kell emelni), most újra a boltokba kerül, hisz a jövő héten jön hozzánk is a film, amely immár Arany Glóbusz díjas, jó eséllyel

Ian McEwan: Vágy és vezeklés Read Post »

Terry Pratchett: Hölgyek és urak

8, Bestseller, Fantasy, Férfi író, Humor, Könyvajánló, Magyarul, Olvastam 2008ban, Regény

Végre hosszú idő után új kiadóval és fordítóval ismét megjelent egy Korongvilág regény. Vessetek a mókusok elé, de mivel én anno magyarul találkoztam először a regénnyel (igaz, a 90-es években Angliában szemezgettem a színes borítókkal, de akkor még nem éreztem elég erősnek magamat ahhoz, hogy fantasyt, ráadásul humorosat eredetiben olvassak, mindig visszatettem a Pratchett köteteket

Terry Pratchett: Hölgyek és urak Read Post »

Alice Hoffman: Átkozott boszorkák

9, Bestseller, Könyvajánló, Magyarul, Női író, Olvastam 2007ben, Regény

Amikor az Átkozott boszorkák című filmet bemutatták nálunk kíváncsi lettem volna a regényre is, de akkor még nem volt elérhető. Most azonban már magyarul is olvasható Alice Hoffman egyik legnépszerűbb könyve. Főszerepben egy testvérpár, Sally és Gillian Owens akik korán árvaságra jutva két nagynénjüknél nőnek fel. Csakhogy a kisvárosban ahol az Owens nővérek élnek, boszorkánynak

Alice Hoffman: Átkozott boszorkák Read Post »

Raffaella Barker: Csirketánc

8, Chick-lit, Humor, Könyvajánló, Magyarul, Női író, Olvastam 2007ben, Regény

A regény egy évről szól, napló formában, származási hely: Anglia, főhős: 30-as évei közepén járó nő, s éppen ezért elég sokan Bridget Joneshoz hasonlítják. Talán van benne valami, mert kicsit tényleg olyan, mintha az eredeti szingliős tovább lépett volna Raffaela Barker újságíró volt, akárcsak Helen Fielding, (egy újabb hasonlóság) s nagyon jól megy neki ez

Raffaella Barker: Csirketánc Read Post »

Scroll to Top