Nick Hornby: Funny Girl

Az egyik bajom Nick Hornbyval, hogy keveset ír. Legalábbis regényt. Mert hát legutolsó könyve, a Meztelen Juliet is már 2009-ben jelent meg. Igaz ugyan, hogy ő azóta se unatkozott, mert bőszen írja tovább az olvasónaplóját*, meg filmforgatókönyveket ír (az Oscar jelölt Vadonnal dolgozott legutóbb), meg egyáltalán örüljünk hogy még dolgozik, meg azt csinálhat amit…Continue Reading

Nick Hornby: Meztelen Juliet

A minap, mikor mutattam Hornby rajongó kolléganőmnek a kötetet, el volt képedve, mert ő még arra várt, hogy ha majd puhatáblásan kiadják, akkor megrendeli angolul. Nem is számított arra, hogy egy szeptemberben megjelent könyv december elején már nálunk is kapható. Az Európa Kiadó sietett és a régi Hornby-fordító M. Nagy Miklós is gyors munkát…Continue Reading

Nick Hornby: Vájtfülűek brancsa

Mint olvasónapló írónak, akinek Nick Hornby az egyik kedvenc szerzője már egy ideje a perifériámon lebegett a The Complete Polysyllabic Spree, amelyben több, mint kétévnyi olvasmányélményéről ír. Addig kerülgettem, hogy angolul kelljen elolvasni (komolyabb művek angolul való emésztésétől néha még mindig megrettenek), hogy megtudtam, az Európa kiadó hamarosan megjelenteti. Aztán amikor könyvesboltokba került még…Continue Reading

Nick Hornby: Betoncsók

Természetesen a Pop, csajok satöbbitől kezdve Nick Hornby a kedvenc íróim közé tartozik. Talán a Hogyan legyünk jók? című könyve tetszett a legkevésbé és igen, még nőként is imádtam a Focilázat. Itt megint a „szokásos” témájához tér vissza: hogyan nő fel egy férfi, fogadja el a felelősséget, találja meg a helyét az életben, más…Continue Reading

Nick Hornby: Hosszú út lefelé

Nick Hornby legalább olyan népszerű itthon is, mint hazájában, Angliában. Mi sem bizonyítja jobban ezt annál, hogy a regényeit szélsebesen fordítják és jelenítik meg magyarul is. Legújabb könyvében kényes témához nyúl, de a maga fanyar módján ezt az akadályt is jól veszi. Az öngyilkosság nem egy csoportos elfoglaltság. Mégis azzá válhat, ha úgy határozol,…Continue Reading

Nick Hornby: 31 dal

Rob Fleming, a Pop, csajok, satöbbi hõse idõrõl idõre válogatáskazettát készít kedvenc dalaiból a barátnõinek. Nick Hornby új könyve is egy ilyen válogatáskazetta, csak éppen prózára hangszerelve: harmincegy, számára valamilyen okból kedves dalról mondja el, hogy miért szereti vagy szerette valamikor. S közben elmeséli azt is, miért olyan fontos számára általában a popzene, annak…Continue Reading