A sorozat 22. részével elérkezett a magyar kiadó is oda,
hogy utolérte az amerikai megjelenéseket. S Nora Roberts (aki J. D. Robb
álnéven írogatja ezt a futurisztikus sorozatát) bármennyire is termékeny író,
évente 2-nél több In Death könyvet ő se jelentet meg. Ez most már azt jelenti,
hogy mi se olvashatunk 3-4 krimit.
Az előző rész komoly témájához képest itt most sokkal
hagyományosabb detektívregény-keretek között mozgunk. 2059 karácsonya előtt egy
idegen nő állít be Eve Dallas hadnagy irodájába, és azt álltja, hogy az anyja.
Hamarosan kiderül, hogy Trudy Lombard az idegen, aki húsz éve fél évig volt
nevelőanyja a detektívnek, méghozzá olyan nevelőszülő, akitől az amúgy is
hatalmas traumán átesett kislány megszökött. Eve visszautasít minden közeledési
kísérletet, de a találkozás és a felelevenített emlékek mélyen megrázzák ezt a
kemény nőt is. Roarke, a férj azonban hátsó szándékokat is gyanít a hirtelen felelevenedő
nevelőanyai érdeklődés után, s neki lesz igaza, alig 24 órával azután, hogy
Trudy felkereste a nejét, megjelenik nála is. Itt már zsarolás a téma, a nő azt
mondja, hogy nem árul el semmit az igen tisztelt rendőrnő múltjáról 2 millió
dollárért cserébe. Roarke természetesen elutasítja a követelést, mint ahogy Eve
se lenne hajlandó még egyszer szóba állni a nővel. Azonban hamarosan holtan
találják a szállodai szobában Trudy Lombardot. Úgy tűnik, másnak is akadtak
vele gondjai. Eve-nek és Roarke-nak saját ártatlanságát is be kell
bizonyítania, amellett, hogy megtalálják vajon ki másnak lehetett érdeke, hogy
Trudy Lombard eltűnjön az élők közül.
Eve a szokásos csapatát összekapva nyomoz, közben pedig a
karácsonyi ünnepekre kell készülnie, ami neki, aki utál vásárolni, nem a világ
legegyszerűbb dolga.
Igazi kamaradarab, detektívtörténet a sztori, leginkább a másik nagy
kedvencemre, a Halál szemtanúira hasonlít. Visszafogottság, izgalom és igazi nyomozás.