A Femina sorozatot én is nagyon jónak tartottam, s mostanában próbálok beszerezni közülük párat jómagam is, mert színvonalas nőirodalmat képviselnek. Most már lassan én is ott tartok, hogy elmondhatom, bezzeg az én időmben milyen jó kis regények jelentek meg, milyen korrektül kezelték őket, még ha a borítók ma már kicsit idejétmúltnak is tűnnek. De párszáz forintért nagyon korrekt könyvtárat lehet belőlük összehozni. Most a betegségem alatt igyekeztem olyan könyveket olvasgatni, amiket tudtam, hogy máskor nem lenne kedvem, meg már hetek, hónapok óta csak ide-oda pakolom őket. Ezért esett a választásom erre a regényre is. Kellően vastagnak és unalmasnak gondoltam ahhoz, hogy csak ágyban, párnák közt,amikor nincs jobb dolga az embernek, akkor fanyalodik rá. S nagyon kellemesen csalódtam, azt hittem napokig fog tartani amíg elolvasom de könnyen és gyorsan ment, szinte olvastatta magát a regény. Női könyvsorozathoz képest Az örökséget férfi írta, de amúgy beleillik a többi kötet közé, mert hőse nő, elég egyéni és még romantikusnak is mondható, valamint megvan benne a kellően nagyszabásúság, ami mondjuk az Elfújta a szelet is jellemezte.

Egy idős ügyvéd régi ügyfele halálakor felkutatja az örökösöket és kiderül, hogy a második világháborút követően már csak az unokahúga él, egy bizonyos Miss Jean Paget, aki gyors és gépírónőként dolgozik. Hamarosan kiderül azonban, hogy a lányban több minden van, mint elsőre gondolná az ember és az idősödő ügyvéd se bírja kivonni magát a varázsa alól, hát még miután megtudja hihetetlen történetét. Jean a második világháború alatt a malájok közötött dolgozott, s itt esett japán fogságba több asszonytársával együtt. A japánok nem igazán tudtak mit kezdeni velük, s az angol nőket gyerekeikkel együtt ide-oda masíroztatták egyik állomásról a másikra. A kemény vándorlás végén végül Jean vezetésével a nők egy kis faluban tudták meghúzni magukat, ahol ugyanolyan keményen dolgoztak a háború végéig, mint a helyi lakosok. Mégis ez jelentette nekik az egyetlen lehetőséget az életben maradásra. Miután a lány megtudja, hogy örökölt, első dolga, hogy felkeresse ezt a kis falut és visszaadjon valamit abból amit kapott, s meghálálja amit érte tettek: kutat ásat, hogy a helyi asszonyoknak ne kelljen kilóméterekről hozni nap mint nap a friss vízért. A regény második része pedig Ausztráliában játszódik, ahol Jane segítségével egy kis településből olyan városka lehet, mint Alice Springs (a regény eredeti címe is ez: A town like Alice). Ennél többet nem illik mondani, mert az már Spoiler lenne 🙂

Száz szónak is egy a vége tehát: Az örökség egy nagyon korrekt könyv. Pedig eleinte még furának tartottam azt is, hogy a narrátor az idős ügyvéd, de aztán sikerült felvenni a ritmust, elég hamar és a szereplők, akik között még a negatívoknak is van emberi vonásuk (ld. a japán katonákat), eléggé magávalragadóak. Főleg a szerelmi szál nagyon kedves (végülis két szál is van, hiszen maga az ügyvéd se tudja kivonni magát Miss Paget varázsa alól, bár belátja, hogy vetélytársával szemben labdába se rúghat), annak ellenére, hogy néhol kicsit túlzottal is prűd Jane. De ez talán csak mai szemmel tűnik így. Szóval jó kis békebeli regény volt, amelynek hatására tényleg bele lehet szeretni Ausztrália vadabb vidékeibe és elképzelni, milyen romantikus is lehet ott élni. Mert ott talán még mindig vannak vidékek, ahol igazán a vadnyugaton érezheti magát az ember.

Eredeti cím: A town like Alice
Kiadó: Európa
Fordító: Sarlós Zsuzsa
Megjelenés: 1989 (1950)
Terjedelem: 402 p.
ISBN: 9630747979

4 Stars
Oszd meg!

5 thoughts on “Nevil Shute: Az örökség”

  1. Nekem is tetszett a könyv, kiadták nemrég újra, de én is a régi Femina-sorozatból szereztem be. Tetszett, hogy a hősnő ilyen nem mindennapi módon használja fel az örökségét, és szurkoltam neki, hogy találjanak újra egymásra a szerelmével. nekem talán legérdekesebbek a háború alatt játszódó részek voltak, elég nyomasztó néhol az elbeszélés, de valóban kirajzolódik az is, hogy a nehéz helyzetek sok emberből a legjobbat hozzák ki.

  2. Nem tudsz esetleg bővebbet erről a sorozatról? Próbáltam fellelni, hogy minek a kapcsán hívták életre, mi volt a cél, a koncepció, de mintha az Európa erről nem is tudna.
    Köszönöm az ajánlót, tetszett!

  3. 84-90-ig volt ez a sorozat itt összeszedtem a köteteket, amik megjelentek, összesen 34 jelent meg: http://moly.hu/polcok/femina
    Egyszerűen csak modern nőirodalom akart lenni, úgy tudom. Meg újra megjelentetett klasszikusok voltak. Valamiért úgy emlékszem talán még a Nők Lapja is benne volt a buliban, de ebben már nem vagyok biztos

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *