{"id":974,"date":"2011-12-04T22:58:52","date_gmt":"2011-12-04T21:58:52","guid":{"rendered":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/2011\/12\/04\/eleanor_brown_nyakunkon_a_boldogsag\/"},"modified":"2024-08-06T17:01:49","modified_gmt":"2024-08-06T15:01:49","slug":"eleanor_brown_nyakunkon_a_boldogsag","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/2011\/12\/04\/eleanor_brown_nyakunkon_a_boldogsag\/","title":{"rendered":"Eleanor Brown: Nyakunkon a boldogs\u00e1g"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"blossom-image-align-left alignleft\" title=\"Eleanor Brown: Nyakunkon a boldogs\u00e1g\" src=\"\/files\/konyv2011\/nyakunkonaboldogsag.JPG\" alt=\"Eleanor Brown: Nyakunkon a boldogs\u00e1g\" \/>Ezzel a reg\u00e9nnyel is \u00fagy voltam, hogy m\u00e1r angolul n\u00e9zegettem, de azt\u00e1n m\u00e9gse csaptam le r\u00e1, meg k\u00fcl\u00f6nben is, mire kiadt\u00e1k volna pap\u00edrk\u00f6t\u00e9sben, s olcs\u00f3bban, addigra <a href=\"\/2011\/10\/04\/Oszi_ujdonsagok\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kider\u00fclt<\/a>, hogy megjelenik magyarul is. Mert persze, hogy \u00e9rdekel egy k\u00f6nyv, ahol 3 l\u00e1nytestv\u00e9r van, egy Shakespeare im\u00e1d\u00f3 ap\u00e1val \u00e9s a k\u00f6nyv mott\u00f3ja, hogy &#8220;<em>Olyan probl\u00e9ma nincs, amit egy k\u00f6nyvt\u00e1rjeggyel ne lehetne megoldani!<\/em>&#8221;<\/p>\n<p>Sz\u00f3val adott egy kis egyetemi v\u00e1ros h\u00edres Shakespeare kutat\u00f3 professzora, aki persze h\u00e1rom l\u00e1ny\u00e1t p\u00e9ldak\u00e9pe h\u00e1rom h\u0151sn\u0151j\u00e9r\u0151l nevezte el. A l\u00e1nyok megpr\u00f3b\u00e1lnak valahogy azzal egy\u00fctt \u00e9lni, hogy nev\u00fck eleve predesztin\u00e1lja \u0151ket valamire, meg hogy az apjuk f\u0151leg a B\u00e1rd id\u00e9zeteivel kommunik\u00e1l. Csakhogy Shakespeare-nek nincs frapp\u00e1ns mondata a r\u00e1kra, ami az anyjukat megt\u00e1madja. Rose (Rosalinda) a legid\u0151sebb l\u00e1ny aki maga is professzor \u00e9s nem \u00e9l messze a sz\u00fcleit\u0151l azonnal hazak\u00f6lt\u00f6zik, hogy mint mindig, most is kez\u00e9be vegye az ir\u00e1ny\u00edt\u00e1st. Mert \u0151 n\u00e9lk\u00fcl\u00f6zhetetlen. Babb (Bianca) is elj\u00f6n New Yorkb\u00f3l \u00e9s a sz\u00fcl\u0151i h\u00e1zban \u00fcti fel tany\u00e1j\u00e1t. A t\u00f6bbiek nem is sejtik, hogy nem eg\u00e9szen \u00f6nsz\u00e1nt\u00e1b\u00f3l l\u00e9p le a nagyv\u00e1rosb\u00f3l. Eleinte pr\u00f3b\u00e1lja folytatni r\u00e9gi \u00e9let\u00e9t, f\u00e9rfiak fej\u00e9t elforgatni \u00e9s ostoba kalandokkal elkend\u0151zni a nagyobb gondokat, de r\u00e1 kell j\u00f6nnie, hogy ez zs\u00e1kutca. Cordy (Cordelia) a legkisebb l\u00e1ny, apa kedvence, aki meg tot\u00e1lis szabads\u00e1got v\u00e1lassza \u00e9s csup\u00e1n l\u0151d\u00f6r\u00f6g a vil\u00e1gban, am\u00edg meg nem kapja a levelet, hogy anyjuk r\u00e1kos. S ez, meg egy m\u00e9g nagyobb dilemma arra k\u00e9szteti, hogy hazat\u00e9rjen s b\u00e1r \u00fagy t\u0171nik, hogy \u0151 az, aki legkev\u00e9sb\u00e9 alkalmas r\u00e1, m\u00e9gis a legk\u00f6nnyebben n\u0151 fel az \u00faj szerep\u00e9hez \u00e9s kis kileng\u00e9s ut\u00e1n tal\u00e1lja ki, mi is lenne az igazi hivat\u00e1sa.<\/p>\n<p>Kezdj\u00fck a k\u00fcls\u0151vel, mert nekem az el\u0151z\u0151 bor\u00edt\u00f3terv jobban tetszett, de \u00fagy t\u0171nik, az Athenaeum Kiad\u00f3 hallgatott az olvas\u00f3ira (legal\u00e1bbis a facebook-on volt egy kommentsor), akik a 3 n\u0151 <a href=\"\/files\/2011\/10\/nyakunkonaboldogsag.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00f6lelkezik<\/a>r\u0151l eg\u00e9szen m\u00e1sra asszoci\u00e1ltak. Ez\u00e9rt gyorsan \u00f6sszedobtak egy m\u00e1sik fed\u0151t, ami meg, valljuk be borzaszt\u00f3an n\u00e9z ki. Semmi k\u00f6ze a k\u00f6nyvh\u00f6z (ahogy a c\u00edmnek sincs), \u00e9s ink\u00e1bb \u00fagy t\u0171nik, hogy valami gagyit takar. Pedig a reg\u00e9ny minden, csak nem gagyi. Mondjuk nincs benne semmi vil\u00e1gmegv\u00e1lt\u00f3 vagy hatalmas kaland, csak kellemes olvasm\u00e1ny. J\u00f3magam t\u00e9len szeretem az ilyen k\u00f6nyveket, melegben olvasgatni : korrekt sz\u00f3rakoztat\u00f3 irodalmat ami els\u0151sorban n\u0151knek sz\u00f3l csal\u00e1dr\u00f3l, testv\u00e9ri szeretetr\u0151l, hivat\u00e1s megtal\u00e1l\u00e1s\u00e1r\u00f3l, sz\u00f3val ez pont j\u00f3kor j\u00f6tt.<\/p>\n<p>Igaz, kicsit nehezen siker\u00fclt belemelegedni a reg\u00e9nybe, mert nagyon fura a t\u00f6bbessz\u00e1m els\u0151 szem\u00e9ly\u0171 mes\u00e9l\u00e9s, mintha a h\u00e1rom l\u00e1nynak egy k\u00f6z\u00f6s tudata lenne, de meg lehetett szokni a dolgot. Persze az elej\u00e9n azt kutattam, vajon melyik n\u0151v\u00e9r mes\u00e9li el a t\u00f6rt\u00e9netet, majd miut\u00e1n bemutatt\u00e1k mind a h\u00e1rmat v\u00e1lt vil\u00e1goss\u00e1 sz\u00e1momra, hogy ezzel akarja mutatni az \u00edr\u00f3n\u0151, mennyire \u00f6ssze vannak fon\u00f3dva a csajok \u00e9s k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151s\u00e9g\u00fck ellen\u00e9re is milyen sok k\u00f6zt\u00fck a hasonl\u00f3s\u00e1g, s \u00edgy van kiemelve a szinte elt\u00e9phetetlen k\u00f6tel\u00e9k k\u00f6z\u00f6tt\u00fck.<\/p>\n<p>A mott\u00f3 mellett persze az\u00e9rt is vonzott a reg\u00e9ny, mert j\u00f3magam is egyike vagyok h\u00e1rom l\u00e1nynak. S mindig szeretek olyasmikr\u0151l olvasni, amibe bele tudom \u00e9lni magam, m\u00e1rpedig Rose, Babb \u00e9s Cordy helyzet\u00e9be bele tudtam. Ugyanis ez olyan reg\u00e9ny, amelynek nem egy mot\u00edvuma megtal\u00e1lhat\u00f3 az \u00e9n \u00e9letemben is. F\u00fcggetlen\u00fcl att\u00f3l, hogy a csal\u00e1dunk sok szempontb\u00f3l egy\u00e1ltal\u00e1n nem hasonl\u00edt az Andreas fam\u00edli\u00e1ra, a h\u00e1rom l\u00e1ny gyerek mellett m\u00e9g az tal\u00e1n p\u00e1rhuzam, hogy sz\u00fcleink h\u00e1zass\u00e1ga hossz\u00fa, tart\u00f3s \u00e9s b\u00e9k\u00e9s egy\u00fcttl\u00e9t. De ahogy Dr. House mondja (ld.<a href=\"http:\/\/www.tv.com\/shows\/house\/parents-1557003\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> 8. \u00e9vad, 6. r\u00e9sz, Sz\u00fcl\u0151k<\/a>), minden sz\u00fcl\u0151 valamennyire elsz\u00farja a gyermeke \u00e9let\u00e9t, ha m\u00e1st nem azzal, hogy olyan t\u00f6k\u00e9letes \u00e9s nehezen k\u00f6vethet\u0151 p\u00e9ld\u00e1t \u00e1ll\u00edt el\u00e9, amit\u0151l a gyerek lesz frusztr\u00e1lt. Igaz\u00e1b\u00f3l itt is err\u0151l van sz\u00f3 valamennyire. F\u0151leg Babb, a k\u00f6z\u00e9ps\u0151 l\u00e1ny eset\u00e9ben, akinek nem csak a sz\u00fcl\u0151i p\u00e9ld\u00e1val kellett megk\u00fczdenie, hanem a szok\u00e1sos k\u00f6z\u00e9ps\u0151 gyerek szindr\u00f3m\u00e1val is, s \u0151 bizony el\u00e9g k\u00e9ts\u00e9gbeesett l\u00e9p\u00e9seket tesz annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy valahogy r\u00e1 is terel\u0151dj\u00f6n a figyelem. S b\u00e1r egy\u00e1ltal\u00e1n nem \u00e9rtettem egyet a tetteivel, s\u0151t volt amit egyenesen felh\u00e1bor\u00edt\u00f3nak \u00e9s megvetend\u0151nek tartottam, valahol azonban siker\u00fclt sajn\u00e1lnom \u00e9s megbocs\u00e1tani neki mert annyira zavaros volt vil\u00e1g\u00e9let\u00e9ben. Plusz a v\u00e9gs\u0151 munkav\u00e1llal\u00e1s\u00e1val nem kicsit a sz\u00edvembe lopta mag\u00e1t \ud83d\ude42 Legkev\u00e9sb\u00e9 szimpatikus sz\u00e1momra Rosie volt, aki az \u00f6nk\u00e9nt v\u00e1llalt anyakotl\u00f3s szerep\u00e9t k\u00e9ptelen levetk\u0151zni, nem hajland\u00f3 szemben\u00e9zni azzal, hogy mindenkinek csak neh\u00e9zz\u00e9 teszi a dolg\u00e1t azzal, hogy r\u00e1telepszik \u00e9s alapj\u00e1ban \u00f6nz\u0151 is, mert k\u00f6zben meg mindezt m\u00e1rt\u00edroms\u00e1gk\u00e9nt lebegteti a t\u00f6bbiek felett. Cordy meg a szabad szellem, a legkisebb t\u00e9kozl\u00f3 l\u00e1ny, aki megkomolyodik, \u0151 volt az, akit a k\u00f6tet elej\u00e9t\u0151l el tudtam fogadni \u00e9s meg\u00e9rteni. Holott ha n\u00e9zz\u00fck a sok p\u00e1rhuzamot a saj\u00e1t \u00e9letemmel kapcsolatban, egy\u00e1ltal\u00e1n nem hasonl\u00edtok r\u00e1:) De ez a j\u00f3 a fikci\u00f3ban.<\/p>\n<p>Kellemes n\u0151i reg\u00e9ny ez, ahol nem a romantika viszi a pr\u00edmet, hanem a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 csal\u00e1di kapcsolatok, az \u00e9rzelmekkel, eml\u00e9kekkel, elv\u00e1r\u00e1sokkal terhelt viszonyok, ezek kifejt\u00e9se, kibont\u00e1sa \u00e9s valamilyen szinten a probl\u00e9m\u00e1k megold\u00e1sa. Az \u00fat senkinek se k\u00f6nny\u0171 \u00e9s felh\u0151tlen, de mindenk\u00e9pp tanuls\u00e1gos \u00e9s keser\u00e9des. Plusz tele van Shakespeare id\u00e9zetekkel, \u00fagyhogy kikapcsol\u00f3d\u00e1snak nagyon aj\u00e1nlott, mert nem t\u00fal neh\u00e9z, de nem is az a t\u00fals\u00e1gosan gondtalan \u00e9s \u00e9rtelmetlen sz\u00f3rakoz\u00e1s. S felt\u00e9tlen\u00fcl igaz a bor\u00edt\u00f3ra a ne \u00edt\u00e9lj els\u0151 l\u00e1t\u00e1sra!<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>Eredeti c\u00edm: The Weird Sisters<br \/>\nFord\u00edt\u00f3: Nagy Gergely<br \/>\nKiad\u00f3: Athenaeum<br \/>\nMegjelen\u00e9s: 2011 (2011)<br \/>\nTerjedelem: 408 p.<br \/>\nISBN: 9789632931722<br \/>\nHonnan: Kiad\u00f3i, recenzi\u00f3s p\u00e9ld\u00e1ny<\/em><\/p>\n<p><em><img decoding=\"async\" src=\"\/files\/rating-7.gif\" alt=\"\" \/><br \/>\n<\/em><\/p>\n<div class=\"ubb-final-rating\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/files\/\/2015\/11\/rating-7.gif\" alt=\"3.5 Stars\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ezzel a reg\u00e9nnyel is \u00fagy voltam, hogy m\u00e1r angolul n\u00e9zegettem, de azt\u00e1n m\u00e9gse csaptam le r\u00e1, meg k\u00fcl\u00f6nben is, mire kiadt\u00e1k volna pap\u00edrk\u00f6t\u00e9sben, s olcs\u00f3bban, addigra kider\u00fclt, hogy megjelenik magyarul is. Mert persze, hogy \u00e9rdekel egy k\u00f6nyv, ahol 3 l\u00e1nytestv\u00e9r van, egy Shakespeare im\u00e1d\u00f3 ap\u00e1val \u00e9s a k\u00f6nyv mott\u00f3ja, hogy &#8220;Olyan probl\u00e9ma nincs, amit egy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33459239,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[222,3,7,267,4,35,121,6],"tags":[71],"book-author":[623],"book-series":[],"book-publisher":[304],"book-genre":[],"book-source":[],"book-format":[],"class_list":["post-974","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-222","category-bestseller","category-chick-lit","category-konyvajanlo","category-magyarul","category-noi_iro","category-121","category-regeny","tag-athenaeum","book-author-eleanor-brown","book-publisher-athenaeum"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=974"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/974\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33459240,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/974\/revisions\/33459240"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33459239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=974"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=974"},{"taxonomy":"book-author","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-author?post=974"},{"taxonomy":"book-series","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-series?post=974"},{"taxonomy":"book-publisher","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-publisher?post=974"},{"taxonomy":"book-genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-genre?post=974"},{"taxonomy":"book-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-source?post=974"},{"taxonomy":"book-format","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-format?post=974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}