{"id":719,"date":"2011-01-10T09:13:08","date_gmt":"2011-01-10T08:13:08","guid":{"rendered":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/2011\/01\/10\/lawrence_block_a_betoro_aki_bogartnak_kepzelte_magat\/"},"modified":"2016-07-12T17:20:18","modified_gmt":"2016-07-12T16:20:18","slug":"lawrence_block_a_betoro_aki_bogartnak_kepzelte_magat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/2011\/01\/10\/lawrence_block_a_betoro_aki_bogartnak_kepzelte_magat\/","title":{"rendered":"Lawrence Block: A bet\u00f6r\u0151 aki Bogartnak k\u00e9pzelte mag\u00e1t"},"content":{"rendered":"

\"Block:Szok\u00e1s szerint p\u00e1r h\u00f3nap kihagy\u00e1s ut\u00e1n az id\u0151 megint meg\u00e9rett egy Bernie-re. Direkt hagytam ennyit az el\u0151z\u0151 k\u00f6nyv \u00e9s ek\u00f6z\u00f6tt, mert legut\u00f3bb a Ted Williamses<\/a> sztori valami fenomen\u00e1lisra siker\u00fclt, s kicsit m\u00e9g hagytam annak az eml\u00e9k\u00e9n r\u00e1g\u00f3dni magam. De most m\u00e1r elj\u00f6tt az id\u0151, r\u00e1ad\u00e1sul a k\u00f6nyvet is vissza kellett vinni a k\u00f6nyvt\u00e1rba, mert am\u00fagy is neh\u00e9z volt ezt a r\u00e9szt beszerezni, \u00e9n meg szeretem a sorozatokat sorrendbe venni, b\u00e1r Bernie eset\u00e9ben ez annyira nem l\u00e9tk\u00e9rd\u00e9s. De az\u00e9rt izgatott a c\u00edm, ami nagy filmes flash-t jelzett meg k\u00edv\u00e1ncsi voltam, hogy is van az el\u0151z\u0151 reg\u00e9nyben bel\u00e9pett \u00fajabb \u00e1lland\u00f3 szerepl\u0151: Raffles.<\/p>\n

Minden f\u00e9rfi szeretne \u00e9let\u00e9ben legal\u00e1bb egyszer Bogart lenni. Bernie-nek ez azt\u00e1n p\u00e1r h\u00e9t leforg\u00e1sa alatt t\u00f6bbsz\u00f6r is megadatik. El\u0151sz\u00f6r is megjelenik egy csodasz\u00e9p, titokzatos n\u0151, Ilona a boltj\u00e1ban, akivel azt\u00e1n minden este tal\u00e1lkoznak egy Humprey Bogart fesztiv\u00e1lon, s megn\u00e9zik a k\u00e9t filmet, amit levet\u00edtenek. A dolog legink\u00e1bb Carolynt frusztr\u00e1lja, hogy maradhat k\u00e9t h\u00e9tig pl\u00e1t\u00f3i egy kapcsolat? Amikor \u00fagy t\u0171nik, hogy a n\u0151 v\u00e9gre beadn\u00e1 a derek\u00e1t, Bernie-nek munk\u00e1ja akad. Valami k\u00f6nnyed dolog lenne csak, elhozni egy dosszi\u00e9t egy j\u00f3l \u0151rz\u00f6tt belv\u00e1rosi \u00e9p\u00fcletb\u0151l, ahova seg\u00edts\u00e9ggel tud csak bejutni. A dolog azonban f\u00e9lresiker\u00fcl, bet\u00f6r\u0151nk \u00fcres k\u00e9zzel t\u00e1vozik, azt\u00e1n hamarosan keresi a rend\u0151rs\u00e9g, mert megb\u00edz\u00f3j\u00e1t holtan tal\u00e1lt\u00e1k, s vajon kinek az aktat\u00e1sk\u00e1j\u00e1ra \u00edrta fel utols\u00f3 \u00fczenet\u00e9t? Term\u00e9szetesen Mrs. Rhodenbarr kicsi fi\u00e1\u00e9ra. Azt\u00e1n megjelenik egy t\u00f6rpe is fegyverrel a boltban, Bernie egyre t\u00f6bb mindent tud meg a K\u00f6z\u00e9p-Kelet eur\u00f3pai mini\u00e1llamok lelk\u00e9r\u0151l, s a rend\u0151rs\u00e9g mellett m\u00e1sok is keresik a t\u00e1rsas\u00e1g\u00e1t, \u00fagyhogy inkognit\u00f3ba vonul. A rejt\u00e9lyes Ilona meg elt\u0171nik. De Bernie kitart\u00f3an j\u00e1r a moziba, megveszi neki a jegyet, v\u00e9gign\u00e9z minden este 2 filmet \u00e9s pattogatott kukoric\u00e1n \u00e9l, mert ki tudja… Ja \u00e9s k\u00f6zben mellesleg megint megold egy sz\u00f6vev\u00e9nyes \u00fcgyet az NYPD helyett.<\/p>\n

Azt hittem, Block kital\u00e1lt megint egy csom\u00f3 Bogart filmet (ahogy azt itt-ott szellemesen Sue Grafton eset\u00e9ben tette az el\u0151z\u0151 k\u00f6nyvben), de ut\u00e1nan\u00e9ztem \u00e9s kider\u00fclt, hogy dehogy, Bogie rengeteg rosszabbn\u00e1l rosszabb szerepben is l\u00e1that\u00f3 volt, nem csak abban a 10 filmben, amit kb. mindenki ismer. A f\u0151 mot\u00edvum teh\u00e1t, hogy milyen f\u00e9rfieszm\u00e9ny volt Bogart \u00e9s milyen lehet elj\u00e1tszani azokat a szerepeket, amik \u0151t tett\u00e9k ikonn\u00e1. B\u00e1r az\u00e9rt Carolyn v\u00e9g\u00fcl kimondja a tanuls\u00e1got:<\/p>\n

Bogart nagyszer\u0171 a v\u00e1sznon, de a Nemes Vesztes szerep\u00e9ben nem lehet le\u00e9lni egy \u00e9letet. M\u00e9g egy felet sem.<\/div>\n

Ja \u00e9s m\u00e9g a k\u00f6nyv teli van magyar vonatkoz\u00e1sokkal is, ugyanis a t\u00f6rt\u00e9net egyik kulcsfontoss\u00e1g\u00fa eleme egy kicsi orsz\u00e1g harca a f\u00fcggetlens\u00e9g\u00e9\u00e9rt, ami eleve par\u00f3dia, de itt ott felbukkan Budapest neve, meg utal\u00e1sok az amerikaiak 56-os szerep\u00e9re. El\u0151sz\u00f6r azt hittem, hogy tal\u00e1n a titokzatos h\u00f6lgy is magyar, de nem, csak valami nagyon kelet-eur\u00f3paias nevet kereshetett Block \u00e9s tal\u00e1lt r\u00e1 az Ilon\u00e1ra. Kev\u00e9sb\u00e9 volt vicces a reg\u00e9ny, mint az el\u0151z\u0151, a f\u0151szerepl\u0151k ugye \u00e1lland\u00f3 jellemmel b\u00edrnak, \u0151k annyira nem fejl\u0151dtek, csak hozt\u00e1k szok\u00e1sos sz\u00f3rakoztat\u00f3 form\u00e1jukat. Lesz\u00e1m\u00edtva Raffles-t aki most ink\u00e1bb csak l\u00e9gz\u0151 sz\u0151nyegk\u00e9nt szerepelt. Viszont hihetetlen siker\u00e9lm\u00e9nyben volt r\u00e9szem, ugyanis k\u00e9t ponton is megel\u0151ztem Berniet. Ehhez persze kellett az, hogy \u00e9n m\u00e9g tanuljam az orosz nyelvet \u00e1ltal\u00e1nos iskol\u00e1s koromt\u00f3l.<\/p>\n

Eredeti c\u00edm: The Burglar Who Thought He Was Bogart
\nKiad\u00f3: Agave
\nFord\u00edt\u00f3: Varga B\u00e1lint
\nMegjelen\u00e9s: 2008 (1995)
\nTerjedelem: 264 p.
\nISBN: 9789639868175
\nHonnan: K\u00f6nyvt\u00e1rb\u00f3l<\/em><\/p>\n

\"\"
\n<\/em><\/p>\n

Save<\/span><\/p>\n

Save<\/span><\/p>\n

\"3.5<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Szok\u00e1s szerint p\u00e1r h\u00f3nap kihagy\u00e1s ut\u00e1n az id\u0151 megint meg\u00e9rett egy Bernie-re. Direkt hagytam ennyit az el\u0151z\u0151 k\u00f6nyv \u00e9s ek\u00f6z\u00f6tt, mert legut\u00f3bb a Ted Williamses sztori valami fenomen\u00e1lisra siker\u00fclt, s kicsit m\u00e9g hagytam annak az eml\u00e9k\u00e9n r\u00e1g\u00f3dni magam. De most m\u00e1r elj\u00f6tt az id\u0151, r\u00e1ad\u00e1sul a k\u00f6nyvet is vissza kellett vinni a k\u00f6nyvt\u00e1rba, mert am\u00fagy […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33451865,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[222,3,39,267,49,12,4,121,6],"tags":[47,144,143],"book-author":[330,331],"book-series":[],"book-publisher":[289],"book-genre":[],"book-source":[],"book-format":[],"class_list":["post-719","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-222","category-bestseller","category-ferfi_iro","category-konyvajanlo","category-konyvtarbol","category-krimi","category-magyarul","category-121","category-regeny","tag-agave","tag-bernie_rhodenbarr","tag-lawrence_block","book-author-lawrence-block","book-author-varga-balint","book-publisher-agave"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=719"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/719\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33451869,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/719\/revisions\/33451869"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33451865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=719"},{"taxonomy":"book-author","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-author?post=719"},{"taxonomy":"book-series","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-series?post=719"},{"taxonomy":"book-publisher","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-publisher?post=719"},{"taxonomy":"book-genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-genre?post=719"},{"taxonomy":"book-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-source?post=719"},{"taxonomy":"book-format","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-format?post=719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}