{"id":592,"date":"2010-03-07T10:02:04","date_gmt":"2010-03-07T09:02:04","guid":{"rendered":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/2010\/03\/07\/sinead_moriarty_a_foldre_szallt_nagyneni\/"},"modified":"2016-01-16T15:43:29","modified_gmt":"2016-01-16T14:43:29","slug":"sinead_moriarty_a_foldre_szallt_nagyneni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/2010\/03\/07\/sinead_moriarty_a_foldre_szallt_nagyneni\/","title":{"rendered":"Sin\u00e9ad Moriarty: A f\u00f6ldre sz\u00e1llt nagyn\u00e9ni"},"content":{"rendered":"

\"\"Sin\u00e9ad Moriartyval annak idej\u00e9n csak v\u00e9letlen\u00fcl tal\u00e1lkoztam, de a Babablues<\/em> egy nagyon j\u00f3l siker\u00fclt deb\u00fct\u00e1l\u00e1sa volt az \u00edr\u00f3n\u0151nek \u00e9s ut\u00e1na m\u00e1r alig v\u00e1rtam Emma \u00e9s csal\u00e1dj\u00e1nak kalandjait, hogyan alakul a csal\u00e1djuk \u00e9lete. M\u00e1r akkor kider\u00fclt, hogy Moriarty a komoly, neh\u00e9z t\u00e9m\u00e1khoz is tud \u00fagy ny\u00falni, hogy abb\u00f3l s\u00edr\u00f3s-nevet\u0151s \u00e9s egyik oldal fel\u00e9 se t\u00falbillen\u0151 sz\u00f3rakoztat\u00f3 k\u00f6nyv lesz. El\u00e9gg\u00e9 magas elv\u00e1r\u00e1sokkal \u00e1lltam h\u00e1t neki a F\u00f6ldre sz\u00e1llt nagyn\u00e9ni<\/em>nek.<\/p>\n

Kate O\u2019Brien el\u00e9rte, amir\u0151l mindig is \u00e1lmodott: Londonban van, s v\u00e9gre sok \u00e9vnyi k\u00e1v\u00e9f\u0151z\u00e9s \u00e9s asszisztenked\u00e9s ut\u00e1n saj\u00e1t m\u0171sort vezethet. De nem nagyon van ideje meg\u00fcnnepelni, hogy karrierje v\u00e9gre r\u00e9vbe \u00e9rt, ugyanis csal\u00e1dj\u00e1t l\u00e1togatva Dublinban rossz h\u00edrt kap. N\u0151v\u00e9re, a k\u00e9tgyermekes anya, aki annak idej\u00e9n \u0151t \u00e9s az \u00f6ccs\u00e9t felnevelte r\u00e1kos. S mivel annak idej\u00e9n pont a mellr\u00e1k vitte el anyjukat, mindenki visszafojtott l\u00e9legzettel v\u00e1rja az eredm\u00e9nyeket. S bizony semmi j\u00f3 nem der\u00fcl ki a vizsg\u00e1latokb\u00f3l: Fion\u00e1nak m\u0171t\u00e9tre, kemoter\u00e1pi\u00e1ra \u00e9s sug\u00e1rkezel\u00e9sre kell felk\u00e9sz\u00fclnie. F\u00e9rje, Mark pedig \u00e9ppen matematikus karrierje legfontosabb dolgozat\u00e1t k\u00e9sz\u00fcl meg\u00edrni, s nem \u00e9r \u0151t r\u00e1 \u00e1polni. Kate teh\u00e1t, ha nem is j\u00f3sz\u00e1nt\u00e1b\u00f3l, de feladja a karrierj\u00e9t, hogy n\u0151v\u00e9r\u00e9nek seg\u00edtsen. Hazak\u00f6lt\u00f6zik, s megpr\u00f3b\u00e1l p\u00f3tanyak\u00e9nt helyt\u00e1llni az ikrek mellett, akik ugyan m\u00e1r 5 \u00e9vesek, \u0151 m\u00e9gis rendszeresen elfeledkezett a sz\u00fclet\u00e9snapjukr\u00f3l. Kate az apj\u00e1n\u00e1l lakik \u00fajra, akir\u0151l el\u00e9g vicces k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6zt der\u00fcl ki, hogy m\u00e9g mindig randizik. De a h\u00e1zban ott van m\u00e9g a l\u00e1ny 26 \u00e9ves \u00f6ccse is, aki eg\u00e9sz \u00e9let\u00e9t arra tette fel, hogy rapszt\u00e1r legyen. Dereknek (ja bocs D-Rek-nek) nincs k\u00f6nny\u0171 dolga, \u00edr, feh\u00e9r rapzen\u00e9szekre kev\u00e9s a kereslet, r\u00e1ad\u00e1sul ultim\u00e1tumot is kapott az apj\u00e1t\u00f3l, ha 27. sz\u00fclet\u00e9snapj\u00e1ig nem fut be, rendes \u00e1ll\u00e1st kell v\u00e1llalnia.<\/p>\n

Kate teh\u00e1t h\u0151siesen k\u00fczd, hogy helyt\u00e1lljon a gyerekekn\u00e9l, \u00e1polja Fion\u00e1t, pr\u00f3b\u00e1lja meg\u00e9rteni Markot, seg\u00edteni az \u00f6ccs\u00e9nek, s felvegye a kapcsolatot r\u00e9gi ismer\u0151seivel, f\u0151leg \u00e9lete nagy szerelm\u00e9vel. K\u00f6zben pedig eg\u00e9sz \u00e9lete \u00e1t\u00e9rt\u00e9kel\u0151dik: mindig \u00fagy \u00e9rezte, Dublin megfojtja, Londonban azonban az lehet, aki akar, csal\u00e1dja \u00e9s bar\u00e1tai azonban jobban szeretik most, hogy kev\u00e9sb\u00e9 neurotikus, megk\u00f6zel\u00edthet\u0151 \u00e9s seg\u00edt\u0151k\u00e9sz.<\/p>\n

Sz\u00f3val itt megint megvan a kem\u00e9ny t\u00e9ma: r\u00e1k, hogyan birk\u00f3zik meg vele a csal\u00e1d. Felvonulnak a sztereot\u00edpi\u00e1k, a csal\u00e1di probl\u00e9m\u00e1kt\u00f3l a karrierig, de valahogy Moriartynak siker\u00fcl saj\u00e1tos humor\u00e1val mindezt frissk\u00e9nt t\u00e1lalni. \u00dagy l\u00e1tszik, hogy \u00cdrorsz\u00e1gban majdnem minden csal\u00e1d ilyen \u0151r\u00fclt. El\u00e9g csak Marian Keyes Walsh csal\u00e1dj\u00e1ra gondolni, de m\u00e9g az Emma k\u00f6nyvekb\u0151l is ismer\u0151s lehet a helyzet: kicsit k\u00e9ts\u00e9gbeesett, de fanyar humor\u00fa apa, aki m\u00e1r sokat l\u00e1tott, f\u0151leg ha l\u00e1nyokat nevelt, a balh\u00e9s fiatalabb testv\u00e9r, a komikus pillanatokat biztos\u00edt\u00f3 bar\u00e1tok stb. Igaz\u00e1n j\u00f3 kikapcsol\u00f3d\u00e1s teh\u00e1t Moriarty reg\u00e9nye. Akinek bej\u00f6tt a Babablues sorozat, ne habozzon itt is ugyanazt kapja, tal\u00e1n a lapmin\u0151s\u00e9g \u00e9s a n\u00e9hol hi\u00e1nyz\u00f3 szerkeszt\u00e9s itt-ott d\u00f6c\u00f6g\u0151ss\u00e9 tesz dolgokat (na meg Bob a mester \u00e9s csapata m\u00e1r b\u0151ven el\u00e9rhet\u0151 magyarul is, nem kellett volna ragaszkodni az angol nevekhez).<\/p>\n

Engem kikapcsolt \u00e9s n\u00e9hol j\u00f3kat kacar\u00e1sztam, olykor hangosan.<\/p>\n

Eredeti c\u00edm: In My Sister’s shoes
\nFord\u00edt\u00f3: Nagy M\u00f3nika Zsuzsanna
\nKiad\u00f3: Eur\u00f3pa
\nMegjelen\u00e9s: 2010 (2007)
\nTerjedelem: 360 p.
\nISBN: 9789630788861<\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Kapcsol\u00f3d\u00f3 bejegyz\u00e9sek:<\/p>\n

Sin\u00e9ad Moriarty: Egyr\u0151l a kett\u0151re<\/a>
\nMarian Keyes: Van valaki oda\u00e1t?<\/a><\/p>\n

\"3.5<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sin\u00e9ad Moriartyval annak idej\u00e9n csak v\u00e9letlen\u00fcl tal\u00e1lkoztam, de a Babablues egy nagyon j\u00f3l siker\u00fclt deb\u00fct\u00e1l\u00e1sa volt az \u00edr\u00f3n\u0151nek \u00e9s ut\u00e1na m\u00e1r alig v\u00e1rtam Emma \u00e9s csal\u00e1dj\u00e1nak kalandjait, hogyan alakul a csal\u00e1djuk \u00e9lete. M\u00e1r akkor kider\u00fclt, hogy Moriarty a komoly, neh\u00e9z t\u00e9m\u00e1khoz is tud \u00fagy ny\u00falni, hogy abb\u00f3l s\u00edr\u00f3s-nevet\u0151s \u00e9s egyik oldal fel\u00e9 se t\u00falbillen\u0151 sz\u00f3rakoztat\u00f3 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33451056,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[222,3,7,51,267,4,35,95,6],"tags":[206],"book-author":[751],"book-series":[],"book-publisher":[490],"book-genre":[],"book-source":[],"book-format":[],"class_list":["post-592","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-222","category-bestseller","category-chick-lit","category-humor","category-konyvajanlo","category-magyarul","category-noi_iro","category-95","category-regeny","tag-sinead-moriarty","book-author-sinead-moriarty","book-publisher-europa-konyvkiado"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=592"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/592\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33451058,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/592\/revisions\/33451058"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33451056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=592"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=592"},{"taxonomy":"book-author","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-author?post=592"},{"taxonomy":"book-series","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-series?post=592"},{"taxonomy":"book-publisher","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-publisher?post=592"},{"taxonomy":"book-genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-genre?post=592"},{"taxonomy":"book-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-source?post=592"},{"taxonomy":"book-format","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-format?post=592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}