{"id":529,"date":"2009-09-09T15:04:13","date_gmt":"2009-09-09T14:04:13","guid":{"rendered":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/2009\/09\/09\/susan_elizabeth_phillips_alom_edes_alom\/"},"modified":"2016-01-16T18:00:24","modified_gmt":"2016-01-16T17:00:24","slug":"susan_elizabeth_phillips_alom_edes_alom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/2009\/09\/09\/susan_elizabeth_phillips_alom_edes_alom\/","title":{"rendered":"Susan Elizabeth Phillips: \u00c1lom \u00e9des \u00e1lom"},"content":{"rendered":"

\"\"Ez volt az a k\u00f6nyv, amit direkt kikapcsol\u00f3d\u00e1snak vittem magammal nyaralni, s amikor egy nap alatt kiolvastam, kicsit megijedtem mert m\u00e1r csak 2 k\u00f6nyvem volt h\u00e1tra (h\u00e1rmunknak vittem egy h\u00e9tre 12 k\u00f6tetet, azaz fejenk\u00e9nt 4 k\u00f6nyvet + m\u00e9g 2 \u00fatik\u00f6nyv). Mindenesetre r\u00e9gen volt m\u00e1r, hogy ennyit \u00e9s ilyen k\u00f6nnyen olvastam egyfolyt\u00e1ban, s azt kell mondanom, hogy a dolog j\u00f3l esett \u00e9s a reg\u00e9ny meg t\u00f6k\u00e9letesen megfelelt a c\u00e9lnak.<\/p>\n

Rachel Stone valamikor a sikeres t\u00e9v\u00e9pr\u00e9dik\u00e1tor, G. Dwayne Snopes feles\u00e9ge volt, aki ki\u00e9nekelt h\u00edveib\u0151l egy csom\u00f3 p\u00e9nzt, majd amikor kezdett forr\u00f3v\u00e1 v\u00e1lni a talaj a l\u00e1ba alatt megpr\u00f3b\u00e1lt megl\u00e9pni az orsz\u00e1gb\u00f3l, de rep\u00fcl\u0151g\u00e9pe lezuhant. Fiatal \u00f6zvegy\u00e9t \u00e9s kisfi\u00e1t mindenb\u0151l kisemmizt\u00e9k, s a n\u0151 h\u00e1rom \u00e9ve pr\u00f3b\u00e1l meg talpon maradni, ami egyre nehezebben megy neki. Mikor lerobban a kocsija \u00e9s alig van p\u00e1r doll\u00e1r a t\u00e1rc\u00e1j\u00e1ban, pont megl\u00e1tja, hogy egy fel\u00faj\u00edt\u00e1s el\u0151tt \u00e1ll\u00f3 aut\u00f3smoziba keresnek kiseg\u00edt\u0151t \u00e9s jelentkezik az \u00e1ll\u00e1sra. A mozi tulajdonosa, Gabe Bonner nem sz\u00edvesen alkalmazza a n\u0151t, de az nagyon hat\u00e1rozott \u00e9s r\u00e1men\u0151s \u00e9s semmi veszteni val\u00f3ja sincsen. Am\u00fagy a f\u00e9rfinek se, mert \u0151 m\u00e1r mindent elvesztett, aminek \u00e9rtelme volt az \u00e9let\u00e9ben, k\u00e9t \u00e9ve ugyanis egy aut\u00f3balesetben meghalt im\u00e1dott feles\u00e9ge \u00e9s fia egy aut\u00f3balesetben, s csup\u00e1n a csal\u00e1dja (k\u00e9t testv\u00e9re \u00e9s sz\u00fclei) szeretete tartja \u0151t \u00e9letben.<\/p>\n

Mint kider\u00fcl, Rachel \u00e9s Gabe j\u00f3t tesznek egym\u00e1snak. A n\u0151 \u00e9lni akar\u00e1sa \u00e9s k\u00fczd\u0151szelleme leny\u0171g\u00f6zi a f\u00e9rfit, s ezzel kir\u00e1ngatja \u0151t ap\u00e1ti\u00e1j\u00e1b\u00f3l. Igaz\u00e1b\u00f3l szok\u00e1sokt\u00f3l elt\u00e9r\u0151en itt ink\u00e1bb a f\u00e9rfi karakter van hitelesebben meg\u00edrva, mint a n\u0151i, ami kellemes v\u00e1ltozatoss\u00e1got hoz a romantikus reg\u00e9nyvil\u00e1gban. Gabe gy\u00e1sza, viszonya Edwardhoz \u00e9s mindezek felold\u00e1sa j\u00f3val hihet\u0151bb, mint hogy Rachel a fia miatt \u00e9hezik.<\/p>\n

R\u00e1ad\u00e1sul szak\u00edtottam a hagyom\u00e1nnyal (romantikusat ink\u00e1bb angolul) \u00e9s magyarul olvastam a reg\u00e9nyt, s meg kell mondanom kellemes meglepet\u00e9s volt: korrekt ford\u00edt\u00e1s, j\u00f3 szerkeszt\u00e9s. Teljesen j\u00f3l \u00e1tj\u00f6tt Phillips k\u00f6nnyed st\u00edlusa, humora \u00e9s a p\u00f6rg\u0151s p\u00e1rbesz\u00e9dek.<\/p>\n

Eredeti c\u00edm: Dream a little dream
\nKiad\u00f3: Victoria Kiad\u00f3
\nFord\u00edt\u00f3: Moln\u00e1r Gabriella
\nMegjelen\u00e9s: 2009 (1999)
\nTerjedelem: 436 p.
\nISBN: 9789639803237
\n<\/i><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n


\n<\/i><\/p><\/blockquote>\n

\"3.5<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ez volt az a k\u00f6nyv, amit direkt kikapcsol\u00f3d\u00e1snak vittem magammal nyaralni, s amikor egy nap alatt kiolvastam, kicsit megijedtem mert m\u00e1r csak 2 k\u00f6nyvem volt h\u00e1tra (h\u00e1rmunknak vittem egy h\u00e9tre 12 k\u00f6tetet, azaz fejenk\u00e9nt 4 k\u00f6nyvet + m\u00e9g 2 \u00fatik\u00f6nyv). Mindenesetre r\u00e9gen volt m\u00e1r, hogy ennyit \u00e9s ilyen k\u00f6nnyen olvastam egyfolyt\u00e1ban, s azt kell mondanom, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33451121,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[222,3,267,49,4,35,82,6,10],"tags":[230],"book-author":[797,456],"book-series":[],"book-publisher":[457],"book-genre":[],"book-source":[],"book-format":[],"class_list":["post-529","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-222","category-bestseller","category-konyvajanlo","category-konyvtarbol","category-magyarul","category-noi_iro","category-82","category-regeny","category-romantikus","tag-susan-elizabeth-phillips","book-author-gabriella-molnar","book-author-susan-elizabeth-phillips","book-publisher-victoria"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t