{"id":33457634,"date":"2022-08-23T09:00:50","date_gmt":"2022-08-23T07:00:50","guid":{"rendered":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/?p=33457634"},"modified":"2022-11-21T20:12:42","modified_gmt":"2022-11-21T18:12:42","slug":"ottessa-moshfegh-year-rest-relaxation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/2022\/08\/23\/ottessa-moshfegh-year-rest-relaxation\/","title":{"rendered":"Ottessa Moshfegh: My Year of Rest and Relaxation"},"content":{"rendered":"

\"\"Mit ne mondjak, fogalmam se volt, hogy mit v\u00e1rjak ett\u0151l a k\u00f6nyvt\u0151l. Valahogy a c\u00edm \u00e9s a bor\u00edt\u00f3 miatt azt gondoltam, valami \u00f6nseg\u00edt\u0151 k\u00f6nyv lesz, a szerz\u0151 nev\u00e9t nem tudtam megjegyezni, \u00fagyhogy sose n\u00e9ztem ut\u00e1na. Viszont Julia Whelan miatt, aki a reg\u00e9nyt felolvassa megvettem valami audible akci\u00f3ban, \u00fagyhogy ott porosodott \u00e9s a VCS kih\u00edv\u00e1sra \u00fagy gondoltam j\u00f3 lesz. Sz\u00f3val el\u0151re is bocs\u00e1tom ez pont nem az a fajta k\u00f6nyv, amit \u00e9n olvasni szoktam am\u00fagy \ud83d\ude0a <\/p>\n

N\u00e9vtelen narr\u00e1torunk az a t\u00edpus\u00fa n\u0151, akinek r\u00e1n\u00e9z\u00e9sre mindene megvan: fiatal, csinos, tanult, van j\u00f6vedelme s\u0151t saj\u00e1t lak\u00e1sa New Yorkban, mindez 2000-ben. Ennek ellen\u00e9re elhat\u00e1rozza, hogy \u0151 most egy \u00e9vig hibern\u00e1lja mag\u00e1t: nem akar m\u00e1st csin\u00e1lni, mint aludni, kivonni mag\u00e1t a forgalomb\u00f3l mert h\u00e1tha ha fel\u00e9bred akkor m\u00e1sk\u00e9pp l\u00e1tja majd a vil\u00e1got \u00e9s benne az \u0151 hely\u00e9t. Tal\u00e1l egy pszichi\u00e1tert aki nagy sarlat\u00e1nnak t\u0171nik, arra viszont, amire neki kell, hogy k\u00e9rdez\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl mindenf\u00e9le nyugtat\u00f3kat, altat\u00f3kat \u00edrjon fel, t\u00f6k\u00e9letes. \u00dagyhogy elkezd\u0151dik az egy \u00e9v kikapcsol\u00e1s: gy\u00f3gyszerkokt\u00e9lokkal, rengeteg filmn\u00e9z\u00e9ssel \u00e9s minim\u00e1lis tev\u00e9kenys\u00e9ggel. Csup\u00e1n volt egyetemi lak\u00f3t\u00e1rsa Riva keresi \u0151t fel n\u00e9ha, akivel amolyan se veled se n\u00e9lk\u00fcled bar\u00e1ts\u00e1gban vannak. Riva irigykedik r\u00e1, \u0151 pedig t\u00f6bbnyire ideges\u00edt\u0151nek tartja a m\u00e1sik l\u00e1nyt. Ugyanakkor n\u00e9ha t\u00f6rt\u00e9nnek megmagyar\u00e1zhatatlan dolgok, fura \u00fczenetek a telefonon, polaroid f\u00e9nyk\u00e9pek esem\u00e9nyekr\u0151l, amire nem eml\u00e9kezik \u00e9s rengeteg csomag is j\u00f6n, \u00e1ruval, amelynek megv\u00e1s\u00e1rl\u00e1s\u00e1ra nem eml\u00e9kszik. De mindez m\u00e9g mindig nem t\u00e1ntor\u00edtja el f\u0151h\u0151s\u00fcnket att\u00f3l, hogy megtal\u00e1lja a t\u00f6k\u00e9letes kever\u00e9ket amit\u0151l t\u00e9nyleg lenull\u00e1z\u00f3dhat \u00e9s kikapcsolhatja mag\u00e1t a vil\u00e1gb\u00f3l.<\/p>\n

A k\u00f6nyvet am\u00fagy m\u00e9g febru\u00e1rban olvastam \u00e9s p\u00e1r hete l\u00e1ttam, hogy p\u00e9ld\u00e1ul megint kaphat\u00f3 a Bestsellers<\/a> k\u00f6nyvesboltban is, m\u00e9ghozz\u00e1 a Booktok szenz\u00e1ci\u00f3k k\u00f6z\u00e9 kit\u00e9ve Colleen Hoover<\/a>, Emily Henry<\/a> \u00e9s Ali Hazelwood<\/a> mell\u00e9 . Rendesen meg is lep\u0151dtem rajta, mert ez t\u00e9nyleg tipikusan nem az a t\u00f6rt\u00e9net, ami felkelten\u00e9 a tiktok haszn\u00e1l\u00f3k \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s\u00e9t. El\u00e9g ha csak megn\u00e9zz\u00fck a t\u00f6bbi szerz\u0151t akit felsoroltam, akik az ut\u00f3bbi egy \u00e9vben hatalmas sikereket k\u00f6sz\u00f6nhetnek a vide\u00f3s platformnak. Moshfegh reg\u00e9nye ugyanis brut\u00e1lisan nyers \u00e9s \u0151szinte reg\u00e9ny amely val\u00f3j\u00e1ban felismerhet\u0151en \u00edrja le, milyen az, amikor az ember depresszi\u00f3val k\u00fczd \u00e9s ment\u00e1lis gondjai vannak.<\/p>\n

Saj\u00e1t \u00e9lm\u00e9nyemet a k\u00f6nyvvel legink\u00e1bb a katasztr\u00f3fa turizmushoz hasonl\u00edtottam. Egyszer\u0171en nem b\u00edrtam abbahagyni, hogy foglalkozzak vele, pedig t\u00e9nyleg sz\u00f6rnyen irrit\u00e1l\u00f3 szem\u00e9ly: sz\u00e9p, sikeres, okos p\u00e9nzzel se kell t\u00f6r\u0151dnie, nem t\u00f6r\u0151dik senkivel \u00e9s nem v\u00e1rja el a t\u00f6r\u0151d\u00e9st, mindenkit elidegen\u00edt mag\u00e1t\u00f3l. Ugyanakkor fokozatosan kider\u00fcl, hogy hatalmas \u00e9rzelmi terheket hordoz: mindig is elszigetelten \u00e9lt, n\u0151tt fel, sz\u00fclei elveszt\u00e9se mindkettej\u00fck hal\u00e1l\u00e1nak k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyei tov\u00e1bb izol\u00e1lt\u00e1k a k\u00f6rnyezet\u00e9t\u0151l, a k\u00fcls\u0151s\u00e9gek nem el\u00e9g\u00edtett\u00e9k ki, sose volt egy biztons\u00e1gos \u00e9rzelmi h\u00e1l\u00f3ja, emberek, akikre t\u00e1maszkodhatott volna, \u00fagyhogy nem csoda \u00fagy \u00e9rzi egyed\u00fcl az alv\u00e1s lehet sz\u00e1m\u00e1ra a megold\u00e1s. Mert amikor nincs mag\u00e1n\u00e1l, nem \u00e9rez, nem gondolkodik, akkor a legboldogabb. R\u00e1ad\u00e1sul mai fej\u00fcnkkel tudjuk, hogy ha valaki 2000 \u0151sz\u00e9n elhat\u00e1rozza, egy \u00e9vet akar aludni, akkor bizony 2001 szeptember\u00e9ben fog fel\u00e9bredni, \u00fagyhogy ez a tud\u00e1sunk csak fokozza a szorong\u00e1sunkat, hogy vajon milyen hat\u00e1ssal lesz a fel\u00e9bred\u00e9sre 9\/11?<\/p>\n

Sose vettem volna k\u00e9zbe \u00e9s olvastam volna el ezt a k\u00f6nyvet mert annyira mag\u00e1ba r\u00e1ntott volna, ahogy fogyasztom a bet\u0171ket, hogy folyamatosan rosszul \u00e9reztem volna magam. Kicsit \u00fagy lettem volna vele, mint Ferrante: Amikor elhagytak<\/a> c\u00edm\u0171 reg\u00e9ny\u00e9vel: fesz\u00fcltt\u00e9 \u00e9s szorong\u00f3v\u00e1 tett volna. \u00cdgy viszont, hogy egy mesters\u00e9g\u00e9t nagyon is \u00e9rt\u0151 narr\u00e1tor tolm\u00e1csolta, tudtam t\u00e1vols\u00e1got tartani a t\u00f6rt\u00e9nett\u0151l \u00e9s hat\u00e1rozottan k\u00edv\u00fcl\u00e1ll\u00f3 maradtam. Ugyanakkor mint \u00edrtam, a katasztr\u00f3fa turista v\u00e9n\u00e1m nem hagyta, hogy feladjam, mert meg akartam tudni, hogy siker\u00fcl az egy \u00e9vi alv\u00e1s \u00e9s lesz-e valami megold\u00e1sa a t\u00f6rt\u00e9netnek. K\u00f6nyvben szerintem lapoztam volna a v\u00e9g\u00e9re egy id\u0151 ut\u00e1n \u00e9s kihagyok r\u00e9szeket. De \u00edgy eg\u00e9sz\u00e9ben megmaradt a nyugtalan\u00edt\u00f3 \u00e9rz\u00e9s. Annyira, hogy m\u00e9g h\u00f3napokkal k\u00e9s\u0151bb is k\u00e9pes vagyok egy megfelel\u0151 hossz\u00fas\u00e1g\u00fa bejegyz\u00e9sre bel\u0151le<\/p>\n

Abban sem vagyok biztos, hogy kinek aj\u00e1nlan\u00e1m ezt a k\u00f6nyvet mert roppant er\u0151s \u00e9rzelmi hat\u00e1sa van. L\u00e1m, m\u00e9g r\u00e1m is az volt …<\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mit ne mondjak, fogalmam se volt, hogy mit v\u00e1rjak ett\u0151l a k\u00f6nyvt\u0151l. Valahogy a c\u00edm \u00e9s a bor\u00edt\u00f3 miatt azt gondoltam, valami \u00f6nseg\u00edt\u0151 k\u00f6nyv lesz, a szerz\u0151 nev\u00e9t nem tudtam megjegyezni, \u00fagyhogy sose n\u00e9ztem ut\u00e1na. Viszont Julia Whelan miatt, aki a reg\u00e9nyt felolvassa megvettem valami audible akci\u00f3ban, \u00fagyhogy ott porosodott \u00e9s a VCS kih\u00edv\u00e1sra \u00fagy […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33457638,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[222,13,267,35,1507,6,266],"tags":[1504],"book-author":[1514],"book-series":[],"book-publisher":[1145],"book-genre":[],"book-source":[],"book-format":[],"class_list":["post-33457634","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-222","category-angolul","category-konyvajanlo","category-noi_iro","category-1507","category-regeny","category-varolista","tag-varolista2022","book-author-ottessa-moshfegh","book-publisher-penguin-books"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33457634","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33457634"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33457634\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33458077,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33457634\/revisions\/33458077"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33457638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33457634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33457634"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33457634"},{"taxonomy":"book-author","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-author?post=33457634"},{"taxonomy":"book-series","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-series?post=33457634"},{"taxonomy":"book-publisher","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-publisher?post=33457634"},{"taxonomy":"book-genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-genre?post=33457634"},{"taxonomy":"book-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-source?post=33457634"},{"taxonomy":"book-format","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-format?post=33457634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}