{"id":33457001,"date":"2021-04-18T10:30:46","date_gmt":"2021-04-18T08:30:46","guid":{"rendered":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/?p=33457001"},"modified":"2021-04-18T10:30:46","modified_gmt":"2021-04-18T08:30:46","slug":"az-oscar-es-az-irodalom-2021ben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/2021\/04\/18\/az-oscar-es-az-irodalom-2021ben\/","title":{"rendered":"Az Oscar \u00e9s az irodalom 2020ban"},"content":{"rendered":"

Ak\u00e1rcsak az Amerikai Filmakad\u00e9mia 2021-ben \u00e9n is k\u00e9s\u00e9sben vagyok a szok\u00e1sos Oscar d\u00edjak \u00e9s irodalmi kapcsolataik<\/a> t\u00edpus\u00fa posztommal. Teljesen el is feledkeztem r\u00f3la, az elm\u00falt \u00e9vben annyira nem \u00e9ltem a filmekkel, legal\u00e1bbis a frissekkel, hogy m\u00edg kor\u00e1bbi \u00e9vekben m\u00e1r a jel\u00f6ltek kihirdet\u00e9se ut\u00e1n r\u00e1vetettem magam a t\u00e9m\u00e1ra, most csak \u00edgy alig t\u00f6bb mint egy h\u00e9ttel a d\u00edjkioszt\u00f3 el\u0151tt jutott eszembe, hogy id\u00e9n m\u00e9g nem szedtem \u00f6ssze a filmes kapcsol\u00f3d\u00e1s\u00fa k\u00f6nyveket. Azt hittem, hogy nem is nagyon lesz mit, de az\u00e9rt szerencs\u00e9re t\u00e9vedtem \u00e9s t\u00f6bb mint egy tucat c\u00edmet tal\u00e1ltam, a jel\u00f6ltek k\u00f6z\u00f6tt, amelyeknek van k\u00f6nyves, irodalmi el\u0151zm\u00e9ny\u00fck \u00e9s a legt\u00f6bbj\u00fck m\u00e9g magyarul is el\u00e9rhet\u0151!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

A legjobb film d\u00edj jel\u00f6ltjei k\u00f6z\u00fcl a Nomadland<\/a> (Nom\u00e1dok f\u00f6ldj\u00e9n) k\u00e9sz\u00fclt k\u00f6nyv alapj\u00e1n. M\u00e9ghozz\u00e1 Jessica Bruder azonos c\u00edm\u0171 nonfikci\u00f3s<\/a> k\u00f6tet\u00e9b\u0151l k\u00e9sz\u00fclt, amely bemutatja a 2008-as gazdas\u00e1gi v\u00e1ls\u00e1g sok vesztes\u00e9nek \u00e9let\u00e9t. A k\u00f6tet magyarul nem jelent meg. A filmet am\u00fagy \u00f6sszesen hat kateg\u00f3ri\u00e1ban jel\u00f6lt\u00e9k a t\u00f6bbi 5: legjobb f\u0151szerepl\u0151n\u0151, rendez\u0151, adapt\u00e1lt forgat\u00f3k\u00f6nyv, v\u00e1g\u00e1s, f\u00e9nyk\u00e9pez\u00e9s.<\/p>\n

The Father<\/a>-t a rendez\u0151, Florian Zeller el\u0151sz\u00f6r sz\u00ednpadra \u00edrta, azt\u00e1n k\u00e9sz\u00fclt el bel\u0151le a film is. Az Eredeti sz\u00edndarab egy\u00e9bk\u00e9nt francia (La P\u00e8re<\/a>) \u00e9s a film is el\u00e9gg\u00e9 nemzetk\u00f6zi koprodukci\u00f3nak t\u0171nik. Es\u00e9lyes m\u00e9g a legjobb f\u00e9rfi f\u0151szerepl\u0151, n\u0151i mell\u00e9kszerepl\u0151, adapt\u00e1lt forgat\u00f3k\u00f6nyv, l\u00e1tv\u00e1nyterv, v\u00e1g\u00e1s kateg\u00f3ri\u00e1kban is.<\/p>\n

\"\"A Legjobb adapt\u00e1lt forgat\u00f3k\u00f6nyv kateg\u00f3ri\u00e1ban szerintem el\u00e9gg\u00e9 kakukktoj\u00e1s a Borat 2<\/a> (t\u00fal hossz\u00fa a c\u00edme, hogy le\u00edrjam:), de ki vagyok \u00e9n, hogy vitatkozzam egy Filmakad\u00e9mi\u00e1val, akik m\u00e9g a legjobb n\u0151i mell\u00e9kszerepl\u0151 d\u00edj kateg\u00f3ri\u00e1ban is adtak a filmnek egy jel\u00f6l\u00e9st.<\/p>\n

A Feh\u00e9r tigris<\/a> c\u00edm\u0171 indiai-amerikai filmnek egyetlen jel\u00f6l\u00e9se ez a kateg\u00f3ria, viszont a Booker-d\u00edjat 2008-ban megnyert reg\u00e9ny megjelent magyarul is t\u00f6bb mint egy \u00e9vtizede<\/a>, 2010-ben.<\/p>\n

Az adapt\u00e1lt forgat\u00f3k\u00f6nyvek m\u00e1sik eredetileg sz\u00edndarabnak indult jel\u00f6ltje a One Night in Miami<\/a> amit maga a szerz\u0151, Kemp Powers<\/a> dolgozott \u00e1t filmre. Jel\u00f6lt\u00e9k m\u00e9g a legjobb f\u00e9rfi mell\u00e9kszerepl\u0151 \u00e9s bet\u00e9tdal kateg\u00f3ri\u00e1kban is.<\/p>\n

5 d\u00edjra jel\u00f6lt\u00e9k m\u00e9g a Ma Rainey: A blues nagyasszonya<\/a> (Ma Rainey’s Black Bottom) c\u00edm\u0171 filmet, amely eredetileg szint\u00e9n sz\u00edndarab<\/a> volt, az az August Wilson \u00edrta, akinek egy m\u00e1sik sz\u00edndarabja, a Fences<\/em> 2017-ben meghozta az Oscar-t Viola Davisnek, akit most is jel\u00f6ltek mint n\u0151i f\u0151szerepl\u0151t, de es\u00e9lyes m\u00e9g a legjobb f\u00e9rfi f\u0151szerepl\u0151 d\u00edj\u00e1ra Chadwick Boseman is akinek ez volt az utols\u00f3 szerepe.(tov\u00e1bbi jel\u00f6l\u00e9sek: legjobb l\u00e1tv\u00e1nyterv, jelmez \u00e9s smink kateg\u00f3ri\u00e1k)<\/p>\n

Az\u00e9rt van p\u00e1r film a t\u00f6bbi kateg\u00f3ri\u00e1kban amelyeket k\u00f6nyvekb\u0151l dolgoztak v\u00e1szonra \u00e9s megjelentek magyarul is.<\/p>\n

A Vid\u00e9ki ballada az amerikai \u00e1lomr\u00f3l<\/a>t k\u00e9t Oscarra is jel\u00f6lt\u00e9k (legjobb n\u0151i mell\u00e9kszerepl\u0151 \u00e9s smink) az azonos c\u00edm\u0171 J.D. Vance reg\u00e9ny<\/a> pont a Netflix filmmel egyid\u0151ben, 2020 november\u00e9ben jelent meg itthon is.<\/p>\n

Jane Austen Emma<\/a> c\u00edm\u0171 reg\u00e9ny\u00e9nek is k\u00e9sz\u00fclt tavaly filmadapt\u00e1ci\u00f3ja, a mostan\u00e1ban szt\u00e1rolt Anya Taylor-Joy-jal a f\u0151szerepben, s a l\u00e1tv\u00e1ny\u00e9rt d\u00edjazhatj\u00e1k: legjobb koszt\u00fcm \u00e9s smink kateg\u00f3ri\u00e1kban indul. De mindez hagyj\u00e1n, ugyanis tavaly pont k\u00e9sz\u00edtett\u00fcnk is egy Popkult, csajok, sat\u00f6bbi<\/a> ad\u00e1st amelyben megbesz\u00e9lt\u00fck ezt a leg\u00fajabb feldolgoz\u00e1st.<\/p>\n

\"\"Tudom, hogy mint film nem aratott nagy sikert A kapit\u00e1ny k\u00fcldet\u00e9se<\/a> (pedig Tom Hanks a f\u0151szerepl\u0151je) de \u00e9n nagyon szerettem a reg\u00e9nyt<\/a>, amikor 2019-ben olvastam. Ennek ellen\u00e9re az\u00e9rt 4 kateg\u00f3ri\u00e1ban ott van az adapt\u00e1ci\u00f3 (legjobb hang, v\u00e1g\u00e1s, filmzene, l\u00e1tv\u00e1nyterv)<\/p>\n

Tom Hanks most is szerepel m\u00e9g egy filmben, amit jel\u00f6ltek a legjobb hang d\u00edj\u00e1ra, A <\/em>Greyhound csatahaj\u00f3<\/a> ugyanis szint\u00e9n adapt\u00e1ci\u00f3, az eredeti reg\u00e9nyt C.S. Forester \u00edrta m\u00e9g 1955-ben, magyarul tavaly jelent meg a filmmel egyid\u0151ben Greyhound: Egy lehetetlen k\u00fcldet\u00e9s<\/a> c\u00edmmel.<\/p>\n

Egy m\u00e1sik sokat adapt\u00e1lt t\u00f6rt\u00e9net a Pinokki\u00f3<\/a>, Carlo Collodi klasszikus mesereg\u00e9ny\u00e9b\u0151l francia\/olasz\/angol film k\u00e9sz\u00fclt \u00e9s jel\u00f6lt\u00e9k legjobb smink \u00e9s jelmez kateg\u00f3ri\u00e1kban is.<\/p>\n

Ifj\u00fas\u00e1gi reg\u00e9nyadapt\u00e1ci\u00f3 az Ivan, az egyetlen<\/a> is, ami Katherine Applegate sikeres<\/a> reg\u00e9ny\u00e9b\u0151l k\u00e9sz\u00fclt. Magyarul m\u00e1r 2015 \u00f3ta olvashat\u00f3, s\u0151t a folytat\u00e1sa is, aminek pedig Bob, a legb\u00e1trabb<\/a> a c\u00edme. A filmet egy\u00e9bk\u00e9nt vizu\u00e1lis effektek\u00e9rt jel\u00f6lt\u00e9k d\u00edjra.<\/p>\n

\"\"Legjobb n\u0151i f\u0151szerepl\u0151nek jel\u00f6lt\u00e9k Andra Day-t aki a h\u00edres \u00e9nekesn\u0151t j\u00e1tssza The United States vs. Billie Holiday<\/a> c\u00edm\u0171 filmben, ami am\u00fagy adapt\u00e1ci\u00f3, m\u00e9ghozz\u00e1 Johann Hari: A k\u00e1bulat \u00e1ra<\/a> c\u00edm\u0171 nonfikci\u00f3j\u00e1b\u00f3l inspir\u00e1l\u00f3dott, ami az USA drogellenes harc\u00e1nak t\u00f6rt\u00e9nelm\u00e9r\u0151l sz\u00f3l. Egy\u00e9bk\u00e9nt a riportk\u00f6tet m\u00e1r 2016 \u00f3ta magyarul is olvashat\u00f3, persze ebben csak egy r\u00e9szlet Billie Holiday sztorija.<\/p>\n

Eg\u00e9sz v\u00e1ratlan helyen bukkan fel m\u00e9g egy klasszikus reg\u00e9ny \u00fajabb adapt\u00e1ci\u00f3ja is: \u00c9mile Ajar (Romain Gary): El\u0151ttem az \u00e9let<\/a> c\u00edm\u0171 reg\u00e9ny\u00e9b\u0151l k\u00e9sz\u00fclt tavaly egy \u00faj olasz feldolgoz\u00e1s<\/a> \u00e9s a filmhez \u00edrt bet\u00e9tdalt jel\u00f6lt\u00e9k Oscar-d\u00edjra. A reg\u00e9ny is \u00fajra megjelent egy\u00e9bk\u00e9nt filmes bor\u00edt\u00f3val.<\/p>\n

V\u00e9g\u00fcl pedig m\u00e9g megeml\u00edtem Az \u00e9jf\u00e9li \u00e9gbolt<\/a>ot is, amit tavaly adott ki az Agave<\/a>, s a filmadapt\u00e1ci\u00f3t a legjobb vizu\u00e1lis effektusok kateg\u00f3ri\u00e1ban jel\u00f6lt\u00e9k.<\/p>\n

V\u00e9g\u00fclis ahhoz k\u00e9pest, hogy mostan\u00e1ban ink\u00e1bb t\u00e9v\u00e9sorozatok k\u00e9sz\u00fclnek a reg\u00e9nyekb\u0151l nem is olyan rossz ez a felhozatal \ud83d\ude42<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ak\u00e1rcsak az Amerikai Filmakad\u00e9mia 2021-ben \u00e9n is k\u00e9s\u00e9sben vagyok a szok\u00e1sos Oscar d\u00edjak \u00e9s irodalmi kapcsolataik t\u00edpus\u00fa posztommal. Teljesen el is feledkeztem r\u00f3la, az elm\u00falt \u00e9vben annyira nem \u00e9ltem a filmekkel, legal\u00e1bbis a frissekkel, hogy m\u00edg kor\u00e1bbi \u00e9vekben m\u00e1r a jel\u00f6ltek kihirdet\u00e9se ut\u00e1n r\u00e1vetettem magam a t\u00e9m\u00e1ra, most csak \u00edgy alig t\u00f6bb mint egy h\u00e9ttel […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33457005,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[33,267],"tags":[133],"book-author":[],"book-series":[],"book-publisher":[],"book-genre":[],"book-source":[],"book-format":[],"class_list":["post-33457001","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-egyeb","category-konyvajanlo","tag-oscar-dij"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t