{"id":33452127,"date":"2016-10-08T22:58:00","date_gmt":"2016-10-08T21:58:00","guid":{"rendered":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/?p=33452127"},"modified":"2016-10-08T22:58:11","modified_gmt":"2016-10-08T21:58:11","slug":"curtis-sittenfeld-eligible","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/2016\/10\/08\/curtis-sittenfeld-eligible\/","title":{"rendered":"Curtis Sittenfeld: Eligible"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/files\/\/2016\/10\/eligible.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-33452132\" src=\"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/files\/\/2016\/10\/eligible-300x456.jpg\" alt=\"Curtis Sittenfeld: Eligible\" width=\"300\" height=\"456\" srcset=\"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/files\/2016\/10\/eligible-300x456.jpg 300w, https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/files\/2016\/10\/eligible.jpg 674w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>A m\u00e1sodik Jane Austen-nel <a href=\"https:\/\/popkultcsajoksatobbi.wordpress.com\/2016\/09\/22\/jane-austen-ujratoltve-a-70-epizod\/\" target=\"_blank\">foglalkoz\u00f3 epiz\u00f3d<\/a>unk el\u0151tt (mert egy m\u00e1r volt <a href=\"https:\/\/popkultcsajoksatobbi.wordpress.com\/2014\/04\/10\/meggyozo-ervek-jane-austenrol-a-6-epizod\/\" target=\"_blank\">vagy k\u00e9t \u00e9ve<\/a>) megbesz\u00e9lt\u00fck Brigivel, hogy ezt a t\u00f6rt\u00e9netet mind a ketten el fogjuk olvasni, hiszen \u00e9ppen nemr\u00e9g jelent meg, pont a kedvenc reg\u00e9ny\u00fcnk feldolgoz\u00e1sa \u00e9s annak a Jane Austen projektnek a keret\u00e9ben k\u00e9sz\u00fclt, ami imm\u00e1r a negyedik k\u00f6tetn\u00e9l tart. A projekt ugye a klasszikus Austen reg\u00e9nyeket \u00edratta \u00fajra modern szerz\u0151kkel, m\u00e9ghozz\u00e1 modern k\u00f6rnyezetben. Magyarul is megjelent Joanna Trollope-t\u00f3l az <a href=\"https:\/\/www.goodreads.com\/book\/show\/22386567-rtelem-s-rzelem\" target=\"_blank\">\u00c9rtelem \u00e9s \u00e9rzelem<\/a>, valamin <a href=\"https:\/\/www.goodreads.com\/book\/show\/32501880-a-klastrom-titka\" target=\"_blank\">A klastrom titka<\/a>, amit Val McDermid \u00edrt \u00e9s ugyan k\u00f6zben elk\u00e9sz\u00fclt az <a href=\"https:\/\/www.goodreads.com\/book\/show\/23395733-emma\" target=\"_blank\">Emma<\/a> is, Alexander McCall Smith feldolgoz\u00e1s\u00e1ban, a magyar kiad\u00e1s valahogy nem tartotta a l\u00e9p\u00e9st. Bevallom, \u00e9n se, viszont az\u00e9rt egy \u00fajabb B\u00fcszkes\u00e9g \u00e9s bal\u00edt\u00e9let feldolgoz\u00e1s mellett nem lehet elmenni. Mindig is a kedvencem volt, hajland\u00f3 voltam el\u00e9g sok mindent elolvasni, megn\u00e9zni a kedv\u00e9\u00e9rt, mi\u00e9rt is pont ez maradt volna ki.<\/p>\n<p>Jane \u00e9s Elizabeth Bennett sietve hazautaznak New Yorkb\u00f3l Cincinnati-be, amikor az apjuk sz\u00edvinfarktus\u00e1r\u00f3l h\u00edrt kapnak. Mivel a csal\u00e1d t\u00f6bbi r\u00e9sz\u00e9ben nem igaz\u00e1n lehet megb\u00edzni, hogy j\u00f3l \u00e1polj\u00e1k a csal\u00e1df\u0151t, magukra v\u00e1llalj\u00e1k a dolgokat. Azt\u00e1n a v\u00e1rosk\u00e1ban ahol feln\u0151ttek, \u00f6sszefutnak a <em>Nagy \u0150<\/em> szer\u0171 val\u00f3s\u00e1gshow egyik volt szerepl\u0151j\u00e9vel, Chip Bingley-vel, meg a bar\u00e1tj\u00e1val, Darcyval, akik mind a ketten orvosok. S persze innent\u0151l a t\u00f6rt\u00e9net ismert: Bingley \u00e9s Jane, Liz \u00e9s Darcy&#8230; na meg\u00a0 a t\u00f6bbi Bennett l\u00e1ny, f\u00e9lre\u00e9rt\u00e9sek, b\u00fcszkes\u00e9g, ingatlanl\u00e1togat\u00e1sok, bal\u00edt\u00e9let, sz\u00f3val a szok\u00e1sos.<\/p>\n<p>Csakhogy az\u00e9rt m\u00e9gse a szok\u00e1sos volt az eg\u00e9sz. Mert a legjobban az tetszett a k\u00f6nyvben, hogy m\u00edg a legt\u00f6bben elhasalnak ott, hogy megpr\u00f3b\u00e1lj\u00e1k teljesen ugyanazt a t\u00f6rt\u00e9netet \u00e1tadni, amit Austen annyira j\u00f3l meg\u00edrt, elfelejtik, hogy nem el\u00e9g m\u00e1solni az eredetit, hanem ha valamit feldolgoznak, akkor oda lehet tenni magunkat \u00e9s bevezetni \u00fajabb t\u00e9m\u00e1kat, meg helyzeteket. M\u00e1r a <a href=\"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/2014\/07\/18\/bernie-su-kate-rorick-secret-diary-lizzie-bennet\/\" target=\"_blank\">Lizzie Bennett diaries<\/a> is megmutatta, hogy modern k\u00f6rnyezetben is teljesen j\u00f3l beilleszthet\u0151 ez a t\u00f6rt\u00e9net, hiszen pont az a titka, az volt Austen zsenialit\u00e1sa, hogy egy univerz\u00e1lis t\u00e9m\u00e1t adott, meg olyan szerepl\u0151ket \u00e9s konfliktusokat, amelyek nincsenek helyhez \u00e9s id\u0151h\u00f6z k\u00f6tve. Sittenfeld p\u00e9ld\u00e1ul (akir\u0151l am\u00edg meg nem n\u00e9ztem a GoodReads oldal\u00e1t meg voltam gy\u0151z\u0151dve, hogy f\u00e9rfi:) nekem nagyon szimpatikusan csin\u00e1lt k\u00e9t dolgot is. El\u0151sz\u00f6rt is, hogy Jane \u00e9s Liz m\u00e1r majdnem negyven \u00e9vesek, \u00fagyhogy az \u0151 \u00e9let\u00fckben val\u00f3ban hihet\u0151, hogy az anyjuk szeretn\u00e9, ha m\u00e1r v\u00e9gre meg\u00e1llapodn\u00e1nak \u00e9s f\u00e9rjhez menn\u00e9nek. Ugyan\u00edgy a t\u00f6bbi l\u00e1ny meg j\u00f3val fiatalabb m\u00e9g csak a h\u00faszas \u00e9veikben j\u00e1rnak, az \u0151 \u00e9letk\u00e9p\u00fck meg azok\u00e9, akik nem tal\u00e1lnak semmi kivetnival\u00f3t abban, ha m\u00e9g mindig otthon \u00e9lnek, nem dolgoznak, csak buliznak \u00e9s CrossFit edz\u00e9sekre j\u00e1rnak, esetleg a sokadik diplom\u00e1jukat akarj\u00e1k megszerezni, de m\u00e9g egyikkel se kezdtek semmit, csak iskol\u00e1ba j\u00e1rni szeretnek (igen, ez Mary). A m\u00e1sik pedig, hogy k\u00fcl\u00f6n lett v\u00e1lasztva Wickham alakja, ami a felvezet\u00e9s \u00e9s a kork\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g miatt, ami Liz \u00e9s Lydia k\u00f6z\u00f6tt van, teljesen logikus l\u00e9p\u00e9s volt: Lizt, b\u00e1rmennyire is okos, beh\u00fazz\u00e1k a cs\u0151be, Lydia pedig a v\u00e9g\u00e9n kider\u00fcl, igaz\u00e1b\u00f3l j\u00f3val b\u00e1trabb dolgot cselekszik, mint azt b\u00e1rki is kin\u00e9zte volna bel\u0151le. Vannak m\u00e9g pozit\u00edv v\u00e1ltoz\u00e1sok, p\u00e9ld\u00e1ul, hogy itt egyetlen &#8220;gonosz&#8221; van, Caroline Bingley, hogy Liz \u00e9s Darcy k\u00f6z\u00f6tt nem csak k\u00e9pzelt szikr\u00e1k pattogzanak m\u00e9g az els\u0151 vallom\u00e1s el\u0151tt se, hogy Jane tart\u00f3zkod\u00e1s\u00e1nak, ami Bingley-vel val\u00f3 kapcsolat\u00e1t illeti vannak pr\u00f3zai okai is, hogy Cathy de Burgh feminista ikon \u00e9s Charlotte Lucas sok probl\u00e9m\u00e1j\u00e1ra megold\u00e1s lehet egy egyszer\u0171 f\u00fcldug\u00f3 is.<\/p>\n<p>Tal\u00e1n ami levon a t\u00f6rt\u00e9net \u00e9lvezet\u00e9b\u0151l, hogy Liz az utols\u00f3 harmadban egy buta SMS miatt viselkedik h\u00fcly\u00e9n \u00e9s \u00e9rtelmez f\u00e9lre egy csom\u00f3 mindent, de valahogy h\u00fazni kellett az \u00fajra egym\u00e1sra tal\u00e1l\u00e1st, s hogy Mrs. Bennett egy el\u00e9gg\u00e9 bigott persz\u00f3na lett, Mr. Bennett pedig valahogy elt\u0171nik a k\u00f6nyv v\u00e9g\u00e9re, pedig j\u00f3 besz\u00f3l\u00e1sai voltak. De legal\u00e1bb van egy val\u00f3s\u00e1gshow forgat\u00e1s is, aminek minden perce arany. Egy\u00e1ltal\u00e1n az eg\u00e9sz <em>Eligible<\/em> sztori (mert ez a neve a <em>Nagy \u0150<\/em> szer\u0171 m\u0171sornak) egy mer\u0151 vicc \ud83d\ude42<\/p>\n<p>Nagyon korrekt <em>B\u00fcszkes\u00e9g \u00e9s bal\u00edt\u00e9let<\/em> feldolgoz\u00e1s volt ez az Eligible \u00e9s mivel \u00e9n el\u0151tte, k\u00f6zben ut\u00e1na nem olvastam negat\u00edv kritik\u00e1kat (egy\u00e1ltal\u00e1n semmit, t\u00fal azon a r\u00f6vid sz\u00f6sszeneten, amit Roxane Gay \u00edrt r\u00f3la a GoodReads-en, meg amit Brigivel leveleztem k\u00f6zben), semmi se t\u00e1ntor\u00edtott el att\u00f3l, hogy \u00e9lvezzem. Lehet kicsit lassan indul be a t\u00f6rt\u00e9net \u00e9s senkit se rettentsen el a 181 fejezet, van amelyik csak 2 mondat, de enn\u00e9l sokkal, de sokkal rosszabb Austen feldolgoz\u00e1sokat lehet tal\u00e1lni mindenfel\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Kiad\u00f3: Random House Audio, Audible<\/em><br \/>\n<em> Megjelen\u00e9s: 2016<\/em><br \/>\n<em> ISBN: 9780307736673<\/em><br \/>\n<em> Honnan: V\u00e1s\u00e1rl\u00e1s, Saj\u00e1t p\u00e9ld\u00e1ny<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/files\/\/2015\/11\/rating-8.gif\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-33450537\" src=\"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/files\/\/2015\/11\/rating-8.gif\" alt=\"rating-8\" width=\"116\" height=\"12\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer;\">Save<\/span><\/p>\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer; top: 44px; left: 20px;\">Save<\/span><\/p>\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer;\">Save<\/span><\/p>\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c  no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer;\">Save<\/span><\/p>\n<div class=\"ubb-final-rating\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/files\/\/2015\/11\/rating-8.gif\" alt=\"4 Stars\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A m\u00e1sodik Jane Austen-nel foglalkoz\u00f3 epiz\u00f3dunk el\u0151tt (mert egy m\u00e1r volt vagy k\u00e9t \u00e9ve) megbesz\u00e9lt\u00fck Brigivel, hogy ezt a t\u00f6rt\u00e9netet mind a ketten el fogjuk olvasni, hiszen \u00e9ppen nemr\u00e9g jelent meg, pont a kedvenc reg\u00e9ny\u00fcnk feldolgoz\u00e1sa \u00e9s annak a Jane Austen projektnek a keret\u00e9ben k\u00e9sz\u00fclt, ami imm\u00e1r a negyedik k\u00f6tetn\u00e9l tart. A projekt ugye a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33452132,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[221,13,3,1006,267,35,869,129,6],"tags":[],"book-author":[1011,1010],"book-series":[],"book-publisher":[1012],"book-genre":[],"book-source":[],"book-format":[],"class_list":["post-33452127","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-221","category-angolul","category-bestseller","category-hangoskonyv","category-konyvajanlo","category-noi_iro","category-869","category-podcast","category-regeny","book-author-cassandra-campbell","book-author-curtis-sittenfeld","book-publisher-random-house-audio"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33452127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33452127"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33452127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33452138,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33452127\/revisions\/33452138"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33452132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33452127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33452127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33452127"},{"taxonomy":"book-author","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-author?post=33452127"},{"taxonomy":"book-series","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-series?post=33452127"},{"taxonomy":"book-publisher","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-publisher?post=33452127"},{"taxonomy":"book-genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-genre?post=33452127"},{"taxonomy":"book-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-source?post=33452127"},{"taxonomy":"book-format","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-format?post=33452127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}