{"id":33449423,"date":"2015-02-04T21:33:06","date_gmt":"2015-02-04T20:33:06","guid":{"rendered":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/?p=33449423"},"modified":"2015-12-05T17:01:22","modified_gmt":"2015-12-05T16:01:22","slug":"nick-hornby-funny-girl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/2015\/02\/04\/nick-hornby-funny-girl\/","title":{"rendered":"Nick Hornby: Funny Girl"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/files\/\/2015\/02\/funnygirl.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-33449438\" src=\"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/files\/\/2015\/02\/funnygirl-300x463.jpg\" alt=\"Nick Hornby: Funny Girl\" width=\"300\" height=\"463\" srcset=\"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/files\/2015\/02\/funnygirl.jpg 300w, https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/files\/2015\/02\/funnygirl-97x150.jpg 97w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Az egyik bajom Nick Hornbyval, hogy keveset \u00edr. Legal\u00e1bbis reg\u00e9nyt. Mert h\u00e1t legutols\u00f3 k\u00f6nyve, a <a title=\"Nick Hornby: Meztelen Juliet\" href=\"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/2009\/12\/09\/nick_hornby_meztelen_juliet\/\">Meztelen Juliet<\/a> is m\u00e1r 2009-ben jelent meg. Igaz ugyan, hogy \u0151 az\u00f3ta se unatkozott, mert b\u0151szen \u00edrja tov\u00e1bb az <a title=\"Nick Hornby: V\u00e1jtf\u00fcl\u0171ek brancsa\" href=\"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/2008\/11\/08\/nick_hornby_vajtfuluek_brancsa\/\" target=\"_blank\">olvas\u00f3napl\u00f3j<\/a>\u00e1t<strong>*<\/strong>, meg filmforgat\u00f3k\u00f6nyveket \u00edr (az Oscar jel\u00f6lt Vadonnal dolgozott legut\u00f3bb), meg egy\u00e1ltal\u00e1n \u00f6r\u00fclj\u00fcnk hogy m\u00e9g dolgozik, meg azt csin\u00e1lhat amit akar (<a href=\"https:\/\/www.goodreads.com\/author\/show\/4967273.Brigitta_Hud_csk_\" target=\"_blank\">Bridge<\/a> legal\u00e1bbis ezzel szokott leh\u0171teni, amikor panaszkodom), csak amikor j\u00f6n egy-egy \u00fajabb m\u0171ve akkor felt\u0171nik, hogy mennyire r\u00e9g nem hallottunk fel\u0151le. Na mindegy, sz\u00f3val m\u00e1r tudni lehetett egy \u00e9ve, hogy 2014 \u0151sz\u00e9n \u00faj Hornby reg\u00e9ny j\u00f6n. S most el\u0151sz\u00f6r nem volt t\u00fcrelmem kiv\u00e1rni a magyar megjelen\u00e9st, mert b\u00e1r biztos lesz, de m\u00e9g nem nagyon harangozt\u00e1k be, \u00fagyhogy elolvastam angolul a <em>Funny Girl<\/em>-t. (Nincs sok k\u00f6ze a Streisand filmhez, b\u00e1r ez a <a href=\"http:\/\/lobo1tomia.tumblr.com\/post\/110092531664\" target=\"_blank\">gif felt\u00e9tlen\u00fcl<\/a> illik hozz\u00e1.)<\/p>\n<p>A reg\u00e9ny a 60-as \u00e9vek telev\u00edzi\u00f3z\u00e1s\u00e1nak vil\u00e1g\u00e1ba visz minket. C\u00edmszerepl\u0151je Sophie Straw Blackpool sz\u00e9ps\u00e9gkir\u00e1lyn\u0151je, de \u0151 igaz\u00e1b\u00f3l nem a k\u00fclsej\u00e9vel akar h\u00f3d\u00edtani, hanem komika szeretne lenni. P\u00e9ldak\u00e9pe az amerikai Lucile Ball, s mindent megtenne, hogy v\u00e9gre kamera el\u00e9 ker\u00fclj\u00f6n, \u00fagyhogy otthagyja a vid\u00e9ket \u00e9s Londonba k\u00f6lt\u00f6zik, hogy k\u00f6zelebb ker\u00fclj\u00f6n az \u00e1lm\u00e1hoz. Mivel a 60-as \u00e9vekben j\u00e1runk ugye, amikor az angol popkult\u00fara hihetetlen vir\u00e1gz\u00e1snak indult, meg is van az es\u00e9lye annak, hogy egy vid\u00e9ki \u0151stehets\u00e9g bes\u00e9t\u00e1l egy t\u00e9v\u00e9st\u00fadi\u00f3ba \u00e9s a meghallgat\u00e1son el\u00e9ri, hogy az el\u0151re eltervezett t\u00e9v\u00e9sorozat pilot epiz\u00f3dja teljesen \u00e1talakuljon, az \u0151 tehets\u00e9ge \u00e9s egy\u00e9nis\u00e9ge ker\u00fclj\u00f6n a k\u00f6zpontba. Mert Sophie-val ez t\u00f6rt\u00e9nik, a <em>Barbara (\u00e9s Jim)<\/em> c\u00edm\u0171 v\u00edgj\u00e1t\u00e9ksorozat hihetetlen\u00fcl sikeres lesz, bel\u0151le pedig igazi t\u00e9v\u00e9szt\u00e1r v\u00e1lik. De ez a reg\u00e9ny nem csak Sophie-r\u00f3l sz\u00f3l, hanem azokr\u00f3l is, akik vele egy\u00fctt benne vannak ebben a sorozatban: a producer-rendez\u0151, a sz\u00edn\u00e9sz, aki (\u00e9s Jim)-et j\u00e1tssza \u00e9s \u00e9rzi, ebb\u0151l a z\u00e1r\u00f3jelb\u0151l sose fog tudni kit\u00f6rni, valamint az \u00edr\u00f3p\u00e1ros, akiket zavaros szexu\u00e1lis orient\u00e1lts\u00e1guk hozott \u00f6ssze, amit m\u00e9g ekkoriban is titkolniuk kellett, vagy b\u00f6rt\u00f6nben v\u00e9gzik.<\/p>\n<p>Hornby reg\u00e9nye igaz\u00e1b\u00f3l egy nagy nosztalgikus utaz\u00e1s nem a zen\u00e9k vil\u00e1g\u00e1ba, hanem a telev\u00edzi\u00f3z\u00e1s \u0151skor\u00e1ba. Amikor m\u00e9g az volt, hogy le\u00fclt a csal\u00e1d egy\u00fctt a kedvenc sorozata el\u00e9 \u00e9s t\u00e9nyleg ott kellett lenni\u00fck este 8-kor, mert k\u00fcl\u00f6nben elszalasztott\u00e1k az aktu\u00e1lis epiz\u00f3dot, nem lehetett k\u00e9s\u0151bb b\u00e1rmikor \u00fajra n\u00e9zni. K\u00fcl\u00f6nben m\u00e1ris l\u0151ttek a m\u00e1snapi besz\u00e9lget\u00e9snek a szomsz\u00e9dokkal\/munkat\u00e1rsakkal\/random idegenekkel a boltban. Tiszteleg a kom\u00e9di\u00e1k el\u0151tt \u00e9s megint ki\u00e1ll amellett, hogy nem v\u00e9tek sz\u00f3rakoztatni a n\u00e9pet, s\u0151t azt is lehet \u00fagy tenni, hogy k\u00f6zben pontosan az \u00e9ppen aktu\u00e1lis probl\u00e9m\u00e1kkal foglalkozik. Mert ebben a v\u00e1ltoz\u00f3 vil\u00e1gban pontosan \u00e1talakul\u00f3ban vannak a t\u00e1rsadalmi elv\u00e1r\u00e1sok, a t\u00e9v\u00e9nek, a rekl\u00e1mnak nagy a szerepe, m\u00e9g a Downing Street 10-ben is tudj\u00e1k, ha siker\u00fcl egy n\u00e9pszer\u0171 sorozatot, zen\u00e9szt, sz\u00edn\u00e9szt megnyerni maguknak, akkor ak\u00e1r ezek r\u00f6pke jelenl\u00e9te a politika sz\u00ednpad\u00e1n azonnal a javukra d\u00f6nthetik a v\u00e1laszt\u00e1st.<\/p>\n<p>Nagyon szerettem a k\u00f6nyvet, mert persze tele volt mindenf\u00e9le popkult utal\u00e1ssal, f\u00e9nyk\u00e9pekkel, Hornby nagyon tr\u00fckk\u00f6sen \u00e9p\u00edtette val\u00f3s esem\u00e9nyek, szem\u00e9lyek k\u00f6r\u00e9 a sztorij\u00e1t. R\u00e1ad\u00e1sul az elm\u00falt \u00e9vben annyit foglalkoztam az angol t\u00e9v\u00e9s \u00e9s r\u00e1di\u00f3s kult\u00far\u00e1val, hogy ez k\u00fcl\u00f6n j\u00f3l illett az \u00e9rdekl\u0151d\u00e9si k\u00f6r\u00f6mbe. Meg mert a f\u0151szerepl\u0151it mind im\u00e1dtam. Sophie-t aki hat\u00e1rozott \u00e9s saj\u00e1t tehets\u00e9g\u00e9vel teljesen tiszt\u00e1ban van \u00e9s nem alkuszik meg (b\u00e1r n\u00e9ha pr\u00f3b\u00e1lna, de kider\u00fcl, hogy nem neki val\u00f3 az alakoskod\u00e1s \u00e9s saj\u00e1t mag\u00e1nak a meghazudtol\u00e1sa). Dennist, aki az a fajta angol intellektu\u00e1lis, akibe bele tudn\u00e9k szeretni: okos, olvasott, ny\u00edlt, humoros, ugyanakkor meg van gy\u0151z\u0151dve arr\u00f3l, hogy j\u00f3val kevesebbet \u00e9r, s azt\u00e1n sorra lepi meg mag\u00e1t azzal, hogy vesztes szitu\u00e1ci\u00f3kb\u00f3l is gy\u0151ztesk\u00e9nt ker\u00fcl ki. Legzseni\u00e1lisabb jelenete a k\u00f6nyvnek, amikor a tipikus k\u00e9s\u0151 esti intellektu\u00e1lis m\u0171sorba beh\u00edvj\u00e1k, hogy pr\u00f3b\u00e1lja megv\u00e9deni a sz\u00f3rakoztat\u00e1st a felh\u00fazott szem\u00f6ld\u00f6k\u0171, otthon t\u00f6bb Phdt tart\u00f3 kritikusokkal szemben. S b\u00e1r nehez\u00edtett p\u00e1ly\u00e1n mozog, a v\u00e9g\u00e9n szinte kisujj\u00e1nak egyetlen mozdulat\u00e1val \u00e9ri el, hogy a m\u0171sor saj\u00e1t dug\u00e1j\u00e1ba d\u0151lj\u00f6n. Azt\u00e1n meg ott vannak az \u00edr\u00f3k, Tony \u00e9s Bill, akik egy\u00fctt, k\u00f6z\u00f6s n\u00e9z\u0151ponttal \u00e9s tapogat\u00f3zva indulnak, hogy azt\u00e1n a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 v\u00e9rm\u00e9rs\u00e9klet\u00fck spektrumuk k\u00e9t m\u00e1s, de m\u00e9gis visszatekintve ma m\u00e1r tipikusnak t\u0171n\u0151 \u00fatj\u00e1ra vigye \u0151ket. Igaz\u00e1n izgalmas olvasni arr\u00f3l, hogy k\u00e9sz\u00fclt egy ilyen sorozat, kinek mi volt a feladata \u00e9s hogyan tudott k\u00e9t \u00edr\u00f3 egy\u00fctt dolgozni. Na meg persze ott van m\u00e9g (\u00e9s Jim) is \ud83d\ude42<\/p>\n<p>M\u00edg a <em>Meztelen Juliet<\/em> kicsit ki\u00e1br\u00e1ndult \u00e9s keser\u0171 volt, addig a Funny Girl tele van \u00edg\u00e9rettel \u00e9s lehet\u0151s\u00e9ggel \u00e9s nosztalgi\u00e1val meg hatalmas szeretettel a t\u00e9v\u00e9s \u00e9s r\u00e1di\u00f3s kom\u00e9dia mint m\u0171faj ir\u00e1nt.<\/p>\n<p>\u00dagyhogy m\u00e1r megint nem kellett Hornby-ban csal\u00f3dni. S\u0151t nem csak \u00e9n gondolom \u00edgy, hanem ezt j\u00f3l meg is besz\u00e9lt\u00fck a <a href=\"https:\/\/popkultcsajoksatobbi.wordpress.com\/2015\/01\/29\/uj-evad-regi-kedvencek-a-27-epizod\/\" target=\"_blank\">podcast<\/a>ban, sz\u00f3val Bridge is. A reg\u00e9ny novemberben jelent meg Angli\u00e1ban, most febru\u00e1rban j\u00f6n Amerik\u00e1ban \u00e9s rem\u00e9lem hamarosan magyarul is. Azt is meg fogom venni, mert ezt az e-v\u00e1ltozatot csak \u00e9n olvastam, de majd a magyart k\u00f6rbeadom a csal\u00e1dnak is, akik szint\u00e9n b\u00edrj\u00e1k Hornby fej\u00e9t \u00e9s \u00edr\u00e1sait.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>*<\/strong>amib\u0151l m\u00e9g mindig csak az els\u0151 k\u00f6tet l\u00e1tott napot magyarul!, sz\u00f3val legal\u00e1bb ezzel is lehetne enyh\u00edteni a hi\u00e1nyon<\/p>\n<p><em>Kiad\u00f3: Viking<br \/>\nMegjelen\u00e9s: 2014<br \/>\nTerjedelem: 256 p.<br \/>\nISBN: 9780670922819<br \/>\n<em> Honnan: V\u00e1s\u00e1rl\u00e1s, e-book<\/em><\/em><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/olvasonaplo.net\/files\/rating-9.gif\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.bookdepository.com\/book\/9780670922819?a_aid=olvasonaplo\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" title=\"Buy This Book from Book Depository, Free Delivery World Wide\" src=\"http:\/\/affiliates.bookdepository.com\/accounts\/default1\/banners\/BuyFrom_Purple_160x30.gif\" alt=\"Buy This Book from Book Depository, Free Delivery World Wide\" width=\"160\" height=\"30\" \/><\/a><img decoding=\"async\" style=\"border: 0;\" src=\"http:\/\/affiliates.bookdepository.com\/scripts\/imp.php?a_aid=olvasonaplo&amp;a_bid=be71ab47\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" \/><\/p>\n<div class=\"ubb-final-rating\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/files\/\/2015\/11\/rating-9.gif\" alt=\"4.5 Stars\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Az egyik bajom Nick Hornbyval, hogy keveset \u00edr. Legal\u00e1bbis reg\u00e9nyt. Mert h\u00e1t legutols\u00f3 k\u00f6nyve, a Meztelen Juliet is m\u00e1r 2009-ben jelent meg. Igaz ugyan, hogy \u0151 az\u00f3ta se unatkozott, mert b\u0151szen \u00edrja tov\u00e1bb az olvas\u00f3napl\u00f3j\u00e1t*, meg filmforgat\u00f3k\u00f6nyveket \u00edr (az Oscar jel\u00f6lt Vadonnal dolgozott legut\u00f3bb), meg egy\u00e1ltal\u00e1n \u00f6r\u00fclj\u00fcnk hogy m\u00e9g dolgozik, meg azt csin\u00e1lhat amit akar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33449438,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[220,13,3,39,267,242,129,6],"tags":[115,56],"book-author":[437],"book-series":[],"book-publisher":[438],"book-genre":[],"book-source":[],"book-format":[],"class_list":["post-33449423","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-220","category-angolul","category-bestseller","category-ferfi_iro","category-konyvajanlo","category-242","category-podcast","category-regeny","tag-ebook","tag-nick-hornby","book-author-nick-hornby","book-publisher-penguin-viking"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33449423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33449423"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33449423\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33449443,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33449423\/revisions\/33449443"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33449438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33449423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33449423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33449423"},{"taxonomy":"book-author","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-author?post=33449423"},{"taxonomy":"book-series","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-series?post=33449423"},{"taxonomy":"book-publisher","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-publisher?post=33449423"},{"taxonomy":"book-genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-genre?post=33449423"},{"taxonomy":"book-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-source?post=33449423"},{"taxonomy":"book-format","embeddable":true,"href":"https:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-format?post=33449423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}