{"id":680,"date":"2010-10-15T10:10:10","date_gmt":"2010-10-15T09:10:10","guid":{"rendered":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/2010\/10\/15\/alice_munro_egy_joravalo_no_szerelme\/"},"modified":"2015-12-01T12:44:18","modified_gmt":"2015-12-01T11:44:18","slug":"alice_munro_egy_joravalo_no_szerelme","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/2010\/10\/15\/alice_munro_egy_joravalo_no_szerelme\/","title":{"rendered":"Alice Munro: Egy j\u00f3raval\u00f3 n\u0151 szerelme"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"blossom-image-align-left alignleft\" title=\"Alice Munro: Egy j\u00f3raval\u00f3 n\u0151 szerelme\" src=\"\/files\/konyv2010\/joravalonoszerelme.jpg\" alt=\"Alice Munro: Egy j\u00f3raval\u00f3 n\u0151 szerelme\" \/>Alice Munro neve \u00e9s novell\u00e1i sorra t\u00fcnedeznek fel a k\u00f6nyves blogokon. M\u00e1r egy ideje \u00e9n is gondolkodtam azon, hogy valamit olvasni k\u00e9ne t\u0151le, ha m\u00e1r elismert n\u0151i \u00edr\u00f3 aki n\u0151kr\u0151l, n\u0151knek \u00edr, irodalmi ig\u00e9nyess\u00e9ggel, azaz a kritika is elismeri. \u00dagyhogy kaptam a lehet\u0151s\u00e9gen \u00e9s jelentkeztem r\u00e1 az <a href=\"http:\/\/okk.freeblog.hu\/\" target=\"_blank\">OKK k\u00f6r\u00e9ben<\/a> \u00e9s b\u00e1r kicsit k\u00e9stem az elolvas\u00e1ssal, de az\u00e9rt siker\u00fclt majdnem id\u0151ben v\u00e9gezni a novell\u00e1sk\u00f6tettel. Szerda d\u00e9lut\u00e1n vonattal utaztam hazafel\u00e9, s a velem szemben \u00fcl\u0151 h\u00f6lgy megk\u00e9rdezte, hogy valami sz\u00f6rny\u0171s\u00e9get olvasok? Mert neki a bor\u00edt\u00f3 azt sugallta. Megn\u00e9ztem alaposabban, de igaz\u00e1b\u00f3l sejtelmesnek tal\u00e1ltam, m\u00e9g ha s\u00f6t\u00e9tnek is. Mint Munroe t\u00f6rt\u00e9neteit: sejtelmesek, s\u00f6t\u00e9tek, de igaz\u00e1b\u00f3l nem sz\u00f6rny\u0171s\u00e9gesek.<\/p>\n<p>A k\u00f6tet nyolc novell\u00e1t tartalmaz, mindegyikben a n\u0151k a f\u0151szerepl\u0151k. Els\u0151 olvasatra a novell\u00e1k szinte k\u00f6nny\u0171nek, mesterk\u00e9letlennek t\u0171nnek, hogy azt\u00e1n ut\u00f3lag j\u00f3l el lehessen rajtuk gondolkodni. Formailag teljesen meglep\u0151ek, mert j\u00f3val nagyobbnak, m\u00e9lyebbnek t\u0171nnek mint amennyire a terjedelm\u00fckb\u0151l sz\u00e1m\u00edtana az ember.<\/p>\n<p>Igaz\u00e1b\u00f3l \u00e9rtem \u00e9n, mi\u00e9rt mondj\u00e1k Munroe-ra, hogy feminista. Mert ezekben a sztorikban is a modern n\u0151 \u00fatkeres\u00e9se van benne. Pont az \u0151 gener\u00e1ci\u00f3ja, akik a h\u00e1bor\u00fa ut\u00e1n n\u0151ttek fel, akkoriban voltak fiatalok azok, akik egyre ink\u00e1bb kit\u00f6rtek a t\u00e1rsadalmi korl\u00e1tok k\u00f6z\u00fcl: dolgoztak, munk\u00e1t kerestek, elhagyt\u00e1k a f\u00e9rj\u00fcket, gyermek\u00fcket, hogy megval\u00f3s\u00edts\u00e1k magukat, f\u00fcty\u00fcltek a konvenci\u00f3kra. Persze mindezek\u00e9rt t\u00f6bbnyire valamivel fizetni\u00fck kellett: hallgat\u00e1ssal, mag\u00e1nnyal, kirekeszt\u00e9ssel, lelkiismeret furdal\u00e1ssal stb. De valahol m\u00e9gis el\u00e9gedettek azzal, amit el\u00e9rtek, mert az \u00e9vek \u0151ket igazolt\u00e1k.<\/p>\n<p>Sz\u00e1momra nem mindegyik t\u00f6rt\u00e9net \u00e9s h\u0151sn\u0151 volt teljesen kellemes olvasm\u00e1ny, tartalmilag. Mert formailag mindegyik t\u00f6k\u00e9letes kis miniat\u0171r volt csod\u00e1s pr\u00f3z\u00e1val. Viszont nem minden h\u0151sn\u0151 volt szimpatikus \u00e9s gyakran nem \u00e9rtettem egyet vel\u00fck. P\u00e9ld\u00e1ul r\u00f6gt\u00f6n a m\u00e1sodik novell\u00e1ban a <em>Jakart\u00e1<\/em>ban egyik n\u0151i alak se ker\u00fclt hozz\u00e1m k\u00f6zel. Nem l\u00e1ttam igaz\u00e1n Kath m\u00e9lys\u00e9g\u00e9t, nem \u00e9rtettem mit akar \u00e9s mi\u00e9rt, a Sonje f\u00e9le eszel\u0151s \u00e9s teljesen szemellenz\u0151s szerelem sose tudott meghatni, s\u0151t ink\u00e1bb idegenkedtem t\u0151le. Tal\u00e1n mert Kath \u00e9s v\u00e1laszt\u00e1sa is \u00e9rthetetlen volt sz\u00e1momra, ugyanez volt a helyzet Pauline-nal is, aki meg A gyerekek maradnak h\u0151sn\u0151j\u00e9vel is, aki a szerelmet v\u00e1lassza a csal\u00e1d helyett. Tov\u00e1bb\u00e1 a <em>B\u0171zlik a p\u00e9nzt\u0151l<\/em> \u00fagy ahogy volt, sz\u00e1momra \u00e9rthetetlen \u00e9s \u00e9rtelmetlen maradt. Tal\u00e1n az lehetett a gond, hogy b\u00e1r Munro n\u0151i alakjai kidolgozottak, a f\u00e9rfiakat akik mellett\u00fck vannak az \u00e1rny\u00e9kban hagyja, vagy elnagyolt ecsetvon\u00e1sokkal \u00e1br\u00e1zolja, ez\u00e9rt nem mindig volt nekem levehet\u0151, hogy akkor most mi\u00e9rt is cselekedtek a n\u0151k \u00fagy ahogy?<\/p>\n<p>Viszont amik tetszettek, az els\u0151, a k\u00f6tet c\u00edmad\u00f3 novell\u00e1ja, annak is f\u0151leg az els\u0151 fejezete, amikor h\u00e1rom fi\u00fa megtal\u00e1lja a holttestet. S mint ahogy sok helyen kiemelik, hogy Munro r\u00f6vid keretek k\u00f6zt is teljes \u00e9leteket tud bemutatni val\u00f3di karakterekkel, na itt azt\u00e1n igaz\u00e1n brill\u00edrozik a h\u00e1rom sr\u00e1c megmutat\u00e1s\u00e1ban. S igen, engem a kedvelt Stephen King kisreg\u00e9nyre \u00e9s a bel\u0151le k\u00e9sz\u00fclt filmre, az <em>\u00c1llj ki mellettem!<\/em>-re eml\u00e9keztetett. Azt\u00e1n meg kiv\u00e1l\u00f3 volt a <em>Cortes<\/em>, mert term\u00e9szetesen hogyne szeretn\u00e9k egy olyan t\u00f6rt\u00e9netet, ahol a f\u0151h\u0151sn\u0151 megtal\u00e1lja a hivat\u00e1s\u00e1t: k\u00f6nyvt\u00e1roskisasszony lesz. Egy\u00e9bk\u00e9nt Munro nem egy novell\u00e1j\u00e1ban azzal jelzi, hogy intelligens, tanult n\u0151kr\u0151l van sz\u00f3, hogy k\u00f6nyvt\u00e1rban, k\u00f6nyvekkel dolgoznak.<\/p>\n<p>Ami m\u00e9g nagyon megfogott a novell\u00e1kban, az a k\u00f6rnyezet. Kanada ezekb\u0151l a t\u00f6rt\u00e9netekb\u0151l sz\u00e1momra egy k\u00fcl\u00f6n\u00f6s orsz\u00e1gnak t\u0171nik. Kicsit olyan, mint Skandin\u00e1via: t\u00e1voli, gyakran h\u00f3 bor\u00edtja, elnyomva a szenved\u00e9lyeket, amelyek azt\u00e1n kit\u00f6rnek. Azt\u00e1n meg rengeteg dologban Amerik\u00e1ra eml\u00e9keztet: a k\u00f6z\u00e9poszt\u00e1ly, az iskol\u00e1k, a popkult\u00fara mintha onnan j\u00f6nne egyenest. Sz\u00f3val e k\u00e9t vil\u00e1g kavarodik benne, megsp\u00e9kelve a franci\u00e1s eur\u00f3pais\u00e1ggal, ami tal\u00e1n mert Munro maga angol anyanyelv\u0171 kev\u00e9sb\u00e9 j\u00f6n \u00e1t, mintha francia kanadai volna (akkor tal\u00e1n az amerikai hat\u00e1s lenne kisebb m\u00e9rt\u00e9k\u0171).<\/p>\n<p>Sz\u00edvesen javasoln\u00e1m a k\u00f6tetet az IRL k\u00f6nyvklubbomba (ami sajnos most \u00e9ppen tetszhalott), mert nagyon j\u00f3kat lehetne besz\u00e9lgetni, vitatkozni r\u00f3la. Biztos vagyok benne, hogy sokan m\u00e1sk\u00e9nt \u00e9rtelmezik a t\u00f6rt\u00e9neteket.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>Eredeti c\u00edm: The Love of a Good Woman<br \/>\nFord\u00edt\u00f3: Mesterh\u00e1zi M\u00f3nika<br \/>\nKiad\u00f3: Park Kiad\u00f3<br \/>\nMegjelen\u00e9s: 2008, 2009 (1998)<br \/>\nTerjedelem: 363 p.<br \/>\nISBN:\u00a0 9789635308637<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/files\/rating-8.gif\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"blossom-image-align-right\" src=\"\/files\/okklogokicsi.jpg\" alt=\"\" \/><em>Kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9sek:<\/em><br \/>\nItt ugyan nem szok\u00e1s, de ha m\u00e1r K\u00f6nyvklub, szeretn\u00e9k azokkal akik olvast\u00e1k a k\u00f6tetet &#8211; Miestason k\u00edv\u00fcl m\u00e1r m\u00e1soknak is volt a kez\u00e9ben &#8211; megvitatni p\u00e1r dolgot. Mert a k\u00f6nyvklubban az\u00e9rt szok\u00e1s a p\u00e1rbesz\u00e9d is \ud83d\ude42 R\u00e1ad\u00e1sul \u00fagy l\u00e1ttam, hogy eddig mindenki csak j\u00f3kat nyilatkozott minden novell\u00e1r\u00f3l. Illetve teljes eg\u00e9sz\u00e9ben a k\u00f6nyvr\u0151l, de engem \u00e9rdekelne, hogy val\u00f3ban a r\u00e9szletek is ennyire egy\u00e9rtelm\u0171ek voltak? A k\u00e9rd\u00e9sek meg val\u00f3sz\u00edn\u0171leg a v\u00e1laszok is er\u0151sen <strong>SPOILER<\/strong>-esek lehetnek.<\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<ol>\n<li>Vajon t\u00e9nyleg Rupert k\u00f6vette el a gyilkoss\u00e1got? Vagy Mrs. Quinn hazudott?<\/li>\n<li>Cortes-ben az \u00f6reg b\u00e9na Mr. Gorrie-nak volt k\u00f6ze a szigeten t\u00f6rt\u00e9ntekhez? Mi?<\/li>\n<li>Pauline vajon boldogan \u00e9lt-e? Igaz\u00e1b\u00f3l van-e olyan szerepl\u0151je a novell\u00e1knak aki t\u00e9nyleg boldog?<\/li>\n<li>Karin mennyire \u00e9rtette meg, mi folyik a feln\u0151ttek k\u00f6zt? Ha volt apja, mi\u00e9rt akart apap\u00f3tl\u00e9kot Derek szem\u00e9ly\u00e9ben? Mi\u00e9rt akarta felh\u00edvni mag\u00e1ra a figylem\u00e9t? Mi volt az, amivel Derek megbabon\u00e1zta a n\u0151ket? Elv\u00e9gre az anyap\u00f3tl\u00e9kot megkapta Ann szem\u00e9ly\u00e9ben.<\/li>\n<\/ol>\n<div class=\"ubb-final-rating\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/files\/\/2015\/11\/rating-8.gif\" alt=\"4 Stars\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alice Munro neve \u00e9s novell\u00e1i sorra t\u00fcnedeznek fel a k\u00f6nyves blogokon. M\u00e1r egy ideje \u00e9n is gondolkodtam azon, hogy valamit olvasni k\u00e9ne t\u0151le, ha m\u00e1r elismert n\u0151i \u00edr\u00f3 aki n\u0151kr\u0151l, n\u0151knek \u00edr, irodalmi ig\u00e9nyess\u00e9ggel, azaz a kritika is elismeri. \u00dagyhogy kaptam a lehet\u0151s\u00e9gen \u00e9s jelentkeztem r\u00e1 az OKK k\u00f6r\u00e9ben \u00e9s b\u00e1r kicsit k\u00e9stem az elolvas\u00e1ssal, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33450664,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[221,267,49,4,35,89,95,112],"tags":[],"book-author":[324],"book-series":[],"book-publisher":[325],"book-genre":[],"book-source":[],"book-format":[],"class_list":["post-680","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-221","category-konyvajanlo","category-konyvtarbol","category-magyarul","category-noi_iro","category-novella","category-95","category-okk","book-author-alice-munro","book-publisher-park"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=680"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/680\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33449759,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/680\/revisions\/33449759"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33450664"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=680"},{"taxonomy":"book-author","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-author?post=680"},{"taxonomy":"book-series","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-series?post=680"},{"taxonomy":"book-publisher","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-publisher?post=680"},{"taxonomy":"book-genre","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-genre?post=680"},{"taxonomy":"book-source","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-source?post=680"},{"taxonomy":"book-format","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-format?post=680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}