{"id":643,"date":"2010-07-05T18:38:36","date_gmt":"2010-07-05T17:38:36","guid":{"rendered":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/2010\/07\/05\/lynn_barber_egy_lanyrol\/"},"modified":"2016-01-16T14:59:53","modified_gmt":"2016-01-16T13:59:53","slug":"lynn_barber_egy_lanyrol","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/2010\/07\/05\/lynn_barber_egy_lanyrol\/","title":{"rendered":"Lynn Barber: Egy l\u00e1nyr\u00f3l"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"blossom-image-align-left alignleft\" title=\"Lynn Barber: Egy l\u00e1nyr\u00f3l\" src=\"\/files\/egylanyrol.jpg\" alt=\"Lynn Barber: Egy l\u00e1nyr\u00f3l\" \/>Amikor olvastam a k\u00f6nyvet a p\u00e1rom megk\u00e9rdezte, mi az amit forgatok?. Mondom, hogy az Egy l\u00e1nyr\u00f3l. <em>Csak nem Nick Hornby \u00edrta<\/em>?, k\u00e9rdezte. Magyar\u00e1ztam neki, hogy a k\u00f6nyvet nem, csak k\u00e9sz\u00fclt bel\u0151le film, annak a <a href=\"http:\/\/aeonflux.freeblog.hu\/archives\/2010\/04\/05\/kritika_an_education_2009\/\" target=\"_blank\">forgat\u00f3k\u00f6nyv<\/a>\u00e9t. Mindenesetre neki is egyb\u0151l vil\u00e1goss\u00e1 v\u00e1lt, an\u00e9lk\u00fcl, hogy am\u00fagy hallott volna a szerz\u0151r\u0151l vagy a filmr\u0151l, hogy itthon a Hornby kapcsolattal lehet felh\u00edvni a figyelmet a k\u00f6nyvre, mozira. Pedig ez a r\u00f6vid kis k\u00f6nyv t\u00f6bb \u00e9s m\u00e1sabb a filmn\u00e9l.<\/p>\n<p>Annak idej\u00e9n Lyyn Barber, aki am\u00fagy h\u00edres\/hirhedt brit \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3 a <a href=\"http:\/\/www.granta.com\/Magazine\/82\/An-Education\" target=\"_blank\">Granta<\/a> magazin sz\u00e1m\u00e1ra meg\u00edrta az &#8220;<em>An education<\/em>&#8221; c\u00edm\u0171 novell\u00e1j\u00e1t, amib\u0151l Nick Hornby meg forgat\u00f3k\u00f6nyvet k\u00e9sz\u00edtett \u00e9s sikeres film lett. De a szerz\u0151 k\u00f6zben \u00fagy \u00e9rezte, hogy b\u00e1r eg\u00e9sz \u00e9let\u00e9nek egyik meghat\u00e1roz\u00f3 \u00e9lm\u00e9nye volt, amikor 16-17 \u00e9vesen az 50-es \u00e9vekben egy n\u00e1la j\u00f3val id\u0151sebb f\u00e9rfi lett a bar\u00e1tja, \u0151 enn\u00e9l sokkal t\u00f6bb mindenr\u0151l tudna \u00edrni. M\u00edg ez a Simon nev\u0171 illet\u0151 bevezette \u0151t a nagyvil\u00e1gi \u00e9letbe, el\u00e9rte azt is, hogy Lynn Barber t\u00f6bb\u00e9 nehezen b\u00edzzon az emberekben, alapb\u00f3l gyanakv\u00f3 legyen \u00e9s megtudja, van \u00fagy, hogy az embert m\u00e9g a sz\u00fclei is cserben hagyj\u00e1k \u00e9s az addig hangoztatott \u00e9rt\u00e9k\u00edt\u00e9leteikkel homlokegyenest ellenkez\u0151 dolgokra pr\u00f3b\u00e1lj\u00e1k r\u00e1besz\u00e9lni. \u00dagyhogy igaz\u00e1n j\u00f3 kis tanul\u00f3p\u00e9nz volt sz\u00e1m\u00e1ra az eset. A k\u00f6tetben azonban ez csak a h\u00faz\u00f3t\u00f6rt\u00e9net, mert az <em>Egy l\u00e1nyr\u00f3l<\/em> m\u00e9s sok m\u00e1sr\u00f3l is sz\u00f3l. Arr\u00f3l, hogy honnan is j\u00f6tt Lynn, mit csin\u00e1lt, mikor Oxfordba ker\u00fclt, hogy tal\u00e1lkozott a f\u00e9rj\u00e9vel, hogyan lett bel\u0151le \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3. Barber ugyanis a 60-as \u00e9vek kezdet\u00e9n ott volt, amikor elind\u00edtott\u00e1k a <em>Penthouse<\/em> magazint, s az befutott, \u00edrt m\u00e9g szexu\u00e1lis felvil\u00e1gos\u00edt\u00f3 k\u00f6nyvet n\u0151knek (ami akkoriban \u00fajdons\u00e1gnak sz\u00e1m\u00edtott), de ker\u00fclt ki a keze al\u00f3l term\u00e9szettudom\u00e1nyos m\u0171 is. Igazi hangj\u00e1t \u00e9s nev\u00e9t (legal\u00e1bbis a brit \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3k k\u00f6z\u00f6tt) k\u00fcl\u00f6nleges hangulat\u00fa interj\u00faival alapozta meg. S\u0151t ki\u00e9rdemelte a &#8220;<em>Demon Barber<\/em>&#8221; nevet is, ennek ellen\u00e9re, vagy tal\u00e1n pont ez\u00e9rt rengeteg brit szt\u00e1r \u00e1llt sorban, hogy interj\u00fat k\u00e9sz\u00edtsen vele. S\u0151t meg is jelent egy <a href=\"http:\/\/www.librarything.com\/work\/301089\" target=\"_blank\">interj\u00fak\u00f6tet<\/a>e m\u00e9g a 90-es \u00e9vek v\u00e9g\u00e9n. Azt\u00e1n volt \u00fagy, hogy esetleg amerikai \u00fajs\u00e1gnak is fog dolgozni, de nagyon \u00fagy t\u0171nt, hogy a brit \u00e9s az amerikai \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00e1s st\u00edlusa (f\u0151leg, hogy Barber m\u00e9g igaz\u00e1n a r\u00e9gi iskola tan\u00edtv\u00e1nya volt, hisz a 60-as \u00e9vekben indult a p\u00e1ly\u00e1ja) nem volt kompatibilis. De a k\u00f6nyv nemcsak a p\u00e1lyafut\u00e1s\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l Barbernek, hanem a f\u00e9rj\u00e9r\u0151l is, akivel m\u00e9g Oxfordban ismerkedtek meg, s akivel j\u00f3l kieg\u00e9sz\u00edtett\u00e9k egym\u00e1st.<\/p>\n<p>Barber am\u00fagy azzal kezdi a k\u00f6nyvet, hogy nagyon pocs\u00e9k a\u00a0 mem\u00f3ri\u00e1ja, de szerencs\u00e9j\u00e9re gyerekkor\u00e1t\u00f3l kezdve napl\u00f3t vezetett, sz\u00f3val hiteles dokumentumokb\u00f3l tudta \u00f6sszehozni, hogy mi is t\u00f6rt\u00e9nt vele. Igaz\u00e1b\u00f3l ez nem egy reg\u00e9nyes \u00e9letrajz, Barber igazi \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3k\u00e9nt m\u00e9g a saj\u00e1t \u00e9let\u00e9t is kicsit t\u00e1vols\u00e1gtart\u00f3an kezeli. Ugyanakkor nem lehet nem \u00e9szrevenni, hogy mennyire \u0151szinte \u00e9s nem igyekszik semmit titkolni. \u00c9pp ez\u00e9rt lehet, hogy van akinek nem lesz szimpatikus az, ahogy \u00e9s amiket elmond mag\u00e1r\u00f3l, az \u00e9let\u00e9r\u0151l. Engem azonban hihetetlen\u00fcl \u00e9rdekel mi is folyik a k\u00f6nyv \u00e9s lapkiad\u00e1sban ak\u00e1r itthon ak\u00e1r k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n, hogy \u00e9p\u00fcl fel egy m\u00e9diabirodalom \u00e9s hogy lehet valakib\u0151l hiteles, elismert \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3. M\u00e1rpedig Barber \u00f6n\u00e9letrajza err\u0151l is sz\u00f3l, s ehhez igencsak j\u00f3l passzol a korrekt t\u00e1vols\u00e1gtart\u00f3 st\u00edlus. \u0150 nem kacsingat ki, nem pletyk\u00e1l (illetve azt is st\u00edlusosan teszi), s azt hiszem nem kicsit er\u0151teljes szem\u00e9lyis\u00e9g lehet.<\/p>\n<p>\u00c9rdekes n\u0151, \u00e9rdekes \u00e9letp\u00e1lya, m\u00e9g \u00fagy is, hogy itthon t\u00e9nyleg a film el\u0151tt soha se hallottunk r\u00f3la.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>Eredeti c\u00edm: An Education<br \/>\nFord\u00edt\u00f3: Nitkovszki Stanislaw<br \/>\nKiad\u00f3: Partvonal Kiad\u00f3<br \/>\nMegjelen\u00e9s: 2010 (2009)<br \/>\nTerjedelem: 181 p.<br \/>\nISBN: 9789639910430<\/em><\/p>\n<p><em><img decoding=\"async\" src=\"\/files\/rating-8.gif\" alt=\"\" \/><br \/>\n<\/em><\/p>\n<div class=\"ubb-final-rating\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/files\/\/2015\/11\/rating-8.gif\" alt=\"4 Stars\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Amikor olvastam a k\u00f6nyvet a p\u00e1rom megk\u00e9rdezte, mi az amit forgatok?. Mondom, hogy az Egy l\u00e1nyr\u00f3l. Csak nem Nick Hornby \u00edrta?, k\u00e9rdezte. Magyar\u00e1ztam neki, hogy a k\u00f6nyvet nem, csak k\u00e9sz\u00fclt bel\u0151le film, annak a forgat\u00f3k\u00f6nyv\u00e9t. Mindenesetre neki is egyb\u0151l vil\u00e1goss\u00e1 v\u00e1lt, an\u00e9lk\u00fcl, hogy am\u00fagy hallott volna a szerz\u0151r\u0151l vagy a filmr\u0151l, hogy itthon a Hornby [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33451018,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[221,11,14,267,4,35,95],"tags":[111],"book-author":[720],"book-series":[],"book-publisher":[718],"book-genre":[],"book-source":[],"book-format":[],"class_list":["post-643","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-221","category-eletrajz","category-ismeretterjeszto","category-konyvajanlo","category-magyarul","category-noi_iro","category-95","tag-partvonal","book-author-lynn-barber","book-publisher-partvonal"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=643"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/643\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33449737,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/643\/revisions\/33449737"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33451018"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=643"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=643"},{"taxonomy":"book-author","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-author?post=643"},{"taxonomy":"book-series","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-series?post=643"},{"taxonomy":"book-publisher","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-publisher?post=643"},{"taxonomy":"book-genre","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-genre?post=643"},{"taxonomy":"book-source","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-source?post=643"},{"taxonomy":"book-format","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-format?post=643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}