{"id":552,"date":"2009-12-02T10:18:21","date_gmt":"2009-12-02T09:18:21","guid":{"rendered":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/2009\/12\/02\/anne_mccaffrey_moreta_a_pern_sarkanyurnoje__nerilka_tortenetet\/"},"modified":"2016-01-16T17:32:51","modified_gmt":"2016-01-16T16:32:51","slug":"anne_mccaffrey_moreta_a_pern_sarkanyurnoje__nerilka_tortenetet","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/2009\/12\/02\/anne_mccaffrey_moreta_a_pern_sarkanyurnoje__nerilka_tortenetet\/","title":{"rendered":"Anne McCaffrey: Moreta, a Pern s\u00e1rk\u00e1ny\u00farn\u0151je \/ Nerilka t\u00f6rt\u00e9netet"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"blossom-image-align-left alignleft\" src=\"\/files\/konyv2009\/moreta.jpg\" alt=\"\" width=\"298\" height=\"437\" \/>El\u00e9g r\u00e9gen volt, hogy a DeltaVision kiad\u00f3 megjelentette az utols\u00f3 reg\u00e9nyt <a title=\"M\u00e1r 2 \u00e9ve\" href=\"\/2007\/12\/05\/Anne_McCaffrey_Feher_sarkany\/\" target=\"_blank\">Pern<\/a> s\u00e1rk\u00e1nylovasai sorozat\u00e1b\u00f3l. De most nagyon beleh\u00faztak \u00e9s mindj\u00e1rt k\u00e9t t\u00f6rt\u00e9netet tettek egy k\u00f6tetbe. Amelyikb\u0151l az els\u0151, <em>Moreta, a Pern s\u00e1rk\u00e1ny\u00farn\u0151je<\/em> igazi nagy reg\u00e9ny (500 oldal), a m\u00e1sodik meg egy kisebb, tartalmilag az els\u0151t kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 a <em>Nerilka t\u00f6rt\u00e9nete<\/em>. J\u00f3 vaskos, pap\u00edrk\u00f6t\u00e9s\u0171 k\u00f6nyv ez, viszont megtal\u00e1lt\u00e1k a Delta Vision kiad\u00f3 nyomd\u00e1j\u00e1ban vagy a k\u00f6nyvszerkeszt\u0151k azt a form\u00e1tumot amit am\u00fagy nagyon kedvelek az amerikai paperback-eken: vastagok, de m\u00e9gis k\u00f6nny\u0171ek \u00e9s j\u00f3l kezelhet\u0151k. M\u00e9g a pap\u00edrmin\u0151s\u00e9gen lehet kicsit jav\u00edtani, mert gondolom ez \u00fajrahasznos\u00edtott, m\u00e9gis kicsit rossz lapozgatni. Na de t\u00e9rj\u00fcnk r\u00e1 a reg\u00e9nyekre.<\/p>\n<p>A Pern bolyg\u00f3n \u00e9l\u0151k, akik valamikor a F\u00f6ldr\u0151l j\u00f6ttek egy \u0171rhaj\u00f3val, s miut\u00e1n letelepedtek der\u00fclt ki, hogy a szomsz\u00e9dos csillagr\u00f3l \u00e9rkez\u0151 az \u0171rt is t\u00fal\u00e9l\u0151 parazit\u00e1val, a\u00a0 <em>sz\u00e1l<\/em>lal kell megk\u00fczdeni\u00fck minden talpalatnyi term\u0151f\u00f6ld\u00e9rt, kiteny\u00e9sztett\u00e9k a s\u00e1rk\u00e1nyokat akiknek a seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel fel tudj\u00e1k venni a harcot ellene. Erre azt\u00e1n bonyolult t\u00e1rsadalmi rend \u00e9p\u00fcl: alagok, f\u00f6ldesurak, s\u00e1rk\u00e1nyf\u00e9szkek, s\u00e1rk\u00e1ny\u00farn\u0151k stb. M\u00e1r \u00e9ppen egy neh\u00e9z id\u0151szak v\u00e9g\u00e9t j\u00e1rja a bolyg\u00f3 \u00e9s k\u00e9sz\u00fclnek egy nyugalmasabb egy\u00fctt\u00e1ll\u00e1sra, amikor titokzatos \u00e9s gyorsan terjed\u0151 k\u00f3r \u00fcti fel a fej\u00e9t, amely emberre \u00e1llatra egyar\u00e1nt hal\u00e1los lehet (szerencs\u00e9re, s\u00e1rk\u00e1nyra nem). \u00dagyhogy v\u00e1logat\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl hullanak az emberek. Moreta a legnagyobb perni s\u00e1rk\u00e1nyf\u00e9szek \u00farn\u0151je pr\u00f3b\u00e1lja a gy\u00f3gy\u00edt\u00f3kkal \u00e9s a legnagyobb alag vezet\u0151j\u00e9vel, Alessannal sz\u00f6vetkezve felvenni a harcot \u00e9s megf\u00e9kezni a j\u00e1rv\u00e1ny terjed\u00e9s\u00e9t. Szinte mindenki a v\u00e9gs\u0151kig elmegy annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy ism\u00e9t eg\u00e9szs\u00e9ges emberek \u00e9s \u00e1llatok \u00e9ljenek a bolyg\u00f3n, de m\u00e9g \u00edgy is szembetal\u00e1lkoznak a kicsinyess\u00e9g \u00e9s az \u00f6nz\u0151s\u00e9g, korl\u00e1tolts\u00e1g h\u00e1rmas\u00e1val, amely olyan nagyon is emberi tulajdons\u00e1gok.<\/p>\n<p>Nerilka t\u00f6rt\u00e9nete elt\u00f6rp\u00fcl Moret\u00e1\u00e9 mellett, legal\u00e1bbis az els\u0151 reg\u00e9nyben, de megkapja a maga 170 oldal\u00e1t a k\u00f6tet m\u00e1sodik fel\u00e9ben. \u0150 eg\u00e9sz m\u00e1s szempontb\u00f3l vil\u00e1g\u00edtja meg a t\u00f6rt\u00e9nteket, r\u00e1ad\u00e1sul egyes sz\u00e1m els\u0151 szem\u00e9lyben mes\u00e9l, ami eddig nem volt jellemz\u0151 McCaffrey reg\u00e9nyeire, r\u00e1ad\u00e1sul megadja azt a kis \u00e9rzelmi t\u00f6ltetet, amit eddig hi\u00e1nyoltam az \u00edr\u00f3n\u0151t\u0151l.<\/p>\n<p>M\u00edg Moreta t\u00f6rt\u00e9net\u00e9ben \u00e9s \u00e1ltal\u00e1ban az eddigi s\u00e1rk\u00e1nyf\u00e9szkekben j\u00e1tsz\u00f3d\u00f3 k\u00f6tetekben nagyon elnagyoltank \u00e9reztem az \u00e9rzelmi oldalt, s nem felt\u00e9tlen\u00fcl a szerelemre gondolok. Ink\u00e1bb csak arra, hogy mintha ezen a bolyg\u00f3n \u00e9l\u0151k t\u00fals\u00e1gosan is racion\u00e1lisak lenn\u00e9nek \u00e9s m\u00e9g a csal\u00e1di k\u00f6tel\u00e9keket se a szeretet, hanem valami hagyom\u00e1ny miatt tartan\u00e1k fenn \u00e9s a trag\u00e9di\u00e1kb\u00f3l hamar fel\u00e9p\u00fclnek, sz\u00f3val az \u00e9rzelmek el\u00e9gg\u00e9 felesleges id\u0151t\u0151lt\u00e9snek t\u0171nik ezen a vil\u00e1gon, f\u0151leg ha s\u00e1rk\u00e1nylovas az ember, s ink\u00e1bb csak a csod\u00e1s l\u00e9nyhez, akit megig\u00e9zett f\u0171zik meghitt sz\u00e1lak, de kev\u00e9s 2 l\u00e1b\u00fa t\u00e1rs\u00e1hoz. \u00c1m Nerilka n\u00e9z\u0151pontj\u00e1nak bevon\u00e1s\u00e1bal kicsit m\u00e9lyebb, emberibb \u00e9s hozz\u00e1m k\u00f6zelebb \u00e1ll\u00f3 oldal is felvillan.<\/p>\n<p>Kett\u0151s c\u00edmk\u00e9t adok a k\u00f6nyvnek, mert n\u00e1lam ugyan a fantasy kateg\u00f3ri\u00e1ba esik, az \u00edr\u00f3n\u0151 azonban hat\u00e1rozottan azt \u00e1ll\u00edtja, hogy ink\u00e1bb sci-fi, elv\u00e9gre tudom\u00e1nyos-fantasztikus r\u00e9szei ink\u00e1bb a domin\u00e1nsak az \u00e1ltala teremtett vil\u00e1gnak. Vannak s\u00e1rk\u00e1nyok, de ugyanakkor a t\u00f6rt\u00e9net j\u00e1rv\u00e1ny k\u00f6r\u00fcl is forog, ami ellen nagyon is modern egy\u00e9bk\u00e9nt a v\u00e9dekez\u00e9s \u00e9s a megold\u00e1s, r\u00e1ad\u00e1sul bizonyos vonatkoz\u00e1sokban igenis aktu\u00e1lis a k\u00f6nyv. S ugyan egy sorozat r\u00e9sze, de itt most v\u00e9gre a k\u00f6tet v\u00e9g\u00e9n van egy j\u00f3 r\u00e9szletes magyar\u00e1zat a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 kifejez\u00e9sekr\u0151l. S b\u00e1r azt hiszem az els\u0151 k\u00e9t r\u00e9sz (<a title=\"S\u00e1rk\u00e1nyr\u00f6pte\" href=\"\/2005\/12\/12\/Anne_McCaffrey_Srknyrpte\/\" target=\"_blank\">S\u00e1rk\u00e1nyr\u00f6pte<\/a> \u00e9s <a title=\"S\u00e1rk\u00e1nyhajsza\" href=\"\/2006\/07\/19\/Anne_McCaffrey_Sarkanyhajsza\/\">S\u00e1rk\u00e1nyhajsza<\/a>)\u00a0 olvas\u00e1sa n\u00e9lk\u00fcl neh\u00e9z meg\u00e9rteni a s\u00e1rk\u00e1nylovasokat \u00e9s \u00e1llataikat \u00f6sszek\u00f6t\u0151 kapcsot (hacsak nem olvas az ember p\u00e1rhuzamosan <a title=\"Pusk\u00e1k \u00e9s s\u00e1rk\u00e1nyok\" href=\"\/2009\/06\/16\/Naomi_Novik_Puskapor_es_sarkanyver\/\">Naomi Novik<\/a>ot is), sok minden m\u00e1st azonban m\u00e9g nekem is (aki az eddigi r\u00e9szeket is olvasta) siker\u00fclt megvil\u00e1g\u00edtania a sz\u00f3szedetnek.<\/p>\n<p>Igen, sok\u00e1ig olvastam a reg\u00e9nyt, de ink\u00e1bb a hossz\u00fas\u00e1ga \u00e9s egy\u00e9b elfoglalts\u00e1gaim miatt mint az\u00e9rt, mert nem volt j\u00f3. S\u0151t Moreta t\u00f6rt\u00e9nete a hossz\u00fa bevezet\u0151 r\u00e9sz, egy t\u00fals\u00e1gosan is elny\u00fal\u00f3 v\u00e1s\u00e1ri mulats\u00e1g le\u00edr\u00e1sa miatt &#8211; ami k\u00e9s\u0151bb persze teljesen \u00e9rtelmezhet\u0151v\u00e9 v\u00e1lik &#8211; beindul, azt\u00e1n meg Nerilk\u00e1\u00e9 kimondottan \u00fcd\u00edt\u0151 volt, \u00fagyhogy tov\u00e1bbra is v\u00e1rom, hogy a Pern t\u00f6rt\u00e9net\u00e9nek m\u00e1s-m\u00e1s aspektusait is megismerhessem.<\/p>\n<blockquote><p><em> Eredeti c\u00edm: Moreta, Dragonlady of Pern \/ Nerilka&#8217;s Story<br \/>\nKiad\u00f3: Delta Vision<br \/>\nFord\u00edt\u00f3: Vit\u00e1lis Szabolcs<br \/>\nMegjelen\u00e9s: 2009 (1983)<br \/>\nTerjedelem: 695 p.<br \/>\nISBN: 9789639679771<br \/>\n<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/files\/rating-8.gif\" alt=\"\" \/><\/p>\n<div class=\"ubb-final-rating\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/files\/\/2015\/11\/rating-8.gif\" alt=\"4 Stars\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El\u00e9g r\u00e9gen volt, hogy a DeltaVision kiad\u00f3 megjelentette az utols\u00f3 reg\u00e9nyt Pern s\u00e1rk\u00e1nylovasai sorozat\u00e1b\u00f3l. De most nagyon beleh\u00faztak \u00e9s mindj\u00e1rt k\u00e9t t\u00f6rt\u00e9netet tettek egy k\u00f6tetbe. Amelyikb\u0151l az els\u0151, Moreta, a Pern s\u00e1rk\u00e1ny\u00farn\u0151je igazi nagy reg\u00e9ny (500 oldal), a m\u00e1sodik meg egy kisebb, tartalmilag az els\u0151t kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 a Nerilka t\u00f6rt\u00e9nete. J\u00f3 vaskos, pap\u00edrk\u00f6t\u00e9s\u0171 k\u00f6nyv ez, viszont [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33451081,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[221,3,38,267,4,35,82,6,57],"tags":[60,216],"book-author":[774],"book-series":[],"book-publisher":[346],"book-genre":[],"book-source":[],"book-format":[],"class_list":["post-552","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-221","category-bestseller","category-fantasy","category-konyvajanlo","category-magyarul","category-noi_iro","category-82","category-regeny","category-sci-fi","tag-pern","tag-sarkany","book-author-anne-mccaffrey","book-publisher-delta-vision"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/552","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=552"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/552\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33451082,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/552\/revisions\/33451082"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33451081"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=552"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=552"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=552"},{"taxonomy":"book-author","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-author?post=552"},{"taxonomy":"book-series","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-series?post=552"},{"taxonomy":"book-publisher","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-publisher?post=552"},{"taxonomy":"book-genre","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-genre?post=552"},{"taxonomy":"book-source","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-source?post=552"},{"taxonomy":"book-format","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-format?post=552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}