{"id":530,"date":"2009-09-11T11:07:18","date_gmt":"2009-09-11T10:07:18","guid":{"rendered":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/2009\/09\/11\/pierre_bayard_hogyan_beszelgessunk_olyan_konyvekrol_amelyeket_nem_olvastunk\/"},"modified":"2016-01-16T17:59:40","modified_gmt":"2016-01-16T16:59:40","slug":"pierre_bayard_hogyan_beszelgessunk_olyan_konyvekrol_amelyeket_nem_olvastunk","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/2009\/09\/11\/pierre_bayard_hogyan_beszelgessunk_olyan_konyvekrol_amelyeket_nem_olvastunk\/","title":{"rendered":"Pierre Bayard: Hogyan besz\u00e9lgess\u00fcnk olyan k\u00f6nyvekr\u0151l, amelyeket nem olvastunk?"},"content":{"rendered":"

\"\"Natash\u00e1n\u00e1l olvastam<\/a> a k\u00f6tetr\u0151l el\u0151sz\u00f6r \u00e9s rohantam is a k\u00f6nyvt\u00e1rba, hogy kivegyem. De els\u0151 nekifut\u00e1sra ez nem siker\u00fclt<\/a>. Azt\u00e1n a k\u00f6zpontiban a p\u00e9ld\u00e1nyok sz\u00e9pen ott sorakoztak a polcon \u00e9s \u00edgy elolvashattam a k\u00f6tetet.<\/p>\n

A k\u00f6tet az\u00e9rt nem olyan emberekhez sz\u00f3l, akik nem szeretnek vagy akarnak olvasni, ink\u00e1bb azokat menti fel mindenf\u00e9le k\u00f6telezetts\u00e9g al\u00f3l, akik kicsit k\u00e9ts\u00e9gbeesnek, hogy rengeteg olvasnival\u00f3 van de az id\u0151 meg v\u00e9ges. Igaz\u00e1b\u00f3l lehet \u00fagy is besz\u00e9lgetni k\u00f6nyvekr\u0151l, hogy nem olvassuk \u0151ket v\u00e9gig alaposan. S\u0151t Bayard szerint min\u00e9l t\u00f6bb saj\u00e1t gondolatot adunk hozz\u00e1 egy \u00e1ltalunk ak\u00e1r csak hallom\u00e1sb\u00f3l ismert m\u0171h\u00f6z, ann\u00e1l jobban szolg\u00e1ljuk az irodalmat \u00e9s gazdag\u00edtjuk kult\u00far\u00e1nkat.<\/p>\n

R\u00e1ad\u00e1sul a szerz\u0151 komoly irodalmi p\u00e9ld\u00e1kon \u00e9s neves \u00edr\u00f3k reg\u00e9nyein (Robert Musil, Umberto Eco stb.) vagy \u00e9ppen essz\u00e9in (Oscar Wilde) \u00e9s viselked\u00e9s\u00e9n (legjobb \u00e9s a francia irodalmi \u00e9letr\u0151l kiv\u00e1l\u00f3 k\u00e9pet ad\u00f3 Paul Valery anekdot\u00e1k) kereszt\u00fcl valamint az Id\u00e9tlen id\u0151kig<\/a>gel p\u00e9ld\u00e1l\u00f3zva (amit el\u00e9g bizarrul Egy v\u00e9gtelen napnak ford\u00edtottak) bizonygatja, hogy nincs semmi rossz a nem olvas\u00e1sban.<\/p>\n

Alapj\u00e1ban \u00e9rdekes egy hozz\u00e1\u00e1ll\u00e1st propag\u00e1l Pierre Bayard, aminek vannak j\u00f3 pontjai, de a teljes nem olvas\u00e1ssal nem tudok egyet\u00e9rteni. R\u00e1ad\u00e1sul nem hiszem el, hogy \u0151 ennyi k\u00f6nyvet, amelyekr\u0151l olyan r\u00e9szletesen besz\u00e9l csak \u00c1tlapozott vagy Hallom\u00e1sb\u00f3l ismert k\u00f6tetnek t\u00fcntet fel.<\/p>\n

Tov\u00e1bb\u00e1 igaz\u00e1b\u00f3l azt, amire gondoltam, hogy j\u00f3 lesz nem adta meg nekem. T\u00fals\u00e1gosan is elm\u00e9leti dolgokat boncolgatott \u00e9s kev\u00e9s gyakorlati tan\u00e1csot adott, pedig a c\u00edm m\u00e1st sugallt.\u00a0 \u00dagyhogy m\u00edg eleinte nagy \u00e9lvezettel olvastam a k\u00f6tetet, a v\u00e9g\u00e9re kicsit csal\u00f3dott lettem a fent eml\u00edtettek miatt.<\/p>\n

Ugyanakkor tov\u00e1bbra is csin\u00e1lom amit eddig: olvasok, besz\u00e9lek k\u00f6nyvekr\u0151l amiket olvastam \u00e9s olyanokr\u00f3l is, amiket nem, de van r\u00f3luk elk\u00e9pzel\u00e9sem. Mert m\u00e1sokt\u00f3l hallottam r\u00f3la, ut\u00e1na n\u00e9ztem az inform\u00e1ci\u00f3knak, \u00e1tlapoztam \u0151ket, hogy k\u00e9pet kapjak r\u00f3luk, vagy mert munkak\u00f6ri k\u00f6teless\u00e9gem volt a k\u00e9zbev\u00e9tel \u00e9s eg\u00e9sz j\u00f3l ki tudom sz\u0171rni amire oda lehet\/\u00e9rdemes\/kell figyelni, ami besz\u00e9dt\u00e9ma lehet.<\/p>\n

Eredeti c\u00edm: Comment parler des livres que l’on n’a pas lus?<\/em>
\n Kiad\u00f3: Lazi K\u00f6nyvkiad\u00f3 Kft.<\/em>
\n Ford\u00edt\u00f3: Kov\u00e1cs Ilona \u00e9s Boros Krisztina
\nMegjelen\u00e9s: 2007 (2007)
\nTerjedelem: 188 p.
\nISBN: 9789639690561<\/em><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/p>\n

\"3<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Natash\u00e1n\u00e1l olvastam a k\u00f6tetr\u0151l el\u0151sz\u00f6r \u00e9s rohantam is a k\u00f6nyvt\u00e1rba, hogy kivegyem. De els\u0151 nekifut\u00e1sra ez nem siker\u00fclt. Azt\u00e1n a k\u00f6zpontiban a p\u00e9ld\u00e1nyok sz\u00e9pen ott sorakoztak a polcon \u00e9s \u00edgy elolvashattam a k\u00f6tetet. A k\u00f6tet az\u00e9rt nem olyan emberekhez sz\u00f3l, akik nem szeretnek vagy akarnak olvasni, ink\u00e1bb azokat menti fel mindenf\u00e9le k\u00f6telezetts\u00e9g al\u00f3l, akik kicsit […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33451119,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[223,39,14,267,49,4,82],"tags":[],"book-author":[795],"book-series":[],"book-publisher":[796],"book-genre":[],"book-source":[],"book-format":[],"class_list":["post-530","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-223","category-ferfi_iro","category-ismeretterjeszto","category-konyvajanlo","category-konyvtarbol","category-magyarul","category-82","book-author-pierre-bayard","book-publisher-lazi"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=530"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/530\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33451120,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/530\/revisions\/33451120"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33451119"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=530"},{"taxonomy":"book-author","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-author?post=530"},{"taxonomy":"book-series","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-series?post=530"},{"taxonomy":"book-publisher","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-publisher?post=530"},{"taxonomy":"book-genre","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-genre?post=530"},{"taxonomy":"book-source","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-source?post=530"},{"taxonomy":"book-format","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-format?post=530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}