{"id":492,"date":"2009-04-22T17:32:33","date_gmt":"2009-04-22T16:32:33","guid":{"rendered":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/2009\/04\/22\/celia_rees_bubajos_mary-2\/"},"modified":"2016-01-16T18:40:39","modified_gmt":"2016-01-16T17:40:39","slug":"celia_rees_bubajos_mary-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/2009\/04\/22\/celia_rees_bubajos_mary-2\/","title":{"rendered":"Celia Rees: B\u0171b\u00e1jos Mary"},"content":{"rendered":"

\"\"Megint egy ifj\u00fas\u00e1gi reg\u00e9ny, ami kicsit t\u00f6rt\u00e9nelmi, kicsit horrorba hajl\u00f3, de \u00e9pp el\u00e9gg\u00e9 lebilincsel\u0151, s gyorsan olvashat\u00f3. Maryt nagyanyja neveli Angli\u00e1ban, egy kis faluban, ahol \u0151 a javasasszony. A XVII. sz\u00e1zadban, nem sokkal II. K\u00e1roly visszat\u00e9rte el\u0151tt j\u00e1runk, amikor a zavaros id\u0151kben zavaros emberek \u00e9ltek, s boszork\u00e1nyokat tal\u00e1ltak mindenfel\u00e9, akiket azt\u00e1n \u00fcld\u00f6ztek \u00e9s meg\u00f6ltek. Erre a sorsra jut Mary nagyanyja is, de a l\u00e1nyt ismeretlen j\u00f3tev\u0151k mentik meg \u00e9s haj\u00f3ra teszik, hogy induljon egy csapat purit\u00e1nnal az \u00daj vil\u00e1gba, ahol \u00faj \u00e9letet kezdhet.<\/p>\n

Mary \u00e9rzi, hogy benne is van valami k\u00fcl\u00f6nleges, megpr\u00f3b\u00e1l beolvadni a k\u00f6rnyezet\u00e9be de ez nehezen megy neki. A haj\u00f3utat szerencs\u00e9sen meg\u00fassza, azt\u00e1n meg\u00e9rkeznek Amerik\u00e1ba, a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g megkeresi a v\u00e1rosk\u00e1t ahol m\u00e1r v\u00e1rnak r\u00e1juk \u00e9s igyekeznek letelepedni, beilleszkedni. Csakhogy az ismeretlenben, t\u00e1vol a megszokott dolgokt\u00f3l, ahol minden\u00e9rt k\u00fcl\u00f6n meg kell k\u00fczdeni, s ahol a vezet\u0151k bigottan vall\u00e1sosak \u00e9s babon\u00e1sak, a fesz\u00fclts\u00e9g egyre n\u0151 \u00e9s el\u0151bb ut\u00f3bb olyan valakire mutogatnak, aki ugyan m\u00e1s mint a t\u00f6bbiek, de semmi rosszat nem k\u00f6vetett el. Mary tud\u00e1sa pedig olyasmi, amit irigyelni lehet, amit\u0151l f\u00e9lni kell \u00e9s el\u0151bb-ut\u00f3bb a t\u00f6rt\u00e9nelem ak\u00e1r meg is ism\u00e9telheti \u00f6nmag\u00e1t.<\/p>\n

Nagyon j\u00f3l eltal\u00e1lt volt a k\u00f6r\u00edt\u00e9s, hogy egy XVII. sz\u00e1zadi feljegyz\u00e9sre akadtak, amit most k\u00f6zz\u00e9 tesznek, mintha Mary val\u00f3ban \u00e9lt volna. Ezekkel a felvezet\u00e9sekkel j\u00f3 sok mindent el lehet adni: ld. Ideglel\u00e9s<\/a>, Jane Austen napl\u00f3ja <\/a>stb. Mondjuk az\u00e9rt az egy\u00e9rtelm\u0171, hogy ez fikci\u00f3, mert egy val\u00f3di t\u00f6rt\u00e9nelmi alak k\u00f6r\u00e9 kicsit t\u00f6bb konkr\u00e9tumot, jegyzeteket szoktak mell\u00e9kelni \u00e9s egy lehets\u00e9ges \u00e9letrajz nyelvezete is m\u00e1s mint egy reg\u00e9ny\u00e9, sz\u00f3val nem is \u00e9rtem, ki mi\u00e9rt d\u0151lt be ennek.<\/p>\n

Egyed\u00fcl a p\u00e1rbesz\u00e9dekkel b\u00e1nt sz\u0171kmark\u00faan Celia Rees, \u00fagy \u00e9reztem, hogy Mary jellem\u00e9hez kicsit t\u00f6bbet adott volna hozz\u00e1, ha nem csak a napl\u00f3j\u00e1t olvashatjuk, de emberekkel val\u00f3 interakci\u00f3j\u00e1b\u00f3l kicsit t\u00f6bbet kapunk.<\/p>\n

Mik\u00f6zben olvastam, el\u0151b\u00fajt bel\u0151lem a tan\u00e1rn\u00e9ni (pedig j\u00f3 m\u00e9lyre van szeg\u00e9ny eltemetve) \u00e9s az jutott eszembe, hogy ezt a k\u00f6nyvet mennyire j\u00f3l lehet hasznos\u00edtani amerikai t\u00f6rt\u00e9nelem tanul\u00e1shoz. Mondjuk persze nem n\u00e1lunk, itt nincs olyan nagy hangs\u00falya ennek a r\u00e9sznek, de gondolom az USA-ban kiv\u00e1l\u00f3an alkalmazhat\u00f3 a k\u00f6tet arra, hogy a gyerekekhez k\u00f6zelebb hozza a XVII. sz\u00e1zadot, a leteleped\u00e9s neh\u00e9zs\u00e9geit, a beilleszked\u00e9s gondjait \u00e9s tal\u00e1n jobban meg\u00e9rthetik az eg\u00e9sz boszork\u00e1ny\u00fcld\u00f6z\u00e9ses dolgot, ami arrafel\u00e9 ebben az id\u0151ben el\u00e9gg\u00e9 d\u00edvott. Komolyan \u00e9n anno az Egri csillagok miatt im\u00e1dtam a t\u00f6r\u00f6k vil\u00e1g Magyarorsz\u00e1gon k\u00e9rd\u00e9sk\u00f6rt, pedig tudom, hogy nem felt\u00e9tlen\u00fcl ez a legk\u00f6nnyebb ifj\u00fas\u00e1gi reg\u00e9ny a t\u00e9m\u00e1ban. De ugyan\u00edgy a Tenkes kapit\u00e1nya is el\u00e9gg\u00e9 fel tudott lelkes\u00edteni a R\u00e1k\u00f3czi f\u00e9le szabads\u00e1gharchoz.<\/p>\n

Celia Rees egyel\u0151re jobban tetszik, mint Mary Hooper<\/a>, aki hasonl\u00f3 t\u00e9m\u00e1kban, vizeken mozog. Persze tudom, 1-1 k\u00f6nyv alapj\u00e1n m\u00e9g ne vonjak le messzemen\u0151 k\u00f6vetkeztet\u00e9st. De m\u00edg a B\u0171b\u00e1jos Mary folytat\u00e1sa \u00e9rdekel, addig MaryHooper t\u00f6bbi reg\u00e9ny\u00e9re egyel\u0151re nem vagyok k\u00edv\u00e1ncsi.<\/p>\n


\nEredeti c\u00edm: Witch child
\nKiad\u00f3: Orlando
\nFord\u00edt\u00f3: Lacza Katalin, Cegl\u00e9di \u00c9va
\nMegjelen\u00e9s: 2003 (2000)
\nTerjedelem: 287 p.
\nISBN: 9632126920
\n<\/i><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/p>\n

\"4<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Megint egy ifj\u00fas\u00e1gi reg\u00e9ny, ami kicsit t\u00f6rt\u00e9nelmi, kicsit horrorba hajl\u00f3, de \u00e9pp el\u00e9gg\u00e9 lebilincsel\u0151, s gyorsan olvashat\u00f3. Maryt nagyanyja neveli Angli\u00e1ban, egy kis faluban, ahol \u0151 a javasasszony. A XVII. sz\u00e1zadban, nem sokkal II. K\u00e1roly visszat\u00e9rte el\u0151tt j\u00e1runk, amikor a zavaros id\u0151kben zavaros emberek \u00e9ltek, s boszork\u00e1nyokat tal\u00e1ltak mindenfel\u00e9, akiket azt\u00e1n \u00fcld\u00f6ztek \u00e9s meg\u00f6ltek. Erre […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33451173,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[221,54,267,4,35,82,6],"tags":[],"book-author":[832,836],"book-series":[],"book-publisher":[833],"book-genre":[],"book-source":[],"book-format":[],"class_list":["post-492","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-221","category-ifjusagi","category-konyvajanlo","category-magyarul","category-noi_iro","category-82","category-regeny","book-author-celia-rees","book-author-katalin-lacza","book-publisher-orlando-studio-kft"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=492"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/492\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33451174,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/492\/revisions\/33451174"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33451173"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=492"},{"taxonomy":"book-author","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-author?post=492"},{"taxonomy":"book-series","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-series?post=492"},{"taxonomy":"book-publisher","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-publisher?post=492"},{"taxonomy":"book-genre","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-genre?post=492"},{"taxonomy":"book-source","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-source?post=492"},{"taxonomy":"book-format","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-format?post=492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}