{"id":453,"date":"2009-01-09T18:51:09","date_gmt":"2009-01-09T17:51:09","guid":{"rendered":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/2009\/01\/09\/jasper_fforde_a_jane_eyre_eset\/"},"modified":"2016-01-19T10:09:56","modified_gmt":"2016-01-19T09:09:56","slug":"jasper_fforde_a_jane_eyre_eset","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/2009\/01\/09\/jasper_fforde_a_jane_eyre_eset\/","title":{"rendered":"Jasper Fforde: A Jane Eyre eset"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"\/files\/konyv2009\/janeeyreeset.jpg\" alt=\"\" width=\"222\" height=\"338\" align=\"left\" \/>\u00dagy l\u00e1tszik, nagyon Jane Eyre-sre vette ez az \u00e9v a kezdetet, r\u00e1ad\u00e1sul k\u00f6nyvklubunk k\u00f6vetkez\u0151 penzuma a Shirley lesz, sz\u00f3val nem menek\u00fcl\u00f6k Charlotte Bront\u00eb-t\u00f3l. De ilyen k\u00f6nyvek mellett, mint a Sz\u00e9les Sargasso tenger meg az Eyre eset nem is akarok, s\u0151t ink\u00e1bb fel\u00e9 hajlok.<\/p>\n<p>Thursday Next egy alternat\u00edv Angli\u00e1ban &#8211; ahol m\u00e1r vagy 150 \u00e9ve tart a kr\u00edmi h\u00e1bor\u00fa, dod\u00f3kat kl\u00f3noznak, Churchillr\u0151l soha nem is hallottak, l\u00e9ghaj\u00f3kkal utazgatnak \u00e9s utcai harcokban pr\u00f3b\u00e1lj\u00e1k eld\u00f6nteni, vajon ki \u00edrta Shakespeare m\u0171veit stb. &#8211; amolyan aktatologat\u00f3s irodalmi nyomoz\u00f3, aki kicsit t\u00f6bbre v\u00e1gyik. Persze tal\u00e1n nem \u00fagy, ahogy az t\u00f6rt\u00e9nik vele: hirtelen egy titokzatos nyomoz\u00e1s k\u00f6zep\u00e9n tal\u00e1lja mag\u00e1t, ugyanis \u0151 tal\u00e1n az egyetlen aki tudja, hogy n\u00e9z ki Acheron Hades a szuperb\u0171n\u00f6z\u0151. Sajnos egy akci\u00f3 rosszul s\u00fcl el \u00e9s Thursday arra k\u00e9nyszer\u00fcl, hogy visszat\u00e9rjen sz\u00fcl\u0151v\u00e1ros\u00e1ba, ahol nemcsak kicsit visszal\u00e9p a rangl\u00e9tr\u00e1n, de a m\u00faltj\u00e1val is szembes\u00fcl s m\u00e9g a csal\u00e1di kapcsolatai miatt is bajba ker\u00fcl. Nagyb\u00e1tyja tal\u00e1lm\u00e1nya ugyanis illet\u00e9ktelen kezekbe (Acheron\u00e9ba) ker\u00fcl, aki mindenf\u00e9le irodalmi csellel pr\u00f3b\u00e1lja zsarolni az eg\u00e9sz \u00e1llamot.<\/p>\n<p>A sztorib\u00f3l enn\u00e9l t\u00f6bbet nem is \u00e9rdemes lel\u0151ni, mert szerintem m\u00e9g a f\u00fclsz\u00f6veg is nem po\u00e9ngyilkos.<\/p>\n<p>Jasper Fforde reg\u00e9ny\u00e9ben minden egy\u00fctt van, amit elv\u00e1rn\u00e9k egy sz\u00ednvonalas sz\u00f3rakoztat\u00f3 irodalomt\u00f3l: nyomoz\u00e1s (b\u00e1r az kicsit el van nagyolva, m\u00e1rmint igazi nyomoz\u00f3munka kev\u00e9s van benne), beleval\u00f3 h\u0151sn\u0151 (valahol az\u00e9rt \u00e9rz\u0151dik, hogy a szerz\u0151 f\u00e9rfi), alternat\u00edv t\u00f6rt\u00e9nelem (mindig vicces elk\u00e9pzelni, hogy milyen lehet egy p\u00e1rhuzamos vil\u00e1g), irodalmi utal\u00e1sok (amiken felr\u00f6h\u00f6ghetek), fergeteges humor (jap\u00e1n turist\u00e1k mindenhol ott vannak!) \u00e9s elgondolkoztat\u00f3 koncepci\u00f3k. P\u00e9ld\u00e1ul j\u00f3l el lehet gondolkozni azon, hogy t\u00e9nyleg mi t\u00f6rt\u00e9nik a reg\u00e9nyek szerepl\u0151ivel a lapokon t\u00fal, p\u00e9ld\u00e1ul amikor nem ovlas r\u00f3luk az ember, vagy mert \u00e9ppen E\/1-ben \u00edr\u00f3dott a k\u00f6nyv \u00e9ppen ez\u00e9rt \u0151k csak akkor vannak jelen amikor az elbesz\u00e9l\u0151 \u00e9ppen megeml\u00edti \u0151ket. Plusz egy j\u00f3 magyar ford\u00edt\u00e1s.<\/p>\n<p>Mondjuk nem tudom, mennyire \u00e9lvezetes olvasni a reg\u00e9nyt, hogy az ember nincs annyira otthon a XIX. sz\u00e1zadi angol irodalomban (pl. nem ismeri a Jane Eyret), vagy hidegen hagyja, hogy ki \u00edrta a Shakespeare darabokat. Nekem mindenesetre j\u00f3 kis csemege volt az eg\u00e9sz k\u00f6nyv \u00e9s j\u00f3kat vigyorogtam az ilyesmiken, hogy &#8220;Egy h\u00e9ttel k\u00e9s\u0151bb tal\u00e1ltunk r\u00e1 a bez\u00e1rt Morgue utcai Holl\u00f3 pubban&#8221;.<\/p>\n<p>S term\u00e9szetesen ez egy sorozat, m\u00e1r van vagy 5 r\u00e9sz bel\u0151le (a m\u00e1sodik c\u00edme, <em>Lost in a good book<\/em> is hat\u00e1rozottan \u00edg\u00e9retes), nagyon rem\u00e9lem, hogy j\u00f6n a t\u00f6bbi is magyarul.<\/p>\n<p>Ja \u00e9s Jasper Fforde walesi sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa \ud83d\ude42<\/p>\n<p>Az\u00e9rt kapott t\u00f6bb csillagot, mint a <a href=\"\/2009\/01\/03\/Jean_Rhys_Szeles_Sargasso_tenger\/\">Sz\u00e9les Sargasso-tenger,<\/a> mert azzal ellent\u00e9tben itt nem rong\u00e1lt\u00e1k meg Rochester karakter\u00e9t, csup\u00e1n Thursday is kimondta, amit mindenki gondol r\u00f3la.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/files\/rating-9.gif\" alt=\"\" \/><\/p>\n<div class=\"ubb-final-rating\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/files\/\/2015\/11\/rating-9.gif\" alt=\"4.5 Stars\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00dagy l\u00e1tszik, nagyon Jane Eyre-sre vette ez az \u00e9v a kezdetet, r\u00e1ad\u00e1sul k\u00f6nyvklubunk k\u00f6vetkez\u0151 penzuma a Shirley lesz, sz\u00f3val nem menek\u00fcl\u00f6k Charlotte Bront\u00eb-t\u00f3l. De ilyen k\u00f6nyvek mellett, mint a Sz\u00e9les Sargasso tenger meg az Eyre eset nem is akarok, s\u0151t ink\u00e1bb fel\u00e9 hajlok. Thursday Next egy alternat\u00edv Angli\u00e1ban &#8211; ahol m\u00e1r vagy 150 \u00e9ve tart [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33451237,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[220,3,38,39,51,267,49,12,4,82,6],"tags":[],"book-author":[864,489],"book-series":[],"book-publisher":[865],"book-genre":[],"book-source":[],"book-format":[],"class_list":["post-453","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-220","category-bestseller","category-fantasy","category-ferfi_iro","category-humor","category-konyvajanlo","category-konyvtarbol","category-krimi","category-magyarul","category-82","category-regeny","book-author-jasper-fforde","book-author-toth-tamas-boldizsar","book-publisher-lava-kiado"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=453"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/453\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33451238,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/453\/revisions\/33451238"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33451237"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=453"},{"taxonomy":"book-author","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-author?post=453"},{"taxonomy":"book-series","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-series?post=453"},{"taxonomy":"book-publisher","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-publisher?post=453"},{"taxonomy":"book-genre","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-genre?post=453"},{"taxonomy":"book-source","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-source?post=453"},{"taxonomy":"book-format","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-format?post=453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}