{"id":410,"date":"2008-07-02T21:53:48","date_gmt":"2008-07-02T20:53:48","guid":{"rendered":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/2008\/07\/02\/jennifer_rardin_harapnivalo_-_jaz_parks_vampirvadasz\/"},"modified":"2016-02-27T16:37:15","modified_gmt":"2016-02-27T15:37:15","slug":"jennifer_rardin_harapnivalo_-_jaz_parks_vampirvadasz","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/2008\/07\/02\/jennifer_rardin_harapnivalo_-_jaz_parks_vampirvadasz\/","title":{"rendered":"Jennifer Rardin: Harapnival\u00f3 – Jaz Parks v\u00e1mp\u00edrvad\u00e1sz"},"content":{"rendered":"

\"\"A c\u00edm megt\u00e9veszt\u0151, mert Jaz ugyan v\u00e1mp\u00edrvad\u00e1sz volt hivatalosan, de most m\u00e1r kicsit m\u00e1s a dolga. Igaz\u00e1b\u00f3l a CIA-nak dolgozik, egy k\u00fcl\u00f6nleges \u00fcgyoszt\u00e1lyon, amelynek az a feladata, hogy kord\u00e1ban tartsa a vil\u00e1gon k\u00f6zt\u00fcnk \u00e9l\u0151, term\u00e9szetfeletti k\u00e9pess\u00e9gekkel meg\u00e1ldott\/meg\u00e1tkozott n\u00e9ps\u00e9get. M\u00e9ghozz\u00e1 \u00fagy, hogy a h\u00e9tk\u00f6znapi emberek ne sokat vegyen ebb\u0151l \u00e9szre, mert a legt\u00f6bben ink\u00e1bb becsukj\u00e1k a szem\u00fcket, semmint tudom\u00e1sul vegy\u00e9k, hogy boszork\u00e1nyok, v\u00e1mp\u00edrok stb. m\u00e1rpedig vannak. Jaz eleinte csapatban dolgozott azt\u00e1n egy rosszul siker\u00fclt akci\u00f3 ut\u00e1n mag\u00e1nz\u00f3 lett, majd f\u00e9l \u00e9ve az \u00fcgyoszt\u00e1ly legkiemelked\u0151bb \u00fcgyn\u00f6ke, Vayl k\u00e9rte maga mell\u00e9 partnernek. Vaylr\u00f3l azt kell tudni, hogy 300 \u00e9ves v\u00e1mp\u00edr. Igen, a CIA v\u00e1mp\u00edrokat is alkalmaz v\u00e1mp\u00edrok elleni harcra. Mert mi m\u00e1s lenne igaz\u00e1n hat\u00e1sos ellen\u00fck. \u0150k ketten kiv\u00e1l\u00f3an kieg\u00e9sz\u00edtik egym\u00e1st, b\u00e1r a l\u00e1nyt furdalja a k\u00edv\u00e1ncsis\u00e1g, hogy mi\u00e9rt is v\u00e1lasztotta pont \u0151t maga mell\u00e9 a v\u00e1mp\u00edr.<\/p>\n

Leg\u00fajabb megb\u00edz\u00e1suk Miamiba viszi \u0151ket, hogy egy plasztikai seb\u00e9szt, aki terrorist\u00e1kat p\u00e9nzel \u00e9s persze \u00e1toper\u00e1l, elfogjanak, kifaggass\u00e1k kapcsolatair\u00f3l azt\u00e1n v\u00e9gezzenek vele. Csakhogy az el\u0151zetes nyomoz\u00e1s, terepfelm\u00e9r\u00e9s sor\u00e1n kider\u00fcl hogy itt bizony nagyobb g\u00e1z van, mint sejtett\u00e9k. R\u00e1ad\u00e1sul \u00fagy t\u0171nik a szupertitkos r\u00e9szlegen bel\u00fcl is van \u00e1rul\u00f3, mert Jaz \u00e9s Vayl l\u00e9pten-nyomon csapd\u00e1kba fut, hi\u00e1ba minden k\u00fcl\u00f6nleges k\u00e9pess\u00e9g \u00e9s sp\u00e9ci high-tech k\u00fcty\u00fc. Nyomoz\u00e1s, kalandok, harcok \u00e9s \u00e9let\u00e9rt val\u00f3 k\u00fczdelem k\u00f6zben persze f\u00e9ny der\u00fcl el\u00e9g sok mindenre Jaz \u00e9s Vayl m\u00faltj\u00e1b\u00f3l is.<\/p>\n

A reg\u00e9ny j\u00f3l indul. Jaz kicsit st\u00edlus\u00e1ban Stephanie Plumra eml\u00e9keztet, csak \u00e9ppen \u0151 hal\u00e1losabb \u00e9s hozz\u00e1\u00e9rt\u0151bb. De a reg\u00e9ny m\u00e1sodik fele kicsit ellaposodik \u00e9s a nagy lesz\u00e1mol\u00e1s a v\u00e9g\u00e9n kicsit t\u00fals\u00e1gosan sablonosra siker\u00fclt. El\u00e9g sok mindent megtudtunk a szerepl\u0151kr\u0151l, a k\u00f6z\u00f6tt\u00fck l\u00e9v\u0151 szexu\u00e1lis fesz\u00fclts\u00e9gr\u0151l sem keveset, sz\u00f3val lehet hova fejleszteni a folytat\u00e1sokban (angolul augusztusban j\u00f6n ki a 4. janu\u00e1rban az 5. r\u00e9sz)<\/p>\n

A ford\u00edt\u00e1ssal nem voltam igaz\u00e1n kib\u00e9k\u00fclve, ugyanis nem siker\u00fclt el\u00e9g g\u00f6rd\u00fcl\u00e9kenyre a mes\u00e9l\u00e9s, pedig
\nfontos az egy humorral \u00e1tsz\u0151tt E\/1-ben, hogy k\u00f6nnyed legyen, ugyanakkor
\n\u00e9rtelmes is. Itt pedig volt nem egyszer, hogy p\u00e1r mondatot egyszer\u0171en nem \u00e9rtettem, t\u00f6bbsz\u00f6r kellett elolvasni, hogy megtudjam mir\u0151l van itt sz\u00f3? Ez persze nem felt\u00e9tlen a ford\u00edt\u00f3, lehet a szerkeszt\u0151 sara is.
\nR\u00e1ad\u00e1sul a ford\u00edt\u00f3nak kicsit tiszt\u00e1ban k\u00e9ne lennie a kultur\u00e1lis utal\u00e1sokkal is,
\nazt hiszem ezt tan\u00edtj\u00e1k nyelvszakokon, ford\u00edt\u00f3k\u00e9pz\u00e9sen is. R\u00e1ad\u00e1sul az Internet
\nkor\u00e1ban igaz\u00e1n nem neh\u00e9z kiguglizni a megold\u00e1sokat n\u00e9h\u00e1ny ismeretlen de mondjuk
\namerikaiak sz\u00e1m\u00e1ra a popkult\u00fara r\u00e9sz\u00e9t k\u00e9pez\u0151 t\u00e9v\u00e9sorozatra, filmre, szem\u00e9lyre
\nstb. amit sima magyar olvas\u00f3knak is \u00e9rthet\u0151v\u00e9 lehet tenni.<\/p>\n

Mindenesetre a k\u00f6nyvben ott a lehet\u0151s\u00e9g, hogy jobb sorozat legyen, szimpatikusabb szerepl\u0151kkel, mint Anita Blake.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"3<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A c\u00edm megt\u00e9veszt\u0151, mert Jaz ugyan v\u00e1mp\u00edrvad\u00e1sz volt hivatalosan, de most m\u00e1r kicsit m\u00e1s a dolga. Igaz\u00e1b\u00f3l a CIA-nak dolgozik, egy k\u00fcl\u00f6nleges \u00fcgyoszt\u00e1lyon, amelynek az a feladata, hogy kord\u00e1ban tartsa a vil\u00e1gon k\u00f6zt\u00fcnk \u00e9l\u0151, term\u00e9szetfeletti k\u00e9pess\u00e9gekkel meg\u00e1ldott\/meg\u00e1tkozott n\u00e9ps\u00e9get. M\u00e9ghozz\u00e1 \u00fagy, hogy a h\u00e9tk\u00f6znapi emberek ne sokat vegyen ebb\u0151l \u00e9szre, mert a legt\u00f6bben ink\u00e1bb becsukj\u00e1k a […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33451411,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[223,3,38,267,4,35,76,6],"tags":[78,36,43],"book-author":[919,920],"book-series":[],"book-publisher":[338],"book-genre":[],"book-source":[],"book-format":[],"class_list":["post-410","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-223","category-bestseller","category-fantasy","category-konyvajanlo","category-magyarul","category-noi_iro","category-76","category-regeny","tag-paranormal","tag-ulpius","tag-urban-fantasy","book-author-jennifer-rardin","book-author-nagy-monika","book-publisher-ulpius-haz"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=410"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/410\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33451412,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/410\/revisions\/33451412"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33451411"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=410"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=410"},{"taxonomy":"book-author","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-author?post=410"},{"taxonomy":"book-series","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-series?post=410"},{"taxonomy":"book-publisher","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-publisher?post=410"},{"taxonomy":"book-genre","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-genre?post=410"},{"taxonomy":"book-source","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-source?post=410"},{"taxonomy":"book-format","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-format?post=410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}