{"id":408,"date":"2008-06-25T14:02:06","date_gmt":"2008-06-25T13:02:06","guid":{"rendered":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/2008\/06\/25\/justine_picardie_daphne\/"},"modified":"2022-11-03T23:05:23","modified_gmt":"2022-11-03T21:05:23","slug":"justine_picardie_daphne","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/2008\/06\/25\/justine_picardie_daphne\/","title":{"rendered":"Justine Picardie: Daphne"},"content":{"rendered":"

\"\"Amikor megkaptam aj\u00e1nlatnak a Daphne<\/a>-t \u00e9s ut\u00e1nan\u00e9ztem, nagyon felvillanyozott a t\u00f6rt\u00e9net le\u00edr\u00e1sa.<\/p>\n

1957, Daphne du Maurier, b\u00e1r h\u00edres, sz\u00e9p \u00e9s gazdag \u00e9ppen mag\u00e1n\u00e9leti kr\u00edzist \u00e9l \u00e1t: a h\u00e1zass\u00e1ga esik darabokra. Hogy elterelje figyelm\u00e9t, kutatni kezdi a Bronte n\u0151v\u00e9rek b\u00e1tyj\u00e1nak, Branwellnek az \u00e9let\u00e9t. Levelezni kezd a titokzatos kutat\u00f3val, Alex Symingtonnal, akinek szint\u00e9n hasonl\u00f3 az \u00e9rdekl\u0151d\u00e9se, de a f\u00e9rfi el\u00e9g sok mindent k\u00f6d\u00f6s\u00edt. K\u00f6zben pedig napjainkban egy mag\u00e1nyos fiatalasszony PhD t\u00e9zis\u00e9t \u00edrva kutat Daphne du Maurier ut\u00e1n, s r\u00e1bukkan erre a Bronte \u00e9letrajzot \u00e9rint\u0151 levelez\u00e9sre. Egy \u00f6tven\u00e9ves irodalmi titok k\u00f6r\u00fcl bonyol\u00f3dik h\u00e1t a t\u00f6rt\u00e9net.<\/i><\/p>\n

Azt v\u00e1rtam, hogy a reg\u00e9ny olyan lesz, mint A tizenharmadik t\u00f6rt\u00e9net<\/a>, csak \u00e9ppen t\u00e9nyekkel. De ilyen szempontb\u00f3l csal\u00f3dtam benne: nem volt el\u00e9gg\u00e9 izgalmas \u00e9s semmi nagy felfedez\u00e9s nem t\u00f6rt\u00e9nt benne. Ami\u00e9rt azonban j\u00f3 volt, hogy egy csom\u00f3 dolgot megtudtam Daphne du Maurier-r\u0151l. \u00c9let\u00e9r\u0151l \u00e9s csal\u00e1di kapcsolatair\u00f3l, holott arra k\u00e9sz\u00fcltem, a f\u00fclsz\u00f6veg alapj\u00e1n, hogy majd a Bronte n\u0151v\u00e9rek ker\u00fclnek a nagy\u00edt\u00f3 al\u00e1. P\u00e9ld\u00e1ul kider\u00fclt, hogy Daphne unokatestv\u00e9rei voltak azok a Llewelyn Davies fi\u00fak akik J.M. Barriet a P\u00e1n P\u00e9ter meg\u00edr\u00e1s\u00e1ra inspir\u00e1lt\u00e1k (l\u00e1sd az \u00c9n P\u00e1n P\u00e9ter<\/a> c\u00edm\u0171 filmet), s hogy ez micsoda teher volt sz\u00e1mukra. S\u0151t az \u00edr\u00f3n\u0151 f\u00e9rje nagyon neves h\u00e1bor\u00fas h\u0151s volt, Dirk Bogarde j\u00e1tszotta \u0151t a H\u00edd t\u00fal messze van<\/a> c\u00edm\u0171 filmben \ud83d\ude42<\/p>\n

Egy\u00e9bk\u00e9nt m\u00e9g A tizenharmadik t\u00f6rt\u00e9net<\/i> jutott eszembe arr\u00f3l, hogy az angol irodalmi \u00e9letet, reg\u00e9nyeket s\u0151t a reg\u00e9ny\u00edr\u00f3k szerint a val\u00f3s\u00e1got is mennyire az ism\u00e9tl\u00e9sek az \u00e1t- meg \u00e1tsz\u00f6v\u00e9sek hat\u00e1rozz\u00e1k meg, mintha nem lenne \u00faj a nap alatt \u00e9s valami ritmusa lenne ennek a vil\u00e1gnak: \u00e1ltal\u00e1noss\u00e1gban azt tartj\u00e1k, hogy A Manderley h\u00e1z asszonya<\/i> egy Jane Eyre<\/i> ut\u00e1n\u00e9rz\u00e9s. Itt pedig a reg\u00e9ny napjainkban \u00e9l\u0151 szerepl\u0151je mintha Mrs. De Winter lenne: szint\u00e9n n\u00e9vtelen, \u0151 az elbesz\u00e9l\u0151je saj\u00e1t t\u00f6rt\u00e9net\u00e9nek (m\u00edg a k\u00f6nyv t\u00f6bbi r\u00e9sze egyes sz\u00e1m harmadik szem\u00e9lyben \u00edr\u00f3dott), j\u00f3val fiatalabb a f\u00e9rj\u00e9n\u00e9l, aki nem tette t\u00fal mag\u00e1t el\u0151z\u0151 h\u00e1zass\u00e1g\u00e1n, s volt feles\u00e9ge a l\u00e1nyn\u00e1l sokkal okosabb, mutat\u00f3sabb, el\u0151kel\u0151bb n\u0151 (viszont legal\u00e1bb m\u00e9g mindig \u00e9l, s\u0151t fel is bukkan a t\u00f6rt\u00e9netben). Na \u00e9s persze a narr\u00e1tor im\u00e1dja a Bronte-kat \u00e9s Daphne du Mauriert.<\/p>\n

Mindig kider\u00fcl, mennyi mindent nem tudok az angol irodalomr\u00f3l, pedig olykor szeretem azt hinni, hogy t\u00e1j\u00e9kozott vagyok. Daphne du Mauriert itthon persze csak A Manderley h\u00e1z asszonya<\/i> c\u00edm\u0171 reg\u00e9ny, illetve tal\u00e1n ink\u00e1bb a Hitchcock<\/span> film alapj\u00e1n ismerj\u00fck, pedig j\u00f3val term\u00e9kenyebb \u00edr\u00f3 volt. Haz\u00e1j\u00e1ban is mondjuk ink\u00e1bb bestseller \u00edr\u00f3nak mint igazi irodalm\u00e1rnak tartott\u00e1k, de rengeteg rajong\u00f3ja van, persze f\u0151leg n\u0151k, akik kedvelik az \u00edr\u00e1sait \u00e9s oda vannak minden\u00e9rt, amit csin\u00e1lt. Mindenesetre amennyire ez a k\u00f6nyv engedett belepillantani az \u00e9let\u00e9be, az se volt semmi. Kicsit \u00e9rdemes lenne megismerkedni t\u00f6bbi munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1val. Ami pedig Branwell Brontet illeti, nos \u0151 maradt az, aki volt: tehets\u00e9ges testv\u00e9rek szinte mihaszna b\u00e1tyja.
\nS\u0151t m\u00e9g arra is r\u00e1j\u00f6ttem, hogy az irodalmi pletyk\u00e1k j\u00f3val szaftosabbak \u00e9rdekesebbek, izgalmasabbak \u00e9s hat\u00e1sukban is m\u00e9lyebbek tudnak lenni, mint amir\u0151l a Velveten olvas az ember. S az ilyeneket szeretem.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"3.5<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Amikor megkaptam aj\u00e1nlatnak a Daphne-t \u00e9s ut\u00e1nan\u00e9ztem, nagyon felvillanyozott a t\u00f6rt\u00e9net le\u00edr\u00e1sa. 1957, Daphne du Maurier, b\u00e1r h\u00edres, sz\u00e9p \u00e9s gazdag \u00e9ppen mag\u00e1n\u00e9leti kr\u00edzist \u00e9l \u00e1t: a h\u00e1zass\u00e1ga esik darabokra. Hogy elterelje figyelm\u00e9t, kutatni kezdi a Bronte n\u0151v\u00e9rek b\u00e1tyj\u00e1nak, Branwellnek az \u00e9let\u00e9t. Levelezni kezd a titokzatos kutat\u00f3val, Alex Symingtonnal, akinek szint\u00e9n hasonl\u00f3 az \u00e9rdekl\u0151d\u00e9se, de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33451415,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[222,13,267,35,76,6],"tags":[],"book-author":[922],"book-series":[],"book-publisher":[923],"book-genre":[],"book-source":[],"book-format":[],"class_list":["post-408","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-222","category-angolul","category-konyvajanlo","category-noi_iro","category-76","category-regeny","book-author-justine-picardie","book-publisher-bloomsbury"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=408"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33458058,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/408\/revisions\/33458058"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33451415"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=408"},{"taxonomy":"book-author","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-author?post=408"},{"taxonomy":"book-series","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-series?post=408"},{"taxonomy":"book-publisher","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-publisher?post=408"},{"taxonomy":"book-genre","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-genre?post=408"},{"taxonomy":"book-source","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-source?post=408"},{"taxonomy":"book-format","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-format?post=408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}