{"id":372,"date":"2008-01-14T19:03:26","date_gmt":"2008-01-14T18:03:26","guid":{"rendered":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/2008\/01\/14\/ian_mcewan_vagy_es_vezekles\/"},"modified":"2016-04-16T17:38:10","modified_gmt":"2016-04-16T16:38:10","slug":"ian_mcewan_vagy_es_vezekles","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/2008\/01\/14\/ian_mcewan_vagy_es_vezekles\/","title":{"rendered":"Ian McEwan: V\u00e1gy \u00e9s vezekl\u00e9s"},"content":{"rendered":"

\"\"
\nIan McEwan a kort\u00e1rs angol reg\u00e9ny\u00edr\u00f3k k\u00f6z\u00f6tt is imm\u00e1r klasszikusnak sz\u00e1m\u00edt,
\ns b\u00e1r az Ulpius h\u00e1z m\u00e1r t\u00f6bb mint egy \u00e9ve kiadta legh\u00edresebb reg\u00e9ny\u00e9t
\n(megjegyzem klassz bor\u00edt\u00f3val, amit n\u00e1luk mindig k\u00fcl\u00f6n ki kell emelni), most
\n\u00fajra a boltokba ker\u00fcl, hisz a j\u00f6v\u0151 h\u00e9ten j\u00f6n hozz\u00e1nk is a film, amely imm\u00e1r Arany
\nGl\u00f3busz d\u00edjas, j\u00f3 es\u00e9llyel indul az Oscar d\u00edj jel\u00f6ltek k\u00f6z\u00f6tt, sz\u00f3val Kiera
\nKnightley h\u00e1tha kap\u00f3sabb a fed\u00e9len mint a meztelen h\u00f6lgy.<\/p>\n

Egy\u00e9bk\u00e9nt a film trailer\u00e9t l\u00e1tva \u00fagy t\u0171nik, nem alkudtak meg a k\u00e9sz\u00edt\u0151k,
\nsz\u00f3val meg fogom szervezni, hogy megn\u00e9zhessem, ugyanis a reg\u00e9ny leny\u0171g\u00f6z\u00f6tt.
\nB\u00e1r lassan indul, az els\u0151 r\u00e9sz, ami a k\u00f6tet fel\u00e9t teszi ki 1935-ben j\u00e1tsz\u00f3dik
\negy hihetetlen\u00fcl forr\u00f3 napon egy k\u00f6z\u00e9poszt\u00e1ly b\u00e9li angol csal\u00e1d vid\u00e9ki
\notthon\u00e1ban . Hazav\u00e1rj\u00e1k a h\u00e9tv\u00e9g\u00e9re a legid\u0151sebb fi\u00fat \u00e9s bar\u00e1tj\u00e1t, \u00e9rkeznek a
\nprobl\u00e9m\u00e1s unokatestv\u00e9rek, a csal\u00e1d legfiatalabb tagja, Briony pedig egy
\nsz\u00edndarabbal k\u00e9sz\u00fcl az esem\u00e9nyre. A 13 \u00e9ves l\u00e1ny \u00e9l\u00e9nk fant\u00e1zi\u00e1j\u00e1nak
\nk\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en azonban ezen a napon megv\u00e1ltozik sok ember \u00e9lete. Birony tan\u00faja
\nlesz egy jelenetnek n\u0151v\u00e9re \u00e9s a takar\u00edt\u00f3n\u0151 fia k\u00f6z\u00f6tt, amit teljesen
\nf\u00e9lre\u00e9rtelmez, s ezt k\u00f6vet\u0151en m\u00e1s szemmel n\u00e9z Robbie Turnerre, s mivel t\u00f6bb
\nsz\u00e1l is \u00f6sszefon\u00f3dik, a kisl\u00e1ny pedig egyre ink\u00e1bb saj\u00e1t f\u00e9lelmeit l\u00e1tja
\nigazolva, hazudik. S hazugs\u00e1g\u00e1val \u00f6sszez\u00fazza t\u00f6bb ember \u00e9let\u00e9t, \u00e1lmait is. A
\nhossz\u00fara ny\u00fal\u00f3 bevezet\u0151 a b\u0171nig t\u00f6bb n\u00e9z\u0151pontb\u00f3l \u00e9p\u00edti fel a t\u00f6rt\u00e9netet,
\nolyannyira bele\u00e9li mag\u00e1t az ember, hogy azt\u00e1n m\u00e1r \u00e9n is a k\u00f6rm\u00f6m r\u00e1gtam. Az
\naddig lassan folydog\u00e1l\u00f3 t\u00f6rt\u00e9net a m\u00e1sodik r\u00e9szben jobban beindul.
\nMegtudhatjuk, mi t\u00f6rt\u00e9nt a szerepl\u0151kkel, hol vannak 5 \u00e9vvel k\u00e9s\u0151bb.<\/p>\n

A befejez\u00e9s pedig, az epil\u00f3gus\u2026 a vezekl\u00e9s \u00e9s \u00edr\u00f3i hitvall\u00e1s nagyon odateszi
\naz eg\u00e9sz t\u00f6rt\u00e9netet, ahova val\u00f3: 1001
\nk\u00f6nyv, amit el kell olvasnod, miel\u0151tt meghalsz<\/a>-ba.<\/p>\n

McEwant\u00f3l m\u00e9g m\u00e1st nem olvastam, pedig el\u00e9g r\u00e9g\u00f3ta van a p\u00e1ly\u00e1n, \u00e9s
\nt\u00e9nyleg azt kell mondani, nem hi\u00e1ba: a st\u00edlusa, a nyelvezete \u00e9s a mes\u00e9l\u0151hajlama
\nleny\u0171g\u00f6z\u0151. Levad\u00e1szom a magyarul megjelent reg\u00e9nyeit, azt\u00e1n tal\u00e1n majd neki
\nmerek \u00e1llni angolul is.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"5<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ian McEwan a kort\u00e1rs angol reg\u00e9ny\u00edr\u00f3k k\u00f6z\u00f6tt is imm\u00e1r klasszikusnak sz\u00e1m\u00edt, s b\u00e1r az Ulpius h\u00e1z m\u00e1r t\u00f6bb mint egy \u00e9ve kiadta legh\u00edresebb reg\u00e9ny\u00e9t (megjegyzem klassz bor\u00edt\u00f3val, amit n\u00e1luk mindig k\u00fcl\u00f6n ki kell emelni), most \u00fajra a boltokba ker\u00fcl, hisz a j\u00f6v\u0151 h\u00e9ten j\u00f6n hozz\u00e1nk is a film, amely imm\u00e1r Arany Gl\u00f3busz d\u00edjas, j\u00f3 es\u00e9llyel […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33451579,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[46,3,39,267,4,76,6],"tags":[36],"book-author":[950,965],"book-series":[],"book-publisher":[338],"book-genre":[],"book-source":[],"book-format":[],"class_list":["post-372","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-46","category-bestseller","category-ferfi_iro","category-konyvajanlo","category-magyarul","category-76","category-regeny","tag-ulpius","book-author-ian-mcewan","book-author-laura-lukacs","book-publisher-ulpius-haz"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=372"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/372\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33451580,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/372\/revisions\/33451580"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33451579"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=372"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=372"},{"taxonomy":"book-author","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-author?post=372"},{"taxonomy":"book-series","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-series?post=372"},{"taxonomy":"book-publisher","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-publisher?post=372"},{"taxonomy":"book-genre","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-genre?post=372"},{"taxonomy":"book-source","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-source?post=372"},{"taxonomy":"book-format","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-format?post=372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}