{"id":33455130,"date":"2019-01-16T19:31:25","date_gmt":"2019-01-16T17:31:25","guid":{"rendered":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/?p=33455130"},"modified":"2019-01-20T18:56:50","modified_gmt":"2019-01-20T16:56:50","slug":"art-spiegelman-teljes-maus","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/2019\/01\/16\/art-spiegelman-teljes-maus\/","title":{"rendered":"Art Spiegelman: A teljes Maus"},"content":{"rendered":"

\"\"Amikor m\u00e9g az volt a trend, hogy a k\u00e9preg\u00e9nyek csak fel\u00fcletes dolgok, a 80-as \u00e9vek k\u00f6zep\u00e9n j\u00f6tt t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt Art Spiegelman (meg Alan Moore, Frank Miller stb.) \u00e9s az irodalmi elitnek el kellett ismernie, hogy mennyire sokr\u00e9t\u0171 t\u00f6rt\u00e9netmes\u00e9l\u00e9st lehet kihozni rajzzal \u00e9s sz\u00f6vegbubor\u00e9kokkal. A Maus<\/em> azzal is \u00edrt t\u00f6rt\u00e9nelmet, hogy az els\u0151 k\u00e9preg\u00e9ny volt, ami Pulitzer d\u00edjat kapott, na meg azzal, hogy egy Holokauszt t\u00fal\u00e9l\u0151 t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t mondta el. Annak idej\u00e9n, amikor el\u0151sz\u00f6r megjelent magyarul, m\u00e9g lemaradtam a k\u00f6tetr\u0151l, mindig szemem el\u0151tt volt, hogy majd egyszer el k\u00e9ne olvasni, mert ez olyasmi, amivel meg kell ismerkedni, s \u00f6r\u00fcl\u00f6k, hogy v\u00e9gre lehet\u0151s\u00e9gem ad\u00f3dott r\u00e1.* <\/p>\n

A Maus igaz\u00e1b\u00f3l \u00e9letrajz, k\u00e9t id\u0151s\u00edkban folyik. A keretben Art Spiegelman az apj\u00e1val besz\u00e9lget annak m\u00faltj\u00e1r\u00f3l, ugyanis Wladek lengyel zsid\u00f3 volt aki feles\u00e9g\u00e9vel egy\u00fctt a Holokausztot, elbesz\u00e9l\u00e9s\u00e9t magn\u00f3ra r\u00f6gz\u00edti, mert az a terve, hogy kezd vele valamit: k\u00f6nyvet \u00e1ll\u00edt \u00f6ssze bel\u0151le. A f\u0151 id\u0151s\u00edk pedig a 30-as \u00e9vek v\u00e9g\u00e9t\u0151l 1945-ig tart, megismerj\u00fck id\u0151sebb Spiegelman \u00e9let\u00e9t a m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa el\u0151ttr\u0151l, hogyan ismerkedett meg Andzi\u00e1val \u00e9s vette feles\u00e9g\u00fcl. Azt\u00e1n p\u00e1r h\u00e9ttel Lengyelorsz\u00e1g lerohan\u00e1sa el\u0151tt Wladeket beh\u00edvt\u00e1k katon\u00e1nak, majd hadifogs\u00e1gba ker\u00fcl, ahol m\u00e1r \u00e9rezhet\u0151, hogy a zsid\u00f3kkal m\u00e1sk\u00e9pp b\u00e1nnak. K\u00e9s\u0151bb siker\u00fcl visszajutni a csal\u00e1dj\u00e1hoz \u00e9s megpr\u00f3b\u00e1lj\u00e1k meg\u00faszni a n\u00e1cik egyre durv\u00e1bb elnyom\u00e1s\u00e1t, \u00fcgyeskednek, f\u0151leg Wladek aki mindig feltal\u00e1lja mag\u00e1t \u00e9s egy darabig m\u00e9g siker\u00fcl megmenek\u00fclni\u00fck, de azt\u00e1n \u0151k is eljutnak Auschwitzba. Ez a t\u00f6rt\u00e9net ott z\u00e1rul, hogy a h\u00e1bor\u00fa ut\u00e1n Wladek \u00e9s Andzia ism\u00e9t egy\u00fctt vannak, de k\u00f6zben egy csom\u00f3 trag\u00e9dia \u00e9rte \u0151ket \u00e9s olyan dolgokat l\u00e1ttak, tapasztaltak, amelyeknek sose szabadott volna megt\u00f6rt\u00e9nnie. S mik\u00f6zben az id\u0151s, beteges apa mes\u00e9l, vissza-visszat\u00e9r\u00fcnk az interj\u00fak jelen\u00e9be, a h\u00e1zba ahol Wladek m\u00e1sodik feles\u00e9g\u00e9vel \u00e9l \u00e9s tan\u00fai lehet\u00fcnk Art \u00e9s az apja fesz\u00fclt, egy\u00e1ltal\u00e1n nem probl\u00e9mamentes viszony\u00e1nak.<\/p>\n

Annak idej\u00e9n a Maus k\u00e9t r\u00e9szben jelent meg, az els\u0151 ut\u00e1n a m\u00e1sodikban m\u00e1r benne van az is, hogy Spiegelmannak mennyire nehez\u00e9re esett feldolgozni azt is, hogy sikeres lett a t\u00f6rt\u00e9nete. Ezzel egy csom\u00f3 mindent vett a nyak\u00e1ba, az addig is megl\u00e9v\u0151 gondok mell\u00e9. Mert a Maus arr\u00f3l is sz\u00f3l, hogy a Holokauszt nem csak a t\u00fal\u00e9l\u0151ket, de m\u00e9g a k\u00f6vetkez\u0151 gener\u00e1ci\u00f3t is nagyon m\u00e9lyen \u00e9rinti. Wladek els\u0151 feles\u00e9ge, Anjndzia, Art anyja \u00f6ngyilkos lett amikor a szerz\u0151 20 \u00e9ves volt, ez is olyasmi, ami nagyon komolyan megrong\u00e1lta Spiegelman\u00e9k kapcsolat\u00e1t. R\u00e1ad\u00e1sul a fi\u00fa megtudja, hogy az anyja napl\u00f3t \u00edrt arr\u00f3l, mi t\u00f6rt\u00e9nt vele Auschwitzban, viszont a f\u00e9rje ezeket hal\u00e1la ut\u00e1n el\u00e9gette. Art \u00fagy \u00e9rzi, hogy ezzel megfosztott\u00e1k \u0151t att\u00f3l, hogy igaz\u00e1n meg tudja \u00e9rteni az anyj\u00e1t \u00e9s annak tettei.
\nSpiegelman igaz\u00e1b\u00f3l nem tesz k\u00eds\u00e9rletet arra, hogy meg\u00e9rtse mennyiben j\u00e1rult hozz\u00e1 a m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa ahhoz, hogy a sz\u00fclei olyanok lettek amilyenek, vajon Wladek neh\u00e9z term\u00e9szete, \u00f6nsajn\u00e1lata emiatt alakult ki, vagy az anyja \u00f6ngyilkoss\u00e1g\u00e1t is vissza lehet vezetni oda, hogy mi mindent tettek vele a n\u00e1cik? Mindezeket sose tudta meg se \u0151, se mi, az olvas\u00f3k.<\/p>\n

A fekete-feh\u00e9r rajzok, az \u00e1llatfej\u0171 alakok (igen egyszer\u0171, mindenki sz\u00e1m\u00e1ra \u00e9rthet\u0151 szimbolik\u00e1val) tiszt\u00e1n \u00e9s \u00e9rthet\u0151en mutatj\u00e1k meg mindenf\u00e9le felesleges sallang n\u00e9lk\u00fcl a horrort, az embertelens\u00e9get, ami a Holokauszt volt, s val\u00f3ban meglep\u0151, hogy mindezek mellett olyan \u00f6sszetett dolgokr\u00f3l is tudnak ezek a k\u00e9pkock\u00e1k besz\u00e9lni, mint a t\u00fal\u00e9l\u00e9s komplexit\u00e1sa (b\u0171ntudatot kell-e \u00e9rezni, mert valaki \u00e9letben maradt mikor annyian meghaltak, jogos-e a fi\u00fa b\u0171ntudata, mert nem \u00e9rti meg a sz\u00fclei mennyit \u00e9s hogyan szenvedtek stb.).<\/p>\n

Sz\u00edvbemarkol\u00f3, m\u00e9rhetetlen\u00fcl \u0151szinte \u00e9s felejthetetlen k\u00e9preg\u00e9ny a Maus, igaz\u00e1n lehetne aj\u00e1nlott irodalom itthon is a Holokauszt tanulm\u00e1nyoz\u00e1sa mell\u00e9.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

*S\u0151t olvas\u00e1sa ut\u00e1n kicsit forgattam m\u00e9g a MetaMaus<\/em>t is, ami 2011-ben jelent meg mint kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 k\u00f6tet, interj\u00fakkal,leiratokkal, k\u00e9pekkel, DVD-vel \u00e9s rengeteg h\u00e1tt\u00e9r-inform\u00e1ci\u00f3t szolg\u00e1ltat m\u00e9g az eredetihez.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Blogturn\u00e9<\/h5>\n

Bevezet\u0151: Art Spiegelman ismert k\u00e9preg\u00e9nye ism\u00e9telten megjelent, ez\u00fattal a Libri Kiad\u00f3 gondoz\u00e1s\u00e1ban. N\u00e9gy blogger\u00fcnk vette kez\u00e9be a k\u00f6nyvet, amiben k\u00e9t ember (apa \u00e9s fi\u00fa) t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t ismerhetitek meg, akik \u00e1t\u00e9lt\u00e9k \u00e9s t\u00fal\u00e9lt\u00e9k a II. vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa egyik legs\u00falyosabb katasztr\u00f3f\u00e1j\u00e1t. Tartsatok vel\u00fcnk, \u00e9s ha r\u00e9szt vesztek a nyerem\u00e9nyj\u00e1t\u00e9kunkban, megnyerhetitek a kiad\u00f3 \u00e1ltal felaj\u00e1nlott k\u00e9t p\u00e9ld\u00e1ny egyik\u00e9t!<\/p>\n

F\u00fclsz\u00f6veg<\/h5>\n

“Ezek nem emberek!” Ha ez a gy\u0171l\u00f6lettel \u00e1titatott mondat egy \u00e1llam ideol\u00f3gi\u00e1j\u00e1v\u00e1 v\u00e1lik, az minden esetben vil\u00e1gm\u00e9ret\u0171 trag\u00e9di\u00e1hoz vezet. A n\u00e1ci N\u00e9metorsz\u00e1gban a goebbelsi propaganda elhitette az emberekkel, hogy bizonyos embert\u00e1rsaik als\u00f3bbrend\u0171ek, akiket el kell puszt\u00edtani.
\nE sz\u00f6rny\u0171s\u00e9ges, eg\u00e9sz Eur\u00f3p\u00e1t \u00e9rint\u0151 t\u00f6rt\u00e9nelmi b\u0171ntett \u00e1ldozatainak \u00e1ll\u00edt eml\u00e9ket Art Spiegelman Pulitzer-d\u00edjas k\u00e9preg\u00e9nye, a Maus. A szerepl\u0151k antropomorf \u00e1llatok: eg\u00e9rfej\u0171 zsid\u00f3k, macskafej\u0171 n\u00e9metek \u00e9s kutyafej\u0171 amerikaiak. Az \u0151 sorsukon kereszt\u00fcl ismerj\u00fck meg a holokauszt megr\u00e1z\u00f3 esem\u00e9nyeit \u00e9s k\u00f6vetkezm\u00e9nyeit.
\nA t\u00f6rt\u00e9net gerinc\u00e9t Spiegelman lengyel sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa apj\u00e1nak magn\u00f3szalagra r\u00f6gz\u00edtett visszaeml\u00e9kez\u00e9sei alkotj\u00e1k, \u00edgy a Maus fikci\u00f3s, \u00f6n\u00e9letrajzi \u00e9s dokumentumk\u00f6tet egyben. M\u0171fajteremt\u0151, egyetemes \u00e9rv\u00e9ny\u0171 irodalmi alkot\u00e1s egy sz\u00e9gyenletes korszakr\u00f3l, mely nem mer\u00fclhet feled\u00e9sbe.
\nKiad\u00f3: Libri Kiad\u00f3
\nFord\u00edt\u00f3: Feig Andr\u00e1s
\nMegjelen\u00e9s: 2018
\nOldalsz\u00e1m: 296
\nISBN: 9789634333678
\nMegrendel\u00e9s<\/a><\/p>\n

Nyerem\u00e9nyj\u00e1t\u00e9k<\/h5>\n

A k\u00f6nyv k\u00f6zponti t\u00e9m\u00e1ja a Holokauszt, \u00edgy ennek az esem\u00e9ny szempontj\u00e1b\u00f3l ismert helysz\u00ednekr\u0151l lesz sz\u00f3. Minden \u00e1llom\u00e1son tal\u00e1ltok egy helysz\u00ednt, amivel kapcsolatban k\u00e9t inform\u00e1ci\u00f3t kell bele\u00edrnotok a Rafflecopter dobozba: mi m\u0171k\u00f6d\u00f6tt az adott v\u00e1rosban, \u00e9s, hogy ma melyik orsz\u00e1ghoz tartoznak, ugyanis, a sz\u00f3ban forg\u00f3 korszakban ezek mind a Harmadik Birodalom r\u00e9sz\u00e9t k\u00e9pezt\u00e9k. P\u00e9ld\u00e1ul: Majdanek: hal\u00e1lt\u00e1bor, N\u00e9metorsz\u00e1g. Ha vel\u00fcnk j\u00e1tszotok, megnyerhetitek a kiad\u00f3 \u00e1ltal felaj\u00e1nlott k\u00e9t nyerem\u00e9nyk\u00f6nyv egyik\u00e9t.
\nA nyerteseknek 72 \u00f3ra \u00e1ll rendelkez\u00e9s\u00fckre a megk\u00fcld\u00f6tt \u00e9rtes\u00edt\u0151 lev\u00e9lre v\u00e1laszolni. Figyelem! A kiad\u00f3 kiz\u00e1r\u00f3lag magyarorsz\u00e1gi c\u00edmre post\u00e1z.<\/em><\/p>\n

Feladv\u00e1nyom<\/h6>\n

Auschwitz-Birkenau<\/strong><\/p>\n

a Rafflecopter giveaway<\/a>
\n