{"id":33454929,"date":"2018-11-26T14:40:54","date_gmt":"2018-11-26T12:40:54","guid":{"rendered":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/?p=33454929"},"modified":"2018-11-27T23:09:18","modified_gmt":"2018-11-27T21:09:18","slug":"dr-seuss-grincs","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/2018\/11\/26\/dr-seuss-grincs\/","title":{"rendered":"Dr. Seuss: A Grincs"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-33454934\" src=\"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/files\/\/2018\/11\/agrincs-300x425.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"425\" srcset=\"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/files\/2018\/11\/agrincs-300x425.jpg 300w, http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/files\/2018\/11\/agrincs.jpg 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Nem csin\u00e1lok \u00fagy, mint aki ismerte volna A Grincs t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t a 2000-es film el\u0151tt. Ut\u00e1na viszont eg\u00e9szen \u00e9rdekelt Dr. Seuss \u00e9s munk\u00e1ss\u00e1ga, m\u00e9g angol p\u00e9ld\u00e1nyt is beszereztem A Kalapos Macsk\u00e1b\u00f3l. S igaz\u00e1b\u00f3l k\u00f6nyvt\u00e1rb\u00f3l annak idej\u00e9n olvastam is az el\u0151z\u0151 kiad\u00e1sban a t\u00f6rt\u00e9netet, ami a <em>Hogyan \u200blopta el a G\u00f6rcs a kar\u00e1csonyt?<\/em> c\u00edmmel jelent meg de nagyon elt\u0171nt a k\u00f6nyvesboltok polc\u00e1r\u00f3l.\u00a0 \u00c1m most a Kolibri Kiad\u00f3 folytatva a Dr. Seuss sorozat\u00e1t ism\u00e9t megjelentette, t\u00f6k\u00e9letes id\u0151z\u00edt\u00e9ssel (film, kar\u00e1csony) a h\u00edres t\u00f6rt\u00e9netet.<\/p>\n<p>Mert ugye ki ne ismern\u00e9 a sztorit, miszerint van a vil\u00e1gon egy mag\u00e1nyos \u00e9s mogorva l\u00e9ny, aki mindenn\u00e9l jobban ut\u00e1lja a Kar\u00e1csonyt. Vagyis ink\u00e1bb azt, amit a k\u00f6zeli Kik falva lak\u00f3i m\u0171velnek az \u00fcnnep alatt. \u00dagyhogy el\u0151\u00e1ll egy tervvel: t\u00f6nkretenni a Kar\u00e1csonyt. Csakhogy a v\u00e9g\u00e9n kider\u00fcl, hogy a Kar\u00e1csony nem a k\u00fcls\u0151s\u00e9gekben rejlik&#8230;<\/p>\n<p>Mert hi\u00e1ba pr\u00f3b\u00e1lja meg ellopni a Grincs a kar\u00e1csonyt, kider\u00fcl, hogy az igazi \u00fcnnep a sz\u00edvekben lakik. Eg\u00e9szen elk\u00e9peszt\u0151, hogy egy ilyen kis mes\u00e9ben ennyire egyszer\u0171en milyen j\u00f3 kis \u00fczenet<img decoding=\"async\" class=\"wp-image-33454939 size-medium alignright\" src=\"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/files\/\/2018\/11\/grincsidezet-300x375.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"375\" srcset=\"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/files\/2018\/11\/grincsidezet-300x375.jpg 300w, http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/files\/2018\/11\/grincsidezet-768x960.jpg 768w, http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/files\/2018\/11\/grincsidezet-819x1024.jpg 819w, http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/files\/2018\/11\/grincsidezet.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> lakozik. Ami manaps\u00e1g is igencsak fontos, hogy nem a t\u00e1rgyak adj\u00e1k a Kar\u00e1csony l\u00e9nyeg\u00e9t, hanem enn\u00e9l j\u00f3val t\u00f6bb.<\/p>\n<p>Akik tal\u00e1n ismerik \u00e9s szeretik a 2000-es filmet meglep\u0151dhetnek, hogy ez a t\u00f6rt\u00e9net mennyivel r\u00f6videbb \u00e9s egyszer\u0171bb \u00e9s a Grincsnek nincs semmif\u00e9le h\u00e1tt\u00e9rt\u00f6rt\u00e9nete. Viszont vannak nagyon j\u00f3 rajzok, amelyek csak n\u00e9hol sz\u00ednesek. Meg r\u00edmek, amelyekkel kapcsolatban csak annyi a kifog\u00e1som m\u00e9g mindig, hogy itt-ott nem siker\u00fclt annyira \u00e1thozni az eredeti \u00f6sszecseng\u00e9seket, s ez most hangosan felolvasva der\u00fclt ki igaz\u00e1n. Mert term\u00e9szetesen most is teszteltem a k\u00f6nyvet, felolvastam a kisebbik fiamnak (a nagyobb meg hallgatta, de \u00fagy, mint aki igaz\u00e1n nem figyel oda:). Aki m\u00e9g csak az \u00faj filmv\u00e1ltozat el\u0151zeteseit l\u00e1tta, ami nagyon tetszett neki \u00e9s m\u00e1r v\u00e1rja a moziz\u00e1st. Nos, bej\u00f6tt neki a t\u00f6rt\u00e9net, f\u0151leg az \u00fczenete j\u00f6tt \u00e1t, s szerintem Kar\u00e1csonyig m\u00e9g j\u00f3 p\u00e1rszor m\u0171sorra fog ker\u00fclni a sztori. S\u0151t igaz\u00e1b\u00f3l \u00edme ism\u00e9t egy k\u00f6nyv, ami mehet a k\u00f6nyves <a href=\"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/2017\/11\/25\/konyves-adventi-naptar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Adventi napt\u00e1r<\/a> darabjai k\u00f6z\u00e9.<\/p>\n<p>Nekem m\u00e9g mindig -1 csillagot jelent a ford\u00edt\u00e1sban l\u00e9v\u0151 n\u00e9h\u00e1ny baki.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-33450538\" src=\"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/files\/\/2015\/11\/rating-9.gif\" alt=\"\" width=\"116\" height=\"12\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>December 6-t\u00f3l pedig ism\u00e9t a mozikba ker\u00fcl a t\u00f6rt\u00e9net, ez\u00fattal rajzfilmes feldolgoz\u00e1sban, ugyanatt\u00f3l a st\u00fadi\u00f3t\u00f3l, akik a Grut is k\u00e9sz\u00edtett\u00e9k. S azt hiszem, hogy nekem p\u00e9ld\u00e1ul legal\u00e1bb k\u00e9tszer n\u00e9z\u0151s lesz, hiszen a magyar v\u00e1ltozaton t\u00fal az eredetit is meg akarom tekinteni, ugyanis a Grincs angolul <strong>Benedict Cumberbatch<\/strong> hangj\u00e1n sz\u00f3lal meg.<\/p>\n<div class=\"ast-oembed-container \" style=\"height: 100%;\"><iframe title=\"A Grincs - \u00faj, magyar nyelv\u0171 el\u0151zetes\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/5xyc_2DdDlk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/www.blogturneklub.com\/2018\/11\/dr-seuss-grincs.html\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-33454932\" src=\"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/files\/\/2018\/11\/grincsturnebanner.png\" alt=\"\" width=\"581\" height=\"262\" srcset=\"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/files\/2018\/11\/grincsturnebanner.png 581w, http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/files\/2018\/11\/grincsturnebanner-300x135.png 300w\" sizes=\"(max-width: 581px) 100vw, 581px\" \/><\/a><\/p>\n<h5>Blogturn\u00e9<\/h5>\n<p>A Kolibri Kiad\u00f3 j\u00f3volt\u00e1b\u00f3l meg\u00fajult ford\u00edt\u00e1ssal jelenik meg Dr. Seuss legnagyobb klasszikusa, A Grincs. Ennek \u00f6r\u00f6m\u00e9re a Blogturn\u00e9 Klub t\u00edz bloggere bemutatja a Kikfalva k\u00f6zel\u00e9ben \u00e9l\u0151 Grincs t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t, aki sz\u00edvb\u0151l gy\u0171l\u00f6li a kar\u00e1csonyt, \u00e9s emiatt \u00fagy d\u00f6nt, elrabolja azt.<br \/>\nTartsatok vel\u00fcnk, ismerj\u00e9tek meg a szeretet erej\u00e9t, \u00e9s j\u00e1tsszatok a kiad\u00f3 \u00e1ltal felaj\u00e1nlott h\u00e1rom nyerem\u00e9nyk\u00f6nyv egyik\u00e9\u00e9rt.<\/p>\n<h5>F\u00fclsz\u00f6veg<\/h5>\n<p>V\u00e9gre \u00fajra olvashat\u00f3 Dr. Seuss legnagyobb klasszikusa!<\/p>\n<p>Grincs Kikfalva k\u00f6zel\u00e9ben lakik, \u00e9s teljes sz\u00edv\u00e9b\u0151l ut\u00e1lja a kar\u00e1csonyt. M\u00e1r ha egy\u00e1ltal\u00e1n van sz\u00edve&#8230; Gy\u0171l\u00f6l mindent, ami az \u00fcnneppel kapcsolatos. Ez\u00e9rt \u00fagy d\u00f6nt, ellopja a kar\u00e1csonyt. V\u00e9ghez is viszi gonosz terv\u00e9t, \u00e1m f\u00f6ldbe gy\u00f6kerezik a l\u00e1ba, amikor megl\u00e1tja, hogy Kikfala lak\u00f3i aj\u00e1nd\u00e9kok n\u00e9lk\u00fcl is boldogan \u00fcnnepelnek.<\/p>\n<p>A Kolibri Klasszikusok sor\u00e1ban hatodik Dr. Seuss-k\u00f6nyv most Tandori Dezs\u0151 klasszikuss\u00e1 v\u00e1lt, m\u00e9gis meg\u00fajult ford\u00edt\u00e1s\u00e1ban jelenik meg.<br \/>\nKiad\u00f3: Kolibri<br \/>\nOldalsz\u00e1m: 64 oldal<br \/>\nISBN: 9789634372851<br \/>\nFord\u00edt\u00f3: Tandori Dezs\u0151<br \/>\n<a href=\"http:\/\/kolibri.libricsoport.hu\/fooldal\/konyvek\/a-grincs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Megrendel\u00e9s<\/a><\/p>\n<h5>Nyerem\u00e9nyj\u00e1t\u00e9k<\/h5>\n<p>Mostani j\u00e1t\u00e9kunk sor\u00e1n felingerelj\u00fck a Grincset \u00e9s boldog kar\u00e1csonyt k\u00edv\u00e1nunk. Nektek csak azt kell kital\u00e1lni, melyik blogon milyen nyelven tessz\u00fck ezt.<br \/>\n<em>Figyelem! A kiad\u00f3 csak magyarorsz\u00e1gi c\u00edmre post\u00e1z, a nyertesnek pedig 72 \u00f3ra \u00e1ll rendelkez\u00e9s\u00e9re, hogy v\u00e1laszoljon a kik\u00fcld\u00f6tt \u00e9rtes\u00edt\u0151re, ellenkez\u0151leg automatikusan \u00fajat sorsolunk.<\/em><\/p>\n<h6>Feladv\u00e1nyom<\/h6>\n<blockquote><p><strong>Buone Feste Natalizie!<br \/>\n<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p><a id=\"rcwidget_x2bny0we\" class=\"rcptr\" href=\"http:\/\/www.rafflecopter.com\/rafl\/display\/66160b24990\/\" rel=\"nofollow\" data-raflid=\"66160b24990\" data-theme=\"classic\" data-template=\"\">a Rafflecopter giveaway<\/a><br \/>\n<script src=\"https:\/\/widget-prime.rafflecopter.com\/launch.js\"><\/script><\/p>\n<h6>A turn\u00e9 \u00e1llom\u00e1sai<\/h6>\n<p>11\/22 <a href=\"https:\/\/hagyjatokolvasok.blogspot.com\/2018\/11\/dr-seuss-grincs.html\">Hagyjatok! Olvasok!<\/a><br \/>\n11\/23 <a href=\"https:\/\/konyvesmas.blogspot.com\/2018\/11\/a-grincs-ertekeles-es-nyeremenyjatek.html\">K\u00f6nyv \u00e9s m\u00e1s<\/a><br \/>\n11\/24 <a href=\"http:\/\/szembetuno.blogspot.com\/2018\/11\/dr-seuss-grincs.html\">Szembet\u0171n\u0151<\/a><br \/>\n11\/25 <a href=\"https:\/\/angelikablogja.blogspot.com\/2018\/11\/dr-seuss-how-grinch-stole-christmas.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Angelika blogja<\/a><br \/>\n11\/26 Olvas\u00f3napl\u00f3<br \/>\n11\/27 <a href=\"http:\/\/sorok-kozott.hu\/2018\/11\/konyvkritika-dr-seuss-a-grincs\/\">Sorok K\u00f6z\u00f6tt<\/a><br \/>\n11\/28 Dreamworld<br \/>\n11\/29 Never Let Me Go<br \/>\n11\/30 K\u00f6nyvParf\u00e9<br \/>\n12\/01 K\u00f6nyvvil\u00e1g<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nem csin\u00e1lok \u00fagy, mint aki ismerte volna A Grincs t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t a 2000-es film el\u0151tt. Ut\u00e1na viszont eg\u00e9szen \u00e9rdekelt Dr. Seuss \u00e9s munk\u00e1ss\u00e1ga, m\u00e9g angol p\u00e9ld\u00e1nyt is beszereztem A Kalapos Macsk\u00e1b\u00f3l. S igaz\u00e1b\u00f3l k\u00f6nyvt\u00e1rb\u00f3l annak idej\u00e9n olvastam is az el\u0151z\u0151 kiad\u00e1sban a t\u00f6rt\u00e9netet, ami a Hogyan \u200blopta el a G\u00f6rcs a kar\u00e1csonyt? c\u00edmmel jelent meg de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33454934,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[220,3,997,165,109,4,1192,6],"tags":[],"book-author":[1289,856],"book-series":[],"book-publisher":[547],"book-genre":[],"book-source":[],"book-format":[],"class_list":["post-33454929","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-220","category-bestseller","category-blogturne","category-gyerekpolc","category-kepeskonyv","category-magyarul","category-1192","category-regeny","book-author-dr-seuss","book-author-tandori-dezso","book-publisher-libri"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33454929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33454929"}],"version-history":[{"count":13,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33454929\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33454946,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33454929\/revisions\/33454946"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33454934"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33454929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33454929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33454929"},{"taxonomy":"book-author","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-author?post=33454929"},{"taxonomy":"book-series","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-series?post=33454929"},{"taxonomy":"book-publisher","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-publisher?post=33454929"},{"taxonomy":"book-genre","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-genre?post=33454929"},{"taxonomy":"book-source","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-source?post=33454929"},{"taxonomy":"book-format","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-format?post=33454929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}