{"id":33453260,"date":"2017-07-04T17:39:20","date_gmt":"2017-07-04T15:39:20","guid":{"rendered":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/?p=33453260"},"modified":"2017-07-04T17:39:20","modified_gmt":"2017-07-04T15:39:20","slug":"emer-stamp-malac-elhihetetlenul-nagyontitkos-naploja","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/2017\/07\/04\/emer-stamp-malac-elhihetetlenul-nagyontitkos-naploja\/","title":{"rendered":"Emer Stamp: Malac (elhihetetlen\u00fcl) nagyontitkos napl\u00f3ja"},"content":{"rendered":"

\"\"FYI: a malacok \u00edrni is tudnak. S mi\u00e9rt ne vezetn\u00e9nek napl\u00f3t, ha m\u00e1r mindenki napl\u00f3zik? M\u00e9g a Jedi jel\u00f6ltek<\/a> is.
\nMalac megtanul \u00edrni \u00e9s szerez egy napl\u00f3t, amiben a kalandjair\u00f3l sz\u00e1mol be. Illetve eleinte csak arr\u00f3l, hogy hol lakik \u00e9s kik a bar\u00e1tai (Kacsa) meg az ellens\u00e9gei (Gonosz csirk\u00e9k).
\n\u00dagyhogy egy ennyire egyszer\u0171 alap\u00f6tletb\u0151l t\u00e1pl\u00e1lkozik Emer Stamp k\u00f6tete. Malac kezd\u0151 \u00edr\u00f3, ennek megfelel\u0151en el\u00e9gg\u00e9 malackapar\u00e1s amit \u00f6sszehord \u00e9s nem \u00e9ppen t\u00f6k\u00e9letes a mondatszerkeszt\u00e9se, innen ered a nyelvi humor. Meg persze rajzok is vannak a k\u00f6nyvben, \u00fagyhogy kezd\u0151 olvas\u00f3k is sim\u00e1n gyorsan kiolvashatj\u00e1k a k\u00f6tetet. A t\u00f6rt\u00e9net egy\u00e9bk\u00e9nt arr\u00f3l sz\u00f3l, hogy Malac nagyon szeret a farmon \u00e9lni, f\u0151leg mert a Gazda rengeteg finom mosl\u00e9kkal l\u00e1tja el \u00e9s biztos, hogy szereti is, mert olyan klassz beceneveket ad neki, mint “Malac pecsenye”. A haverja, Kacsa ugyan figyelmeztetni, hogy ez pont nem a kellemes \u00e9s hossz\u00fa \u00e9let titk\u00e1t jelent\u0151 bec\u00e9zget\u00e9s, de am\u00edg saj\u00e1t szem\u00e9vel nem l\u00e1tja meg a j\u00f6v\u0151j\u00e9t, Malac nem hisz neki. Mikor azonban r\u00e1j\u00f6n, hogy mi v\u00e9gre is van a farmon, m\u00e9g a Gonosz Csirk\u00e9kkel is hajland\u00f3 \u00f6sszefogni, csak hogy megmenek\u00fclj\u00f6n a biztos v\u00e9gt\u0151l. A csirk\u00e9k ugyanis kiv\u00e1l\u00f3 \u0171rhaj\u00f3\u00e9p\u00edt\u0151k \u00e9s k\u00e9szek arra, hogy kil\u0151j\u00e9k Trak\u00e9t\u00e1jukkal Malacot a v\u00e9gtelenbe \u00e9s tov\u00e1bb, hogy eljusson a Pluto-ra.
\nSz\u00f3val Malacunk kalandja sok van, s a k\u00f6nyvnek lesz (angolul van is) folytat\u00e1sa. A t\u00f6rt\u00e9net vicces, a humor persze els\u0151sorban a gyerekeknek sz\u00f3l, de van benne nem kev\u00e9s ir\u00f3nia \u00e9s feln\u0151ttek sz\u00e1m\u00e1ra \u00e9rt\u00e9kelhet\u0151 mozzanat is. Arra az\u00e9rt oda kell figyelni, hogy b\u00e1r nek\u00fcnk tal\u00e1n a kakis fing\u00f3s po\u00e9nok tal\u00e1n t\u00falzottnak \u00e9s soknak t\u0171nnek, komolyan mondom, hogy 5-10 \u00e9v k\u00f6z\u00f6tt mindez egyr\u00e9szt nagyon men\u0151, m\u00e1sr\u00e9szt messze nem sok. Az \u00e9n fiaim egyetlen pukis viccen el tudnak nevetg\u00e9lni f\u00e9l\u00f3r\u00e1t is. \u00dagyhogy lehet, hogy vel\u00fck a k\u00f6nyv olvas\u00e1sa tov\u00e1bb tartott volna. M\u00e9g nem teszteltem teh\u00e1t \u00e9l\u0151 gyereken a k\u00f6nyvet, de m\u00e9g a ny\u00e1ron fogom.
\nAm\u00fagy a humor mellett n\u00e9hol a k\u00f6nyv eg\u00e9sz s\u00f6t\u00e9t vizekre is tud evezni \u00e9s egy\u00e1ltal\u00e1n nem b\u00e1nik lekezel\u0151en a c\u00e9lk\u00f6z\u00f6ns\u00e9g\u00e9vel. Lakatos Istv\u00e1n ford\u00edt\u00e1sa val\u00f3ban j\u00f3l siker\u00fclt \u00e9s \u00e9n nem is tudom felr\u00f3ni annyira a k\u00f6tetnek a sz\u00f6rnyen rossz nyelvtant, amire az angol \u00e9rt\u00e9kel\u0151k k\u00fcl\u00f6n kit\u00e9rtek, mert val\u00f3ban itt-ott s\u00e1nt\u00edtanak a mondatszerkezetek, de csak nagyon kev\u00e9s \u00e9s nagyon j\u00f3l l\u00e1that\u00f3 nyelvtani hiba van Malac mes\u00e9j\u00e9ben, \u00fagyhogy ezek levad\u00e1sz\u00e1sa egyben kicsit tan\u00edthat is. Persze tudom, az ilyesmivel cs\u00ednj\u00e1n kell b\u00e1nni a ny\u00e1ron mert kikapunk az internetekt\u0151l.
\nS igen, lehet, hogy a k\u00f6nyv elolvas\u00e1sa ut\u00e1n gyermek\u00fcnk vega akar lenni. De legal\u00e1bbis csak csirk\u00e9t enne \ud83d\ude42<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"
\nBlogturn\u00e9<\/strong>
\nA Man\u00f3 K\u00f6nyvek gondoz\u00e1s\u00e1ban jelent meg Emer Stamp: Malac \u200b(elhihetetlen\u00fcl) nagyontitkos napl\u00f3ja. \u00a0Az ifj\u00fa olvas\u00f3k kedvence lesz a kalandv\u00e1gy\u00f3 Malac t\u00f6rt\u00e9nete, melyhez Lakatos Istv\u00e1n remek ford\u00edt\u00e1sa is hozz\u00e1j\u00e1rul. A \u00a0Blogturn\u00e9 Klub hat bloggere tesztelte a t\u00f6rt\u00e9netet nagy vigyorg\u00e1sok k\u00f6zepette. A v\u00e9lem\u00e9nyeket \u00a0ism\u00e9t \u00e9rdemes k\u00f6vetni, \u00a0ugyanis a rendk\u00edv\u00fcl k\u00f6nny\u0171 \u00a0j\u00e1t\u00e9kunk sor\u00e1n egy szerencs\u00e9s olvas\u00f3 megnyerheti a k\u00f6nyvet.<\/p>\n

F\u00fclsz\u00f6veg<\/strong>:
\nSzia.
\n\u00c9n vagyok a Malac. Ez az \u00c9n Napl\u00f3m.
\nEz az \u00c9n Napl\u00f3m nagyon szupertitkos, de a Kacsa azt mondta, hogy musz\u00e1j elolvasnod, h\u00e1tha tudsz nek\u00fcnk seg\u00edteni. Mert egy kicsit bajban vagyunk. Igazib\u00f3l nem is, mert egy \u00d3RI\u00c1SI bajban.
\nRem\u00e9lem, hogy elhiszed majd, amit olvasol, mert a Kacsa szerint Teljesen Elhihetetlen. Pedig nem. Ez az \u00c9n \u00c9letem.
\nLakatos Istv\u00e1n barom(f)ij\u00f3 ford\u00edt\u00e1s\u00e1ban.
\nFord\u00edtotta: Lakatos Istv\u00e1n
\nOldalsz\u00e1m: 192
\nISBN: 9789634031918
\nMegrendel\u00e9s<\/a><\/p>\n

Nyerem\u00e9nyj\u00e1t\u00e9k<\/strong>:
\nA t\u00f6rt\u00e9net h\u0151se egy malac, \u00edgy adott a j\u00e1t\u00e9kunk t\u00e9m\u00e1ja is; h\u00edres malac h\u0151s\u00f6ket keres\u00fcnk a megadott k\u00e9pek alapj\u00e1n. Minden \u00e1llom\u00e1son \u00edrd be a rafflecopter doboz megfelel\u0151 sor\u00e1ba az ismert malacos h\u0151s\u00f6ket.
\nSok szerencs\u00e9t!
\nFigyelem! A nyertesnek 72 \u00f3ra \u00e1ll rendelkez\u00e9s\u00e9re v\u00e1laszolni az \u00e9rtes\u00edt\u0151 lev\u00e9lre. Ellenkez\u0151 esetben \u00faj nyertest sorsolunk. A kiad\u00f3 csak magyarorsz\u00e1gi c\u00edmre post\u00e1z!<\/p>\n

Az \u00e9n malacom:
\n\"\"
\na Rafflecopter giveaway<\/a>
\n