{"id":33453047,"date":"2017-05-29T10:20:14","date_gmt":"2017-05-29T08:20:14","guid":{"rendered":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/?p=33453047"},"modified":"2017-05-29T10:20:14","modified_gmt":"2017-05-29T08:20:14","slug":"paula-hawkins-a-viz-melyen","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/2017\/05\/29\/paula-hawkins-a-viz-melyen\/","title":{"rendered":"Paula Hawkins: A v\u00edz m\u00e9ly\u00e9n"},"content":{"rendered":"<p>Azt hiszem, a vil\u00e1gegyetemben k\u00e1b\u00e9 az egyetlen lehetek, aki se nem l\u00e1tta, se nem olvasta <a href=\"https:\/\/21.szazadkiado.hu\/a_lany_a_vonaton_filmes_boritoval\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">A l\u00e1ny a vonaton<\/a>-t. Pedig az ut\u00f3bbi \u00e9vekben n\u00e1lam is sorra felt\u0171nnek a pszichothrillerek amiket n\u0151k \u00edrnak (p\u00e9ld\u00e1ul \u00e9pp legut\u00f3bb ugye <a href=\"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/2017\/05\/24\/samantha-king-dontes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Samantha King<\/a>), de valahogy m\u00e9gis Paula Hawkins\u00a0 kimaradt. \u00c9ppen ez\u00e9rt gondoltam, hogy friss szemmel el\u0151\u00edt\u00e9letek \u00e9s elv\u00e1r\u00e1sok n\u00e9lk\u00fcl (t\u00fal azon, hogy sz\u00f3rakoztasson), az \u00edr\u00f3n\u0151 m\u00e1sodik reg\u00e9ny\u00e9vel kezdem az ismerked\u00e9s, ami a vil\u00e1gpremierrel szinte egy id\u0151ben jelent meg magyarul is. S b\u00e1r a kritikusok nem voltak t\u0151le el\u00e1julva (de <em>A l\u00e1ny a vonaton<\/em>-t\u00f3l se), viszont az elad\u00e1si list\u00e1k alapj\u00e1n nem nevezhet\u0151 buk\u00e1snak a reg\u00e9ny.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-33453049\" src=\"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/files\/\/2017\/05\/Medenceszelen-1024x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"790\" height=\"790\" srcset=\"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/files\/2017\/05\/Medenceszelen-1024x1024.jpg 1024w, http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/files\/2017\/05\/Medenceszelen-150x150.jpg 150w, http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/files\/2017\/05\/Medenceszelen-300x300.jpg 300w, http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/files\/2017\/05\/Medenceszelen-768x768.jpg 768w, http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/files\/2017\/05\/Medenceszelen.jpg 1458w\" sizes=\"(max-width: 790px) 100vw, 790px\" \/><\/p>\n<p>Nem sokkal azut\u00e1n, hogy l\u00e1nya bar\u00e1tn\u0151je \u00f6ngyilkos lett a kisv\u00e1ros h\u00edrhedt foly\u00f3j\u00e1nak Fojt\u00f3szakasz-nak bec\u00e9zett r\u00e9sz\u00e9n\u00e9l, holtan tal\u00e1lj\u00e1k a v\u00edzben Nel Abbotot. Beckfordban \u0151 arr\u00f3l volt h\u00edres, hogy \u00e9ppen feldolgozni k\u00e9sz\u00fclt a v\u00e1rost \u00e1tszel\u0151 foly\u00f3 t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t \u00e9s kider\u00edteni, hogy mi\u00e9rt is fulladt bele olyan sok n\u0151 az elm\u00falt \u00e9vsz\u00e1zadokban (boszork\u00e1nyokt\u00f3l a h\u0171tlen feles\u00e9gekig). Az \u00e1rv\u00e1n maradt Len\u00e1hoz meg\u00e9rkezik a nagyn\u00e9nje, Jules akivel anyja \u00e9vek \u00f3ta nem besz\u00e9lt, s m\u00edg folyik a nyomoz\u00e1s, hogy kider\u00edts\u00e9k a foly\u00f3 utols\u00f3 \u00e1ldozai k\u00f6z\u00f6tt mi \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9s lehet, a m\u00faltb\u00f3l egyre t\u00f6bb titok ker\u00fcl felsz\u00ednre. Vajon t\u00e9nyleg a foly\u00f3 vonzza azokat, akik el akarj\u00e1k dobni magukt\u00f3l az \u00e9let\u00fcket, vagy Beckfordban egyszer\u0171en hagyom\u00e1nyosan \u00edgy szabadulnak meg a probl\u00e9m\u00e1s n\u0151kt\u0151l?<\/p>\n<p>Sz\u00f3val adott egy diszfunkcion\u00e1lis csal\u00e1d, ahol a n\u0151v\u00e9rek \u00e9vek \u00f3ta nem besz\u00e9ltek egym\u00e1ssal, s ezt most m\u00e1r nem lehet rendbe hozni, ennek megfelel\u0151en Lena \u00e9s nagyn\u00e9nje k\u00f6z\u00f6tt meglehet\u0151sen fesz\u00fclt a viszony. R\u00e1ad\u00e1sul a l\u00e1ny alig p\u00e1r h\u00f3napja vesz\u00edtette el a legjobb bar\u00e1tn\u0151j\u00e9t, most pedig az anyj\u00e1t is \u00e9s \u00fagy \u00e9rzi, valahogy bossz\u00fat kell valakin \u00e1llnia. A meghalt tini anyja k\u00e9ptelen elengedni a t\u00f6rt\u00e9nteket, \u0151 mindig is Nel Abbotot hib\u00e1ztatta, hogy telebesz\u00e9lte a t\u00f6k\u00e9letes gyermeke fej\u00e9t mindennel \u00e9s k\u00e9ptelen elhinni, hogy kisl\u00e1nya b\u00e1rmit is titkolt volna el\u0151le. A v\u00e1rosk\u00e1ba frissen \u00e9rkez\u0151 detekt\u00edv m\u00e9g enn\u00e9l is fur\u00e1bb kapcsolatokat tal\u00e1l: f\u0151n\u00f6ke a nyomoz\u00e1s vezet\u0151je Sean Towsend valamit titkol, a v\u00e1rosk\u00e1ban van egy j\u00f3sn\u0151 aki folyamatosan azt motyogja, hogy r\u00e1 senki se figyel, de a halottak nem hazudnak, amikor besz\u00e9lnek hozz\u00e1. \u00d6sszesen vagy 10 karaktert mozgat az \u00edr\u00f3n\u0151 \u00e9s n\u00e9ha elveszik k\u00f6zt\u00fck az ember. Egyr\u00e9szt sok a v\u00e1lt\u00e1s, mert hol ez besz\u00e9l, hol annak a szemsz\u00f6g\u00e9b\u0151l l\u00e1tjuk az esem\u00e9nyeket, mindenkinek van valami titka \u00e9s senki se mondja ki ny\u00edltan, ami a sz\u00edv\u00e9t nyomja. Innen eredt p\u00e9ld\u00e1ul Jules \u00e9s Nel k\u00f6z\u00f6tti fesz\u00fclts\u00e9g is, a kettej\u00fck k\u00f6z\u00f6tt l\u00e9v\u0151 f\u00e9lre\u00e9rt\u00e9s nagyon rossz ir\u00e1nyba vitte a kapcsolatukat, pedig csak besz\u00e9lni\u00fck kellett volna. Az eg\u00e9sz t\u00e1rsas\u00e1g tele van elfojtott indulatokkal, kiv\u00e9ve az any\u00e1t, aki elvesz\u00edtette a l\u00e1ny\u00e1t, mert \u0151 azt\u00e1n jobbra-balra v\u00e1daskodik. Ebb\u0151l is l\u00e1tszik, hogy Hawkins szerepl\u0151i egyt\u0151l egyig unszimpatikusak. Ami nem is annyira gond egy thrillern\u00e9l, mert \u00edgy neh\u00e9z kik\u00f6vetkeztetni, hogy vajon ki is a tettes? Kinek a titka hozza el a megold\u00e1st? Ami a v\u00e9g\u00e9n igaz\u00e1b\u00f3l m\u00e1r nem is annyira \u00e9rdekes, m\u00e1r nem \u00e9reztem \u00fagy, hogy t\u00e9nyleg kellett az utols\u00f3 csavar, az igazi megold\u00e1s.<\/p>\n<p>Az volt a bajom ezzel a k\u00f6nyvvel, hogy t\u00fals\u00e1gosan szerte\u00e1gaz\u00f3ra siker\u00fclt, a szerepl\u0151ket nem lehetett igaz\u00e1n megismerni, kevesebb sakkfigur\u00e1val sokkal izgalmasabb\u00e1 lehetett volna h\u00fazni a reg\u00e9nyt. R\u00e1ad\u00e1sul amit nagyon v\u00e1rtam t\u0151le \u00e9s nem kaptam meg, az az atmoszf\u00e9rateremt\u00e9s volt. Pedig annyira adott volt minden: kisv\u00e1ros, titokzatos foly\u00f3, annak t\u00f6rt\u00e9nelme a sok k\u00fcl\u00f6nleges hal\u00e1l, s nagyon j\u00f3nak t\u0171ntek Nel Abbot k\u00e9sz\u00fcl\u0151 k\u00f6nyv\u00e9b\u0151l kiragadott r\u00e9szletek, de ezeken t\u00fal valahogy ezt a ziccert, amit\u0151l m\u00e9g titokzatosabb lett volna az eg\u00e9sz, kihagyta Hawkins. B\u00e1r az \u00e9rdekes volt, hogy hi\u00e1ba \u00e1llt ott minden fejezet elej\u00e9n a d\u00e1tum (Augusztus) folyamatosan \u00fagy \u00e9reztem, hogy ebben a v\u00e1rosk\u00e1ban \u0151sz van, mert a foly\u00f3t a ny\u00e1ri h\u00f3nap ellen\u00e9re is mindenki hidegnek nevezte&#8230; (Beckford = L\u00f6v\u00f6lde t\u00e9r)<\/p>\n<p>Sz\u00f3val milyen is volt \u00edgy els\u0151re a tal\u00e1lkoz\u00e1s Paula Hawkins-szal? Felem\u00e1s. Egyr\u00e9szt j\u00f3 t\u00f6rt\u00e9nete van, amit tud megfelel\u0151en csavarni, a pszichothriller vonulat \u00e9s a sokf\u00e9le n\u0151i szerepl\u0151 nagyon korrekt \u00e9s k\u00fcl\u00f6n-k\u00fcl\u00f6n mindegyik\u00fck j\u00f3l meg van rajzolva de valahogy amint elkezdenek egym\u00e1ssal interakci\u00f3ba l\u00e9pni, ez az eg\u00e9sz megborul \u00e9s unalmasak, semmilyenek lesznek. A v\u00e9g\u00e9n hi\u00e1ba az \u00e9rdekes fel\u00fct\u00e9s, nagyon k\u00f6zepes lesz a v\u00e9geredm\u00e9ny. Sokkal feszesebb temp\u00f3 k\u00e9ne, mert b\u00e1r a k\u00f6nyv olvasm\u00e1nyos, a v\u00e9g\u00e9re m\u00e9gis hi\u00e1ny\u00e9rzetem t\u00e1madt: hi\u00e1nyzott az atmoszf\u00e9ra, a j\u00f3l meg\u00edrt karakterek \u00e9s m\u00e9g a rejt\u00e9ly megold\u00e1sa is ink\u00e1bb lelombozott. \u00dagyhogy ugyanannyi csillagot adok r\u00e1, mint anno a <a href=\"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/2013\/07\/15\/gillian-flynn-holtodiglan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Holtodigla<\/a>n-ra: vannak benne j\u00f3 dolgok, de sz\u00e1momra nem az igazi, viszont el tudom k\u00e9pzelni, hogy m\u00e9g olvasok az \u00edr\u00f3n\u0151t\u0151l.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">\n<em>Eredeti c\u00edm: Into the Water<br \/>\nFord\u00edtotta: Tomori G\u00e1bor<br \/>\nKiad\u00f3: <a href=\"https:\/\/21.szazadkiado.hu\/paula-hawkins-a-viz-melyen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">21. sz\u00e1zad Kiad\u00f3<\/a><br \/>\nMegjelen\u00e9s: 2017<br \/>\nTerjedelem: 367 p.<br \/>\nISBN: 9786155638589<br \/>\nHonnan: Kiad\u00f3i, recenzi\u00f3s p\u00e9ld\u00e1ny<\/em><br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-33450536 alignleft\" src=\"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/files\/\/2015\/11\/rating-7.gif\" alt=\"\" width=\"116\" height=\"12\" \/><\/p>\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer; top: 283px; left: 50px;\">Save<\/span><\/p>\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c  no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer; top: 283px; left: 50px;\">Save<\/span><\/p>\n<div class=\"ubb-final-rating\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/files\/\/2015\/11\/rating-7.gif\" alt=\"3.5 Stars\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Azt hiszem, a vil\u00e1gegyetemben k\u00e1b\u00e9 az egyetlen lehetek, aki se nem l\u00e1tta, se nem olvasta A l\u00e1ny a vonaton-t. Pedig az ut\u00f3bbi \u00e9vekben n\u00e1lam is sorra felt\u0171nnek a pszichothrillerek amiket n\u0151k \u00edrnak (p\u00e9ld\u00e1ul \u00e9pp legut\u00f3bb ugye Samantha King), de valahogy m\u00e9gis Paula Hawkins\u00a0 kimaradt. \u00c9ppen ez\u00e9rt gondoltam, hogy friss szemmel el\u0151\u00edt\u00e9letek \u00e9s elv\u00e1r\u00e1sok n\u00e9lk\u00fcl (t\u00fal [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33453052,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[222,3,267,12,4,35,1053,6],"tags":[],"book-author":[1075,1076],"book-series":[],"book-publisher":[973],"book-genre":[],"book-source":[],"book-format":[],"class_list":["post-33453047","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-222","category-bestseller","category-konyvajanlo","category-krimi","category-magyarul","category-noi_iro","category-1053","category-regeny","book-author-paula-hawkins","book-author-tomori-gabor","book-publisher-xxi-szazad"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33453047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33453047"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33453047\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33453055,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33453047\/revisions\/33453055"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33453052"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33453047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33453047"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33453047"},{"taxonomy":"book-author","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-author?post=33453047"},{"taxonomy":"book-series","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-series?post=33453047"},{"taxonomy":"book-publisher","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-publisher?post=33453047"},{"taxonomy":"book-genre","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-genre?post=33453047"},{"taxonomy":"book-source","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-source?post=33453047"},{"taxonomy":"book-format","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-format?post=33453047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}