{"id":33452190,"date":"2016-10-26T12:20:09","date_gmt":"2016-10-26T11:20:09","guid":{"rendered":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/?p=33452190"},"modified":"2016-10-26T12:20:09","modified_gmt":"2016-10-26T11:20:09","slug":"helen-fielding-bridget-joness-baby","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/2016\/10\/26\/helen-fielding-bridget-joness-baby\/","title":{"rendered":"Helen Fielding: Bridget Jones\u2019s Baby: The Diaries"},"content":{"rendered":"

\"bjb\"<\/a>Igen, tudnom kellett, hogy milyen, hisz mint k\u00f6zismert, nagy Bridget rajong\u00f3 vagyok. Az els\u0151 k\u00e9t r\u00e9sz a kedvencek k\u00f6z\u00f6tt, a harmadik<\/a>ban se k\u00fcl\u00f6n\u00f6sebben csal\u00f3dtam, t\u00f6bbsz\u00f6r is besz\u00e9lgett\u00fcnk Bridget-r\u0151l a Podcast<\/a>ban,\u00a0az \u0151szi megjelen\u00e9sek k\u00f6z\u00f6tt is szinte az els\u0151 helyen emeltem ki ezt a reg\u00e9nyt. Mivel a filmet m\u00e1r l\u00e1ttam \u00e9s v\u00e9gre azt mondhatom, hogy egy klassz \u00a0romantikus kom\u00e9dia volt, feledtette a b\u00e9na m\u00e1sodikat \u00e9s volt hangos nevet\u00e9s meghat\u00f3d\u00e1s, egy\u00e1ltal\u00e1n, Bridget ism\u00e9t top form\u00e1ba ker\u00fclt. A filmmel kapcsolatos \u00f6sszes \u00e9rz\u00e9sr\u0151l<\/a> j\u00f3t besz\u00e9lgett\u00fcnk m\u00e1r persze, \u00fagyhogy nem t\u00e9rn\u00e9k ki r\u00e1, mindenesetre azt mondom, hogy \u00e9rdemes megn\u00e9zni, mert meg\u00e1llja a hely\u00e9t.<\/p>\n

S igen, nem b\u00edrtam kiv\u00e1rni a magyar megjelen\u00e9st, r\u00e1ad\u00e1sul mivel annyi olvasnival\u00f3m van, ink\u00e1bb a hangos v\u00e1ltozatn\u00e1l maradtam, amit nem b\u00e1ntam meg. Terjedelemre az\u00e9rt azt mondan\u00e1m, hogy ez egy kisreg\u00e9ny, hallgatva is alig volt t\u00f6bb n\u00e9gy \u00f3r\u00e1n\u00e1l \u00e9s k\u00edv\u00e1ncsi voltam, hogy vajon ezt hova lehet elhelyezni a Bridget Jones univerzumban. Nos, azt kell mondanom, hogy igaz\u00e1b\u00f3l t\u00e9nyleg a m\u00e1sodik \u00e9s a harmadik k\u00f6z\u00f6tt j\u00e1tsz\u00f3dik. Valamennyit \u00e1tvett mot\u00edvumban azokb\u00f3l a dolgokb\u00f3l, amelyek 2005-2006<\/a>-ban jelentek meg az Independent lapjain (amit am\u00fagy se kedveltem, mert ugye Mark, meg a gyerek, meg f\u00e9lbe maradt az eg\u00e9sz). Hiszen itt is Daniel \u00e9s Mark k\u00f6z\u00f6tt van a vacill\u00e1l\u00e1s, hogy vajon ki az apuka. Illetve itt is m\u00e9g fontos szerepet j\u00e1tszanak Bridget szingli haverjai, m\u00e9g \u00e9lesebb\u00e9 v\u00e1lik a kontraszt k\u00f6zt\u00fck \u00e9s a p\u00f6ffeszked\u0151 csal\u00e1dosok k\u00f6z\u00f6tt, f\u0151szerepl\u0151nk pedig \u0151rl\u0151dik \u00e9s \u00fagy t\u0171nik, hogy nem csak ap\u00e1k, de m\u00e9g bar\u00e1tok n\u00e9lk\u00fcl is marad.<\/p>\n

Azt hiszem ez lehetett annak idej\u00e9n m\u00e9g a forgat\u00f3k\u00f6nyv els\u0151 verzi\u00f3j\u00e1ban is, amire azt\u00e1n Hugh Grant nemet mondott \u00e9s milyen j\u00f3l tette, mert egy sokkal jobb film lett n\u00e9lk\u00fcle \ud83d\ude42 Ugyanis a k\u00f6nyv hib\u00e1ja pont az, amiben \u00faj volt a film: ism\u00e9tli \u00f6nmag\u00e1t. Daniel \u00e9s Mark megint, mint k\u00e9t ellenp\u00f3lus, Shazza \u00e9s Magda band\u00e1ja stb. kicsit m\u00e1r nekem is kezd unalmass\u00e1 v\u00e1lni. Egy\u00e9bk\u00e9nt pont ezt szerettem a filmben, \u00e9s a harmadik reg\u00e9nyben, hogy szak\u00edtott egy csom\u00f3 mindennel \u00e9s szembement az elv\u00e1r\u00e1sokkal. Az\u00e9rt ezekben a napl\u00f3r\u00e9szletekben is azok voltak a legjobbak, amelyek beker\u00fcltek a filmbe is, hogy vannak munkahelyi konfliktusok, hogy birk\u00f3zik meg k\u00e9t f\u00e9rfi az apas\u00e1g gondolat\u00e1val, hozz\u00e1t\u00e9ve, hogy ahogy indult a t\u00f6rt\u00e9net, amikor itt is arr\u00f3l volt sz\u00f3, mi\u00e9rt is nincs egy\u00fctt Mark \u00e9s Bridget, az el\u00e9gg\u00e9 k\u00ednos volt. Annyira egyenetlen\u00fcl b\u00e9n\u00e1n lett meg\u00edrva \u00e9s annyira nem illett bele az eg\u00e9sz sztoriba, hogy \u00e9rezhet\u0151 volt, kellett valami ok, ami\u00e9rt sz\u00e9tmentek, de igaz\u00e1n semmi \u00f6tlete se volt Fieldingnek. Ezt szerencs\u00e9re a filmben p\u00e9ld\u00e1ul nagyon j\u00f3l oldott\u00e1k meg, m\u00e9g ink\u00e1bb kihozva az \u00e9rzelmi szorul\u00e1sos \u00e9nj\u00e9t.<\/p>\n

De az\u00e9rt mint minden alkalommal megint csak levett a l\u00e1bamr\u00f3l Bridget \u00e9s st\u00edlusa. R\u00e1ad\u00e1sul a hangosk\u00f6nyvez\u00e9sben az a j\u00f3, hogy Samantha Bond echte angol akcentussal olvassa fel a reg\u00e9nyt, j\u00f3l disztingv\u00e1l a szerepl\u0151k k\u00f6z\u00f6tt \u00e9s an\u00e9lk\u00fcl siker\u00fcl felid\u00e9znie az ember elk\u00e9pzel\u00e9seiben \u00e9l\u0151 szerepl\u0151ket, hogy egy\u00e9rtelm\u0171en ut\u00e1nozn\u00e1 az \u0151ket j\u00e1tsz\u00f3 sz\u00edn\u00e9szeket.<\/p>\n

Sz\u00f3val a Bridget Jones saga ezen \u00fajabb darabja nem megker\u00fclhet\u0151, rajong\u00f3knak \u00fagyis k\u00f6telez\u0151, m\u00e1sok meg szerintem ink\u00e1bb n\u00e9zz\u00e9k meg a filmet. Mert most olyan t\u00f6rt\u00e9nik, ami ritk\u00e1n szokott, hogy az adapt\u00e1ci\u00f3 sokkal jobb az eredeti m\u0171n\u00e9l.<\/p>\n

 <\/p>\n

Kiad\u00f3: Audible<\/em>
\n Megjelen\u00e9s: 2016 okt\u00f3ber 11<\/em>
\n ISBN: 9781786140555<\/span><\/em>
\n Honnan: V\u00e1s\u00e1rl\u00e1s, Saj\u00e1t p\u00e9ld\u00e1ny<\/em><\/p>\n

\"rating-7\"<\/a><\/p>\n

Save<\/span><\/p>\n

\"3.5<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Igen, tudnom kellett, hogy milyen, hisz mint k\u00f6zismert, nagy Bridget rajong\u00f3 vagyok. Az els\u0151 k\u00e9t r\u00e9sz a kedvencek k\u00f6z\u00f6tt, a harmadikban se k\u00fcl\u00f6n\u00f6sebben csal\u00f3dtam, t\u00f6bbsz\u00f6r is besz\u00e9lgett\u00fcnk Bridget-r\u0151l a Podcastban,\u00a0az \u0151szi megjelen\u00e9sek k\u00f6z\u00f6tt is szinte az els\u0151 helyen emeltem ki ezt a reg\u00e9nyt. Mivel a filmet m\u00e1r l\u00e1ttam \u00e9s v\u00e9gre azt mondhatom, hogy egy klassz […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33452196,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[222,13,3,7,1006,267,35,869,6],"tags":[],"book-author":[493,1017],"book-series":[],"book-publisher":[1018],"book-genre":[],"book-source":[],"book-format":[],"class_list":["post-33452190","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-222","category-angolul","category-bestseller","category-chick-lit","category-hangoskonyv","category-konyvajanlo","category-noi_iro","category-869","category-regeny","book-author-helen-fielding","book-author-samantha-bond","book-publisher-audiobooks"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t