{"id":33449383,"date":"2015-01-19T11:41:19","date_gmt":"2015-01-19T09:41:19","guid":{"rendered":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/?p=33449383"},"modified":"2016-03-16T09:59:26","modified_gmt":"2016-03-16T08:59:26","slug":"oscar-jelolt-konyvek","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/2015\/01\/19\/oscar-jelolt-konyvek\/","title":{"rendered":"Oscar jel\u00f6lt k\u00f6nyvek"},"content":{"rendered":"

P\u00e1r \u00e9ve csin\u00e1ltam egy \u00f6sszefoglal\u00f3t azokr\u00f3l a magyarul is megjelent k\u00f6nyvekr\u0151l, amelyek alapj\u00e1ul szolg\u00e1ltak Oscar d\u00edj<\/a>ra jel\u00f6lt filmeknek, s azt hasznos \u00e9s \u00e9rdekes bejegyz\u00e9snek \u00edt\u00e9ltem, azaz k\u00f6vetend\u0151 p\u00e9ld\u00e1nak. S mivel a m\u00falt h\u00e9ten kihirdett\u00e9k, hogy melyik filmeket sz\u00e1llnak versenybe az arany szobrocsk\u00e1\u00e9rt, ha valaki szeretn\u00e9, elolvashatja ezek k\u00f6z\u00fcl azokat, amelyek adapt\u00e1ci\u00f3k. S\u0151t j\u00f3 p\u00e1r megjelent vagy a k\u00f6zelj\u00f6v\u0151ben fog megjelenni magyarul is.<\/p>\n

Legjobb Film kateg\u00f3ria jel\u00f6ltjei \u00e9s az eredet\u00fck:<\/h3>\n

\"amerikaimesterlovesy\"<\/a>Chris Kyle: Amerikai mesterl\u00f6v\u00e9sz<\/a> – Az Egyes\u00fclt \u00c1llamok legeredm\u00e9nyesebb prec\u00edzi\u00f3s l\u00f6v\u00e9sz\u00e9nek \u00f6n\u00e9letrajza amib\u0151l Clint Eastwood forgatott filmet, m\u00e1r tavaly megjelent a Gabo Kiad\u00f3 gondoz\u00e1s\u00e1ban, s\u0151t e-k\u00f6nyvben is kaphat\u00f3. A filmet am\u00fagy ami 6 kateg\u00f3ri\u00e1ban jel\u00f6lt\u00e9k (k\u00f6zt\u00fck a legjobb sz\u00edn\u00e9sz, legjobb adapt\u00e1lt forgat\u00f3k\u00f6nyv), s pont a d\u00edjkioszt\u00f3 el\u0151tt, febru\u00e1r 19-\u00e9n fogj\u00e1k itthon bemutatni.<\/p>\n

Kiad\u00f3: Gab\u00f3, megjelen\u00e9s: 2013, terjedelem: 364 oldal. ISBN: 9789636897468<\/p>\n

\"beepitetthiba\"<\/a>Thomas Pynchon: Be\u00e9p\u00edtett hiba<\/a> – A 70-es \u00e9vek Kaliforni\u00e1j\u00e1ban j\u00e1tsz\u00f3d\u00f3 reg\u00e9ny nyomoz\u00e1sr\u00f3l sz\u00f3l, kicsit mintha Raymond Chandler be\u00e1llt volna hippinek. A reg\u00e9ny 2013-ban m\u00e1r megjelent itthon \u00e9s nagy siker volt k\u00f6nyvform\u00e1tumban is. A film magyar bemutat\u00f3j\u00e1r\u00f3l viszont sajnos m\u00e9g nem lehet tudni semmit.<\/p>\n

Kiad\u00f3: Magvet\u0151, megjelen\u00e9s: 2013, terjedelem: 504 oldal., ISBN: 9789631428629<\/p>\n

\"utazasvegtelenbe\"<\/a>Jane Hawking: Utaz\u00e1s a v\u00e9gtelenbe<\/a> – Stephen Hawking \u00e9let\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 visszaeml\u00e9kez\u00e9s, hiszen az els\u0151 feles\u00e9ge \u00edrta nemsok\u00e1ra (janu\u00e1r 22) fog megjelenni magyarul is a Libri Kiad\u00f3n\u00e1l. \u00c9rdekess\u00e9g, hogy Hawking \u00e9let\u00e9r\u0151l egy \u00e9vtizede, 2004-ben m\u00e1r sz\u00fcletett egy BBC t\u00e9v\u00e9film<\/a>, ahol meg Benedict Cumberbatch j\u00e1tszotta a fiatal tud\u00f3st. Ebb\u0151l a k\u00f6nyvb\u0151l k\u00e9sz\u00fclt az 5 Oscar d\u00edjra jel\u00f6lt A mindens\u00e9g elm\u00e9lete, ami a k\u00f6nyvvel egyid\u0151ben, janu\u00e1r 22-\u00e9n j\u00f6n a mozikba is.<\/p>\n

Kiad\u00f3: Libri, megjelen\u00e9s: 2015 janu\u00e1r 22, terjedelem: 488 oldal. ISBN: 9789633105559<\/p>\n

\"alanturing\"<\/a>A k\u00f3dj\u00e1tszma c\u00edm\u0171 film, amit janu\u00e1r 29-t\u0151l lehet majd megn\u00e9zni itthon is szint\u00e9n egy k\u00f6nyv\u00f6n alapszik, m\u00e9ghozz\u00e1 Andrew Hodges: Alan Turing: The Enigma*<\/a> c\u00edm\u0171 \u00e9letrajz\u00e1n. Na ez m\u00e9g nem jelent meg magyarul. Pedig Benedict Cumberbatch k\u00e9p\u00e9vel szerintem b\u00e1rmit el lehet adni, m\u00e9g egy ilyen \u00e9letrajzot is.<\/p>\n

* Update: J\u00f6n ez a k\u00f6nyv is, a Gabo fogja kiadni, m\u00e1r a bor\u00edt\u00f3t v\u00e9gleges\u00edtik. H\u00e1tha lesz rajta BC, legal\u00e1bb a h\u00e1ta \ud83d\ude42<\/p>\n

Tov\u00e1bbi k\u00f6nyvek, amelyekb\u0151l k\u00e9sz\u00fclt adapt\u00e1ci\u00f3k ott vannak m\u00e9g a versenyben, csak nem legjobb filmk\u00e9nt:<\/h3>\n

\"rendithetetlen\"<\/a>Laura Hillenbrand: Rend\u00edthetetlen<\/a> c\u00edm\u0171 k\u00f6tet\u00e9b\u0151l ami Louis Zamperini \u00e9let\u00e9r\u0151l sz\u00f3l, Angelina Jolie rendezett filmet. M\u00e1r 2012-ben is volt magyar kiad\u00e1sa, legut\u00f3bb m\u00e1r a filmes bor\u00edt\u00f3val jelent meg. Febru\u00e1r 5-t\u0151l lesz a mozikban is itthon.<\/p>\n

Kiad\u00f3: Cartaphilus, megjelen\u00e9s: 2012, 2014, terjedelem: 504 oldal. ISBN: 9789632663883<\/p>\n

\"megmaradtalicenek\"<\/a>Gillian Flynn: Holtodiglan<\/a> c\u00edm\u0171 reg\u00e9ny\u00e9b\u0151l k\u00e9sz\u00fclt adapt\u00e1ci\u00f3t csak a legjobb n\u0151i f\u0151szerepl\u0151 kateg\u00f3ri\u00e1ban jel\u00f6lt\u00e9k, ak\u00e1rcsak Lisa Genova reg\u00e9ny\u00e9t, a Megmaradt Alice-nek<\/a>-et, amelynek eredetije is olvashat\u00f3 m\u00e1r p\u00e1r \u00e9ve (Kiad\u00f3: K\u00f6nyvmolyk\u00e9pz\u0151, megjelen\u00e9s: 2012) magyarul. Am\u00fagy az ut\u00f3bbi film bemutat\u00f3j\u00e1r\u00f3l egyel\u0151re nincs h\u00edr.<\/p>\n

K\u00e9t sz\u00edn\u00e9szn\u0151i kateg\u00f3ri\u00e1ban jel\u00f6lt\u00e9k a Vadon<\/a> c\u00edm\u0171 filmet, ami Cheryl Strayed \u00f6n\u00e9letrajz<\/a>\u00e1b\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt, s\u0151t Nick Hornby \u00edrta a forgat\u00f3k\u00f6nyvet. A k\u00f6tet megjelen\u00e9se v\u00e1rhat\u00f3 magyarul, a filmet pedig szint\u00e9n janu\u00e1r 29-t\u0151l lehet majd megn\u00e9zni moziban.<\/p>\n

 <\/p>\n

Id\u00e9n a legjobb rajzfilm kateg\u00f3ria jel\u00f6ltjei k\u00f6z\u00f6tt is vannak adapt\u00e1ci\u00f3k.<\/h3>\n

\"Cressida<\/a>Az \u00cdgy neveld a s\u00e1rk\u00e1nyodat 2 ugye Cressida Cowell hasonl\u00f3 c\u00edm\u0171 sorozat<\/a>\u00e1b\u00f3l vette az alapanyagot, m\u00e9g ha er\u0151sen el is t\u00e9r a film a k\u00f6nyvekt\u0151l, az ut\u00f3bbiak k\u00f6z\u00fcl 3 olvashat\u00f3 magyarul is. (\u00cdgy neveld a s\u00e1rk\u00e1nyodat<\/a>, \u00cdgy lehetsz kal\u00f3z<\/a>, \u00cdgy tanulj s\u00e1rk\u00e1nyul<\/a>)<\/p>\n

Alan Snow: Doboztrollok sorozat<\/a>\u00e1nak els\u0151 darabjai szint\u00e9n kaphat\u00f3k magyarul is.<\/p>\n

A H\u0151s6os<\/a> \u00f6tlet\u00e9t magyarul meg nem jelent Marvel k\u00e9preg\u00e9nyek<\/a>b\u0151l szerezt\u00e9k.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Febru\u00e1r 22-\u00e9n pedig kider\u00fcl, hogy ki kap szobrocsk\u00e1t.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

P\u00e1r \u00e9ve csin\u00e1ltam egy \u00f6sszefoglal\u00f3t azokr\u00f3l a magyarul is megjelent k\u00f6nyvekr\u0151l, amelyek alapj\u00e1ul szolg\u00e1ltak Oscar d\u00edjra jel\u00f6lt filmeknek, s azt hasznos \u00e9s \u00e9rdekes bejegyz\u00e9snek \u00edt\u00e9ltem, azaz k\u00f6vetend\u0151 p\u00e9ld\u00e1nak. S mivel a m\u00falt h\u00e9ten kihirdett\u00e9k, hogy melyik filmeket sz\u00e1llnak versenybe az arany szobrocsk\u00e1\u00e9rt, ha valaki szeretn\u00e9, elolvashatja ezek k\u00f6z\u00fcl azokat, amelyek adapt\u00e1ci\u00f3k. S\u0151t j\u00f3 p\u00e1r megjelent […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33449403,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[33,4],"tags":[138,930,133],"book-author":[],"book-series":[],"book-publisher":[],"book-genre":[],"book-source":[],"book-format":[],"class_list":["post-33449383","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-egyeb","category-magyarul","tag-film","tag-konyvlista","tag-oscar-dij"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33449383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33449383"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33449383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33449407,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33449383\/revisions\/33449407"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33449403"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33449383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33449383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33449383"},{"taxonomy":"book-author","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-author?post=33449383"},{"taxonomy":"book-series","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-series?post=33449383"},{"taxonomy":"book-publisher","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-publisher?post=33449383"},{"taxonomy":"book-genre","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-genre?post=33449383"},{"taxonomy":"book-source","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-source?post=33449383"},{"taxonomy":"book-format","embeddable":true,"href":"http:\/\/olvasonaplo.net\/olvasonaplo\/wp-json\/wp\/v2\/book-format?post=33449383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}